huā yuán lǐ yǒu zhī bèi pāo qì de māo mī
花園裡有隻被拋棄的貓咪
zǒu jìn tā què fā xiàn tā qí shí hěn měi lí
走近它卻發現它其實很美麗
tīng shuō tā yì nián qián jiù lái le zhè lǐ
聽說它一年前就來了這裡
zài zhè chéng shì de jiǎo luò lǐ sì chǔ duǒ bì
在這城市的角落裡四處躲避
dōng yè de tiān kōng qī chǔ wú bǐ
冬夜的天空悽楚無比
shuí huì diàn jì nà xiē wú zhù de shēng líng
誰會惦記那些無助的生靈
jiù zài nà lěng lěng jiē tóu
就在那冷冷街頭
yǒu de rén wú chǔ ān shēn
有的人無處安身
nà yuè guāng xià de shēng mìng
那月光下的生命
shì zěn yàng de cuì ruò
是怎樣的脆弱
nà gū dú de liú làng nǚ hái
那孤獨的流浪女孩
yǒu shuí lái zhào gù nǐ
有誰來照顧你
gěi nǐ yì diǎn diǎn nuǎn yì
給你一點點 暖意
huā yuán lǐ yǒu zhī bèi pāo qì de māo mī
花園裡有隻被拋棄的貓咪
zǒu jìn tā què fā xiàn tā qí shí hěn měi lí
走近它卻發現它其實很美麗
tīng shuō tā yì nián qián jiù lái le zhè lǐ
聽說它一年前就來了這裡
zài zhè chéng shì de jiǎo luò lǐ sì chǔ duǒ bì
在這城市的角落裡四處躲避
dōng yè de tiān kōng qī chǔ wú bǐ
冬夜的天空悽楚無比
shuí huì diàn jì nà xiē wú zhù de shēng líng
誰會惦記那些無助的生靈
jiù zài nà lěng lěng jiē tóu
就在那冷冷街頭
yǒu de rén wú chǔ ān shēn
有的人無處安身
nà yuè guāng xià de shēng mìng
那月光下的生命
shì zěn yàng de cuì ruò
是怎樣的脆弱
nà gū dú de liú làng nǚ hái
那孤獨的流浪女孩
yǒu shuí lái zhào gù nǐ
有誰來照顧你
gěi nǐ yì diǎn diǎn nuǎn yì
給你一點點 暖意
kěn shōu liú nà wú jiā kě guī de rén
肯收留那無家可歸的人
yuàn bǎ yì sī sī wēn nuǎn rén qíng
願把一絲絲溫暖人情
ràng xī wàng cóng tiān biān shēng qǐ
讓希望從天邊升起
ràng dōng tiān néng kuài kuài de guò qù
讓冬天能快快的過去
kěn shōu liú nà wú jiā kě guī de rén
肯收留那無家可歸的人
yuàn bǎ yì sī sī wēn nuǎn rén qíng
願把一絲絲溫暖人情
ràng xī wàng cóng tiān biān shēng qǐ
讓希望從天邊升起
wēn nuǎn nà kě lián de shēng mìng
溫暖那可憐的生命
wēn nuǎn nà kě lián de shēng mìng
溫暖那可憐的生命