單曲

天下媽媽都是一樣

韓寶儀 · 單曲

歌頌母愛的偉大與無私,表達對母親的感恩與摯愛。

1,739 次觀看 53 人喜歡 4.738 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
天下的媽媽都是一樣的喔
天下的媽媽都是一樣的
不管風吹雨打
不管星期或例假
我的媽媽從來不放假
工作為了家
廚房是她的天下
獅子頭還有紅燒鴨
樣樣她都精通不會假
她是我媽媽
從小常常捱罵
那是因為我不聽話
不要以為這是種懲罰
她只要我長大
媽媽我感謝你
沒有把我看大毛病
雖然我考試沒有得第一
她說只要你盡了力
不管太陽昇起
不管夕陽又落西
為了我們你犧牲了自己
我永遠不會忘記
將來有那麼一天
我把太陽高高升起
掛在你永遠滿足的笑意裡
媽媽我愛你
啦…………
天下媽媽都是一樣 - 韓寶儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓寶儀-天下媽媽都是一樣-7306
tiān xià de mā mā dōu shì yí yàng de wō
天下的媽媽都是一樣的喔
tiān xià de mā mā dōu shì yí yàng de
天下的媽媽都是一樣的
bù guǎn fēng chuī yǔ dǎ
不管風吹雨打
bù guǎn xīng qī huò lì jià
不管星期或例假
wǒ de mā mā cóng lái bú fàng jià
我的媽媽從來不放假
gōng zuò wéi le jiā
工作為了家
chú fáng shì tā de tiān xià
廚房是她的天下
shī zǐ tóu huán yǒu hóng shāo yā
獅子頭還有紅燒鴨
yàng yàng tā dōu jīng tōng bú huì jiǎ
樣樣她都精通不會假
tā shì wǒ mā mā
她是我媽媽
cóng xiǎo cháng cháng ái mà
從小常常捱罵
nà shì yīn wéi wǒ bù tīng huà
那是因為我不聽話
bú yào yǐ wéi zhè shì zhǒng chéng fá
不要以為這是種懲罰
tā zhǐ yào wǒ cháng dà
她只要我長大
mā mā wǒ gǎn xiè nǐ
媽媽我感謝你
méi yǒu bǎ wǒ kàn dà máo bìng
沒有把我看大毛病
suī rán wǒ kǎo shì méi yǒu dé dì yī
雖然我考試沒有得第一
tā shuō zhǐ yào nǐ jìn le lì
她說只要你盡了力
bù guǎn tài yáng shēng qǐ
不管太陽昇起
bù guǎn xī yáng yòu luò xī
不管夕陽又落西
wéi le wǒ mén nǐ xī shēng le zì jǐ
為了我們你犧牲了自己
wǒ yǒng yuǎn bú huì wàng jì
我永遠不會忘記
jiāng lái yǒu nà mó yì tiān
將來有那麼一天
wǒ bǎ tài yáng gāo gāo shēng qǐ
我把太陽高高升起
guà zài nǐ yǒng yuǎn mǎn zú de xiào yì lǐ
掛在你永遠滿足的笑意裡
mā mā wǒ ài nǐ
媽媽我愛你
lā …………
啦…………
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌母愛的偉大與無私,表達對母親的感恩與摯愛。

主題

母愛的堅韌、犧牲與無條件的包容,以及子女對母親付出的回應與承諾。

情緒

溫暖、感動、感恩、懷念,帶有對母親付出的敬重與柔軟情感。

意象與手法

以「廚房是她的天下」「獅子頭還有紅燒鴨」等具體生活場景,展現母親的勤勞與技能;反覆強調「天下的媽媽都是一樣的」,凸顯母愛的普遍性與共通性;用「太陽」隱喻母親的光輝與子女的回報。

重點句解讀

1. 「不管風吹雨打,不管星期或例假」

強調母親無論面對多大困難或壓力,始終不間斷地照顧家庭,體現其堅韌與責任感。

2. 「她說只要你盡了力」

直接引用母親的話語,展現母親對子女的包容與鼓勵,超越成績的價值觀。

3. 「我把太陽高高升起,掛在你永遠滿足的笑意裡」

以太陽象徵母親的幸福,表達子女未來回報母愛的承諾,並將母親的微笑視為至高榮耀。

適合情境

母親節、家庭聚會、個人反思母愛時,或需表達感恩之情的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

總覺得這首歌像老朋友,用最樸實的語調說出最深刻的母愛。歌詞裡提到廚房裡的獅子頭和紅燒鴨,還有那句「不管風吹雨打都不放假」,細節裡藏著媽媽們共通的堅強。特別喜歡副歌反覆強調的「一樣」,彷彿在說所有母親都用不同方式守護家庭,即使被誤會被責罵,背後都是想孩子長大的牽絆。適合在忙碌的午後或深夜獨處時聽,當鋼琴旋律漸入,總會不自覺想起媽媽手上的老繭與笑紋。那些沒有說出口的感謝,或許就該用這樣溫柔的方式傳達。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「天下的媽媽都是一樣的」,以重複句式建構母愛共通性,隱含對所有母親的集體致敬

・「獅子頭還有紅燒鴨」以具象菜名替代抽象讚美,用日常飲食細節凸顯母親的實際付出與生活智慧

・「把太陽高高升起」將母愛比喻為自然現象,將情感昇華為永恆意象,使感恩之情超越時空限制

・歌詞刻意安排「星期或例假」與「從來不放假」的語意對衝,以反差強化母親無條件犧牲的矛盾感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

天下媽媽都是一樣的歌詞在講什麼?

歌頌母愛的偉大與無私,表達對母親的感恩與摯愛。

天下媽媽都是一樣是誰唱的?

天下媽媽都是一樣由韓寶儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌