Dear Shunza

Destiny

順子 · Dear Shunza

探討在孤獨與自我懷疑之間,渴望逃離人群卻又期盼被愛救贖的宿命掙扎。

56,561 次觀看 2,722 人喜歡 4.71256 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 順子
作詞 順子
Destiny~ Feel so close to me
想忘記 偏又想起你
回不去 往事還在心底
我和我自己生活
帶著一身孤寂
以為很灑脫 獨立而自我
走在人群中 感覺很迷惑
多想放手一搏
找個人來愛我
我厭倦孤獨的生活
C'est quoi, le destin?
on chereche, on trouvem on y perd de t'aimer, comme ca,
C'est de la folie. mais l'maour,
toujours en plein couleur se moque de nous
et dirige nos destins. il faut que j'assume cet obsessiob.
mais quand tu joues ta basse,
je souris et ca souffit pour moi...
Destiny~ Feel so close to me
想逃離 這城市太擁擠
告訴我 我的愛在哪裡
有誰聽見我哭泣
還是已錯過你
以為很灑脫 在你轉身後
太多的自由 快將我淹沒
多想被人擁有
聽他說他愛我
讓愛佔領我的所有(法文翻譯)
Destiny - 順子 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/順子-Destiny-48548
對拍微調
Destiny~ Feel so close to me
Destiny~ Feel so close to me
xiǎng wàng jì piān yòu xiǎng qǐ nǐ
想忘記 偏又想起你
huí bú qù wǎng shì huán zài xīn dǐ
回不去 往事還在心底
wǒ hé wǒ zì jǐ shēng huó
我和我自己生活
dài zhù yì shēn gū jì
帶著一身孤寂
yǐ wéi hěn sǎ tuō dú lì ér zì wǒ
以為很灑脫 獨立而自我
zǒu zài rén qún zhōng gǎn jué hěn mí huò
走在人群中 感覺很迷惑
duō xiǎng fàng shǒu yì bó
多想放手一搏
zhǎo gè rén lái ài wǒ
找個人來愛我
wǒ yàn juàn gū dú de shēng huó
我厭倦孤獨的生活
C'est quoi, le destin?
C'est quoi, le destin?
on chereche, on trouvem on y perd de t'aimer, comme ca,
on chereche, on trouvem on y perd de t'aimer, comme ca,
C'est de la folie. mais l'maour,
C'est de la folie. mais l'maour,
toujours en plein couleur se moque de nous
toujours en plein couleur se moque de nous
et dirige nos destins. il faut que j'assume cet obsessiob.
et dirige nos destins. il faut que j'assume cet obsessiob.
mais quand tu joues ta basse,
mais quand tu joues ta basse,
je souris et ca souffit pour moi...
je souris et ca souffit pour moi...
Destiny~ Feel so close to me
Destiny~ Feel so close to me
xiǎng táo lí zhè chéng shì tài yōng jǐ
想逃離 這城市太擁擠
gào sù wǒ wǒ de ài zài nǎ lǐ
告訴我 我的愛在哪裡
yǒu shuí tīng jiàn wǒ kū qì
有誰聽見我哭泣
huán shì yǐ cuò guò nǐ
還是已錯過你
yǐ wéi hěn sǎ tuō zài nǐ zhuǎn shēn hòu
以為很灑脫 在你轉身後
tài duō de zì yóu kuài jiāng wǒ yān méi
太多的自由 快將我淹沒
duō xiǎng bèi rén yōng yǒu
多想被人擁有
tīng tā shuō tā ài wǒ
聽他說他愛我
ràng ài zhàn lǐng wǒ de suǒ yǒu ( fǎ wén fān yì )
讓愛佔領我的所有(法文翻譯)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.69]Destiny
[00:15.34]Feel so close to me
[00:22.00]想忘記 偏又想起你
[00:33.62]回不去 往事還在心底
[00:44.49]我和我自己生活
[00:48.91]帶著一身孤寂
[00:54.92]以為很灑脫 獨立而自我
[01:05.80]走在人群中 感覺很迷惑
[01:18.93]多想放手一搏
[01:22.95]找個人來愛我
[01:28.70]我厭倦孤獨的生活
[01:41.92]C'est quoi, le destin?
[01:43.82]On chereche, on trouvem on y perd de t'aimer, me ca
[01:47.35]C'est de la folie, mais l'maour
[01:51.12]Toujours en plein couleur se moque de nous et dirige nos destins
[01:56.36]Il faut que j'assume cet obsessiob
[01:59.70]Mais quand tu joues ta basse
[02:01.29]Je souris et ca souffit pour moi
[02:05.25]Destiny
[02:09.98]Feel so close to me
[02:16.39]想逃離 (想逃離) 這城市太擁擠
[02:28.25]告訴我 (告訴我) 我的愛在哪裡
[02:38.94]有誰聽見我哭泣
[02:43.54]還是已錯過你
[02:49.24]以為很灑脫 在你轉身後
[03:00.34]太多的自由 快將我淹沒
[03:13.38]多想被人擁有
[03:17.34]聽他說他愛我
[03:23.21]讓愛佔領我的所有

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

探討在孤獨與自我懷疑之間,渴望逃離人群卻又期盼被愛救贖的宿命掙扎。

主題

孤寂感、自我認同、對宿命的追尋與愛情的渴望。

情緒

矛盾、迷惘、渴望、寂寥。

意象與手法

歌曲運用「人群」與「孤獨」的對比,勾勒出都市生活的疏離感。透過中、法雙語的交織,將內心對於「命運是什麼」的哲學提問,與對愛情渴望的具體感受連結。歌詞採用第一人稱視角,展現從自以為獨立灑脫,到承認內心空虛的心理變化。

重點句解讀

一、「我和我自己生活,帶著一身孤寂」:描述一種即便身處人群,卻仍與世界隔絕的狀態,揭示了看似獨立的表象下,內心深刻的孤獨。

二、「以為很灑脫,獨立而自我,走在人群中,感覺很迷惑」:點出主角在自我防衛機制與真實情感需求之間的矛盾,展現出對生活方向的不確定感。

三、「C'est de la folie. mais l'amour, toujours en plein couleur se moque de nous」:法文意指「這是一場瘋狂,但愛,總是以繽紛色彩嘲弄著我們」,表達出命運對愛情的捉弄與不可預測性。

四、「太多的自由,快將我淹沒」:將「自由」反向轉化為一種壓迫感,說明過度的孤獨導致自由失去價值,反而成為一種無法承受的重擔。

適合情境

獨自漫步於繁華都市、深夜反思自我狀態、感到迷惘或渴望情感連結的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨處時,那種被城市霓虹包圍,卻感到無比空曠的心境。順子用一種看似瀟灑、實則藏著脆弱的口吻,唱出了許多人在獨立自主與渴望依賴之間的拉扯。歌裡最迷人的地方,在於她將對命運的詰問,轉化為對平凡陪伴的渴求,那段穿插在其中的法語獨白,像是對著鏡子裡的自己呢喃,把那種對愛的執著與無奈,處理得極其優雅且真實。

你會發現,即使武裝得再強悍,當那低沉的樂器聲響起,心防還是會瞬間瓦解,露出渴望被理解的柔軟。這是一首很適合在獨自漫步或睡前聆聽的作品,它不強求答案,只是溫柔地陪著你,承認我們偶爾也會對孤獨感到厭倦,也會在人群中迷失方向。若你此刻正覺得自由成了負擔,不妨讓這首歌陪你靜一靜,或許在旋律的起伏間,你會發現那份對愛的期盼,其實一直都還在心底跳動。

歌曲冷知識

・歌詞中運用法文獨白探討命運的本質,將對愛情的迷惘與瘋狂感,轉化為更具異國情調的深層自白。

・全曲以「灑脫」與「孤寂」的矛盾心境為核心,細膩刻畫出都會女子在獨立自我與渴望被愛之間的拉扯。

・結尾處以「讓愛佔領我的所有」作為強烈呼應,將原本遊走於城市邊緣的疏離感,徹底轉化為對情感歸屬的熱切期盼。

・透過「走在人群中卻感到迷惑」的場景描寫,精準捕捉了現代人即便身處繁華城市,內心依然感到無比空虛的孤獨感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Destiny的歌詞在講什麼?

探討在孤獨與自我懷疑之間,渴望逃離人群卻又期盼被愛救贖的宿命掙扎。

Destiny是誰作詞作曲的?

Destiny(順子)作詞 順子,作曲 順子。

Destiny是誰唱的?

Destiny由順子演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌