楚留香 鄭少秋
湖海洗我胸襟
河山飄我影蹤
雲彩揮去卻不去
贏得一身清風
塵沾不上心間
情牽不到此心中
來得安去也寫意
人生休說苦痛
聚散匆匆莫牽掛
未記風波中英雄勇
就讓浮名輕拋劍外
千山我獨行不必相送
啊 獨行不必相送
獨行不必相送
楚留香 - 顧嘉輝
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/顧嘉輝-楚留香-76101
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FmAF#mD#GmCmFC#ACmCCmCCmBmAAmBmDBmGGmDGFF#mDF#mDDmGmGCCmCCmGBmBBmDAmCDGFmFDmFCFF#mDF#mADmDGmGCCmCCmCBmBBmBAmADmADBmGBmEmCAEmCDBmGCEBmAAmAAmBmEGEmADGAmBmDBmGGmGCBmGBmAAmABmGmGGmGACCmCCmBmGAmABmDBmGmGGmGFF#mDF#mADmDGmGBmGCCmCCmGBmBBmBF#mADmAmDBmGF#mAmEmAEmADBmCAmBmAAmAAmAEmEBmGEmEADADBmGGmGGmGAmCAmCBmAAmA
和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《楚留香》調性為 G 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Bm、G、A、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
歌頌楚留香獨來獨往的灑脫與孤傲,傳達超然物外的俠者風範。
主題
以俠客精神為核心,探討孤獨、自由與對世俗名利的疏離感。
情緒
淡然中帶孤寂,卻隱含從容不迫的灑脫與飄逸。
意象與手法
運用「湖海」「千山」「清風」等自然意象營造江湖遼闊感,以「塵沾不上」「浮名輕拋」等對比手法強調心靈的淨化與超脫。
重點句解讀
1. 「千山我獨行不必相送」:
直接點明主角孤身闖蕩的決絕,「不必相送」隱含對人際牽絆的疏離,凸顯俠客的獨立性。
2. 「塵沾不上心間」:
以「塵」象徵世俗污濁,強調主角心性純淨,不被外物所擾,呼應俠義精神中的潔身自好。
3. 「浮名輕拋劍外」:
將「浮名」與「劍」並置,暗示俠客視聲名如劍鋒般易逝,展現對虛名的漠視與對武道的專注。
適合情境
獨自面對挑戰時聆聽,或需沉浸於江湖情懷、思考人生價值的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。