恰恰寄心意之五

莫負青春

韓寶儀 · 恰恰寄心意之五 · 1989-01-01

歌頌青春年華與純真愛情的珍貴,並描繪傳統鄉村中對美好戀情的含蓄追求。

2,279 次觀看 58 人喜歡 4.950 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
山南山北都是趙家莊
趙家莊有一個好姑娘
要問那姑娘長得怎麼好
你就問莊前莊後的少年郎
她減一分瘦來增一分胖
一張櫻桃口
一條懸膽的鼻樑
一雙眼 兩顆星
水上的波浪
滿頭的青絲
飄呀飄呀那麼長
三月桃花開
四月菜花黃
哪家的張生
敢跳粉白牆
那四尺牆難過把青天上
可就是關不住滿院子春光
年青的小夥子哪個不想
心裡頭想
嘴裡不敢聲張
誰來鬥鬥狠
誰來比比強
誰要是強啊
誰就娶這好姑娘
莫負青春 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-莫負青春-430142
對拍微調
shān nán shān běi dōu shì zhào jiā zhuāng
山南山北都是趙家莊
zhào jiā zhuāng yǒu yí gè hǎo gū niáng
趙家莊有一個好姑娘
yào wèn nà gū niáng cháng dé zěn mó hǎo
要問那姑娘長得怎麼好
nǐ jiù wèn zhuāng qián zhuāng hòu de shào nián láng
你就問莊前莊後的少年郎
tā jiǎn yì fēn shòu lái zēng yì fēn pàng
她減一分瘦來增一分胖
yì zhāng yīng táo kǒu
一張櫻桃口
yì tiáo xuán dǎn de bí liáng
一條懸膽的鼻樑
yì shuāng yǎn liǎng kē xīng
一雙眼 兩顆星
shuǐ shàng de bō làng
水上的波浪
mǎn tóu de qīng sī
滿頭的青絲
piāo ya piāo ya nà mó cháng
飄呀飄呀那麼長
sān yuè táo huā kāi
三月桃花開
sì yuè cài huā huáng
四月菜花黃
nǎ jiā de zhāng shēng
哪家的張生
gǎn tiào fěn bái qiáng
敢跳粉白牆
nà sì chǐ qiáng nán guò bǎ qīng tiān shàng
那四尺牆難過把青天上
kě jiù shì guān bú zhù mǎn yuàn zi chūn guāng
可就是關不住滿院子春光
nián qīng de xiǎo huǒ zǐ nǎ gè bù xiǎng
年青的小夥子哪個不想
xīn lǐ tóu xiǎng
心裡頭想
zuǐ lǐ bù gǎn shēng zhāng
嘴裡不敢聲張
shuí lái dòu dòu hěn
誰來鬥鬥狠
shuí lái bǐ bǐ qiáng
誰來比比強
shuí yào shi qiáng a
誰要是強啊
shuí jiù qǔ zhè hǎo gū niáng
誰就娶這好姑娘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:08.220]山南山北都是趙家莊
[00:15.800]趙家莊有一個好姑娘
[00:23.970]要問那姑娘長得怎麼好
[00:31.650]你就問莊前莊後的少年郎
[00:39.040]她減一分瘦來增一分胖
[00:47.610]一張櫻桃口
[00:50.330]一條懸膽的鼻樑
[00:55.220]一雙眼 兩顆星
[00:59.180]水上的波浪
[01:03.430]滿頭的青絲
[01:07.230]飄呀飄呀那麼長
[01:25.310]三月桃花開
[01:28.970]四月菜花黃
[01:33.000]哪家的張生
[01:36.980]敢跳粉白牆
[01:40.590]那四尺牆難過把青天上
[01:48.400]可就是關不住滿院子春光
[01:56.210]年青的小夥子哪個不想
[02:04.380]心裡頭想
[02:07.400]嘴裡不敢聲張
[02:12.510]誰來鬥鬥狠
[02:16.580]誰來比比強
[02:20.630]誰要是強啊
[02:24.070]誰就娶這好姑娘

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌青春年華與純真愛情的珍貴,並描繪傳統鄉村中對美好戀情的含蓄追求。

主題

青春戀愛、鄉土風情、傳統婚戀觀與少年情懷。

情緒

輕快中帶點羞澀,懷舊裡蘊藏對純真情感的嚮往。

意象與手法

以「櫻桃口」「懸膽鼻樑」「雙眼兩顆星」等傳統審美意象描繪姑娘美貌,並用「桃花開」「菜花黃」點明季節與自然氛圍,透過「粉白牆」象徵情感的約束與突破。

重點句解讀

1. 「山南山北都是趙家莊」:強調姑娘的知名度與鄉村社會的緊密連結,暗示她的美好成為社區共同記憶。

2. 「誰要是強啊 誰就娶這好姑娘」:反映傳統婚戀中「競爭」與「門第」的觀念,凸顯少年對愛情的渴望與掙扎。

3. 「可就是關不住滿院子春光」:以春光比喻青春情感的無法抑製,暗喻純真愛戀終將突破規範。

適合情境

懷舊時刻、鄉村風情場景、青春回憶或傳統節慶慶典。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來就像是舊時光裡的農村小調,透著一股純樸又俏皮的生命力。韓寶儀用那種甜而不膩的嗓音,把一位鄰家姑娘的靈動模樣唱得活靈活現。歌詞裡描繪的不是什麼驚天動地的誓言,而是那種春意萌發時,少年們心癢難耐、想愛又帶著點羞澀的青澀模樣。那種對美好事物的嚮往,以及暗自較勁誰能抱得美人歸的悸動,聽著聽著,嘴角都不自覺跟著上揚。

整首歌的節奏輕快,特別適合在午後陽光灑落的時候聽,那種萬物復甦、充滿生機的氛圍,總能讓人想起生命中最單純的那個時期。它提醒了我們,青春的美好往往就藏在這些細微的悸動裡,無關乎物質,純粹就是對一個人、一段情誼的熱烈奔赴。如果你正覺得生活有些乏味,不妨讓這首輕盈的旋律帶你回到那個桃花盛開的季節,感受一下那種單純卻飽滿的悸動,莫負了當下的好時光。

歌曲冷知識

・歌詞以「減一分則瘦、增一分則胖」的經典修辭,精準描繪出姑娘穠纖合度的完美體態。

・運用「三月桃花、四月菜花」的物候變化,巧妙襯托出青春氣息與鄉村季節的流動感。

・將姑娘的雙眼比作水上波浪,生動刻畫出靈動且充滿生命力的神情。

・透過「跳牆」與「不敢聲張」的心理描寫,將純樸民風中那份含蓄又熾熱的愛慕表露無遺。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

莫負青春的歌詞在講什麼?

歌頌青春年華與純真愛情的珍貴,並描繪傳統鄉村中對美好戀情的含蓄追求。

莫負青春是誰唱的?

莫負青春由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌