guǐ guǐ suì suì zǒu chū jiào shì
鬼鬼祟祟走出教室
huí dào sù shè dǎo yì bēi kāi shuǐ
回到宿舍倒一杯開水
hóng shāo niú ròu hé xiān xiā yú bǎn
紅燒牛肉和鮮蝦魚板
jīn tiān yòu yào xiǎng shòu nǎ zhǒng měi wèi
今天又要享受哪種美味
suī rán qí shí shén mó yě méi yǒu
雖然其實什麼也沒有
dàn shì duì wǒ lái shuō yǐ jīng hěn zú gòu
但是對我來說已經很足夠
nà xiē rì zi yǐ jīng guò qù duō jiǔ
那些日子已經過去多久
nà xiē xiōng dì dōu zài nǎ lǐ dòu liú
那些兄弟都在哪裡逗留
wǒ mén dōu shì pào miàn de yǒng shì
我們都是 泡麵的勇士
nà yàng de nián jì yǒu shén mó bù kě yǐ
那樣的年紀有什麼不可以
duì zhù nǚ shēng sù shè dà hǎn wǒ ài nǐ
對著女生宿舍大喊我愛你
bú pà xǐ jiǎo shuǐ pō xià lái
不怕洗腳水潑下來
dāng wǒ zǒu le lí kāi nán shēng sù shè
當我走了 離開男生宿舍
wài miàn de shì jiè shì bù tóng de yán sè
外面的世界是不同的顏色
dāng wǒ cháng chū hú xū qǔ le qī
當我長出鬍鬚 娶了妻
nà xiē chī pào miàn de rì zi yī rán nián qīng
那些吃泡麵的日子 依然年輕
shàng kè shí liáo tiān xiě de zì tiáo
上課時聊天寫的字條
xiàn zài kàn kàn huán shì hěn gǎo xiào
現在看看 還是很搞笑
céng jīng wǒ yòng xīn xiě de xiǎo shuō
曾經我用心寫的小說
rú jīn fān fān què shì nà mó bié jiǎo
如今翻翻 卻是那麼蹩腳
wǒ de pào miàn zǒng bèi lǎo shī méi shōu
我的泡麵總被老師沒收
xǐ huān de nǚ hái zǒng shì shuō bù chū kǒu
喜歡的女孩總是說不出口
nà xiē pào miàn yǐ jīng duī qǐ le shān
那些泡麵已經堆起了山
nà xiē nǚ hái rú jīn sì chǔ piāo sàn
那些女孩如今四處飄散
wǒ mén dōu shì pào miàn de yǒng shì
我們都是 泡麵的勇士
nà yàng de nián jì yǒu shén mó bù kě yǐ
那樣的年紀有什麼不可以
duì zhù nǚ shēng sù shè dà hǎn wǒ ài nǐ
對著女生宿舍大喊我愛你
bú pà xǐ jiǎo shuǐ pō xià lái
不怕洗腳水潑下來
dāng wǒ zǒu le lí kāi nán shēng sù shè
當我走了 離開男生宿舍
wài miàn de shì jiè shì bù tóng de yán sè
外面的世界是不同的顏色
dāng wǒ cháng chū hú xū qǔ le qī
當我長出鬍鬚 娶了妻
nà xiē chī pào miàn de rì zi yī rán nián qīng
那些吃泡麵的日子 依然年輕
wǒ mén dōu shì pào miàn de yǒng shì
我們都是 泡麵的勇士
nà yàng de nián jì yǒu shén mó bù kě yǐ
那樣的年紀有什麼不可以
duì zhù nǚ shēng sù shè dà hǎn wǒ ài nǐ
對著女生宿舍大喊我愛你
bú pà xǐ jiǎo shuǐ pō xià lái
不怕洗腳水潑下來
dāng wǒ zǒu le lí kāi nán shēng sù shè
當我走了 離開男生宿舍
wài miàn de shì jiè shì bù tóng de yán sè
外面的世界是不同的顏色
dāng wǒ cháng chū hú xū qǔ le qī
當我長出鬍鬚 娶了妻
nà xiē chī pào miàn de rì zi yǒng yuǎn nián qīng
那些吃泡麵的日子 永遠年輕
