✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

鬼の剣道部部長・星原澪

音聲工房DigZap · 單曲

校園日常中隱藏的自我否定與情感壓抑,折射出青春的孤寂與成長的掙扎。

〈鬼の剣道部部長・星原澪〉是音聲工房DigZap演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,182 次觀看 522 人喜歡 4.3204 人評分)
字級
集合
向老師致謝
彼此致謝
今天的訓練到這裡結束
期末考試也快到了
等考試結束後
終於要進入劍道大會了
請各自做好準備
解散
辛苦了
老師
辛苦了
這是毛巾
請用
謝謝您
不論是救助迷路 墮落成禽獸的我
還是讓無可愛之處的我
被部員們推倒
這一切
都是多虧了老師的指導
為了報答那份恩情
我劍道部社長
星原美央
雖然是個弱小之人
但為了大家和老師
這是要繼續促進廢材的舉動
所 所以
如果在下次大會中
能夠獲得優勝的話
那個
就請您
沒什麼事
毛巾就交給我吧
我會幫您洗的
辛苦了
失禮了
今天結果還是沒能說出口嗎
真是的
連我都覺得
多麼沒有施捨啊
不對
別太失落了 星原美央
你還沒完全成熟
只不過是在期待而已
等到那個時候
我也會
想參加培訓嗎?
不好意思
今天的練習已經結束
什麼嘛 是你啊
有什麼事嗎?
又是這個話題啊
真是個無可救藥的傢伙
不管被你強迫幾次
都沒辦法和你交往
放棄吧
說到底
像我這樣的男女哪裡好啊
喜歡什麼也要有個限度
住 住手啦
不用跟我客氣了
真是的
竟然還在那邊
不斷重複這種讓人難以啟齒的話
總之
我不會和你交往
也沒有時間陪你
我已經做好選擇了
必須把這裡關起來才行
明白的話就趕緊滾回家
聽到了嗎
鬼の剣道部部長・星原澪 - 音聲工房DigZap 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/音聲工房DigZap-鬼の剣道部部長・星原澪-366116
對拍微調
jí hé
集合
xiàng lǎo shī zhì xiè
向老師致謝
bǐ cǐ zhì xiè
彼此致謝
hǎo
jīn tiān de xùn liàn dào zhè lǐ jié shù
今天的訓練到這裡結束
qī mò kǎo shì yě kuài dào le
期末考試也快到了
děng kǎo shì jié shù hòu
等考試結束後
zhōng wū yào jìn rù jiàn dào dà huì le
終於要進入劍道大會了
qǐng gè zì zuò hǎo zhǔn bèi
請各自做好準備
jiě sàn
解散
xīn kǔ le
辛苦了
lǎo shī
老師
xīn kǔ le
辛苦了
zhè shì máo jīn
這是毛巾
qǐng yòng
請用
xiè xiè nín
謝謝您
bú lùn shì jiù zhù mí lù duò luò chéng qín shòu de wǒ
不論是救助迷路 墮落成禽獸的我
huán shì ràng wú kě ài zhī chǔ de wǒ
還是讓無可愛之處的我
bèi bù yuán mén tuī dǎo
被部員們推倒
zhè yí qiè
這一切
dōu shì duō kuī le lǎo shī de zhǐ dǎo
都是多虧了老師的指導
wéi le bào dá nà fèn ēn qíng
為了報答那份恩情
wǒ jiàn dào bù shè cháng
我劍道部社長
xīng yuán měi yāng
星原美央
suī rán shì gè ruò xiǎo zhī rén
雖然是個弱小之人
dàn wéi le dà jiā hé lǎo shī
但為了大家和老師
zhè shì yào jì xù cù jìn fèi cái de jǔ dòng
這是要繼續促進廢材的舉動
suǒ suǒ yǐ
所 所以
rú guǒ zài xià cì dà huì zhōng
如果在下次大會中
néng gòu huò dé yōu shèng de huà
能夠獲得優勝的話
nà gè
那個
jiù qǐng nín
就請您
méi shén mó shì
沒什麼事
máo jīn jiù jiāo gěi wǒ ba
毛巾就交給我吧
wǒ huì bāng nín xǐ de
我會幫您洗的
hǎo
xīn kǔ le
辛苦了
shī lǐ le
失禮了
jīn tiān jié guǒ huán shì méi néng shuō chū kǒu má
今天結果還是沒能說出口嗎
zhēn shì de
真是的
lián wǒ dōu jué dé
連我都覺得
duō mó méi yǒu shī shě a
多麼沒有施捨啊
bú duì
不對
bié tài shī luò le xīng yuán měi yāng
別太失落了 星原美央
nǐ huán méi wán quán chéng shú
你還沒完全成熟
zhī bú guò shì zài qī dài ér yǐ
只不過是在期待而已
děng dào nà gè shí hòu
等到那個時候
wǒ yě huì
我也會
xiǎng cān jiā péi xùn má ?
想參加培訓嗎?
bù hǎo yì si
不好意思
jīn tiān de liàn xí yǐ jīng jié shù
今天的練習已經結束
shén mó ma shì nǐ a
什麼嘛 是你啊
yǒu shén mó shì má ?
有什麼事嗎?
yòu shì zhè gè huà tí a
又是這個話題啊
zhēn shì gè wú kě jiù yào de jiā huǒ
真是個無可救藥的傢伙
bù guǎn bèi nǐ qiáng pò jī cì
不管被你強迫幾次
dōu méi bàn fǎ hé nǐ jiāo wǎng
都沒辦法和你交往
fàng qì ba
放棄吧
shuō dào dǐ
說到底
xiàng wǒ zhè yàng de nán nǚ nǎ lǐ hǎo a
像我這樣的男女哪裡好啊
xǐ huān shén mó yě yào yǒu gè xiàn dù
喜歡什麼也要有個限度
zhù zhù shǒu lā
住 住手啦
bú yòng gēn wǒ kè qì le
不用跟我客氣了
zhēn shì de
真是的
jìng rán huán zài nà biān
竟然還在那邊
bú duàn zhòng fù zhè zhǒng ràng rén nán yǐ qǐ chǐ de huà
不斷重複這種讓人難以啟齒的話
zǒng zhī
總之
wǒ bú huì hé nǐ jiāo wǎng
我不會和你交往
yě méi yǒu shí jiàn péi nǐ
也沒有時間陪你
wǒ yǐ jīng zuò hǎo xuǎn zé le
我已經做好選擇了
bì xū bǎ zhè lǐ guān qǐ lái cái xíng
必須把這裡關起來才行
míng bái de huà jiù gǎn jǐn gǔn huí jiā
明白的話就趕緊滾回家
tīng dào le má
聽到了嗎
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

校園日常中隱藏的自我否定與情感壓抑,折射出青春的孤寂與成長的掙扎。

主題

青春時期的自我價值困惑、人際關係的疏離感,以及面對承諾與選擇時的矛盾心理。

情緒

低沉、壓抑中帶有隱忍的脆弱,夾雜對未來的期待與對當下的無力感。

意象與手法

以劍道部訓練為日常框架,透過「毛巾」「期末考」「劍道大會」等具象符號隱喻成長壓力;「廢材」「無可救藥」等自貶語彙強化主角的自我否定,形成反差張力。

重點句解讀

1. 「不論是救助迷路 墮落成禽獸的我」→ 日文原句「迷子になったり 悪魔に堕ちたようにもなった僕を助けた」:以「墮落成禽獸」自比,暗示主角深陷自我厭惡,卻被師長與同儕拯救,凸顯內在掙扎與外在關懷的矛盾。

2. 「我已經做好選擇了 必須把這裡關起來才行」→ 日文原句「もう決めたの ここを閉じるしかない」:象徵主角試圖封閉情感與連結,反映面對情感邀約時的逃避心態。

3. 「總之 我不會和你交往 也沒有時間陪你」→ 日文原句「とにかく 俺とは付き合えない 俺には時間がない」:直接拒絕的語氣下,隱藏對自身價值的懷疑與對關係的恐懼。

適合情境

獨處時反思自我價值、觀看校園題材影視作品、或面對人際壓力時聆聽,能產生共鳴與情感投射。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

鬼の剣道部部長・星原澪的歌詞在講什麼?

校園日常中隱藏的自我否定與情感壓抑,折射出青春的孤寂與成長的掙扎。

鬼の剣道部部長・星原澪是誰唱的?

鬼の剣道部部長・星原澪由音聲工房DigZap演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。