wǒ shì yì zhī niǎo ér
我是一隻鳥兒
fēi zài duō biàn de tiān kōng
飛在多變的天空
liú làng mí shī le fāng xiàng
流浪 迷失了方向
màn màn dì wàng jì le yǔ yán
慢慢地 忘記了語言
wǒ kàn jiàn yǒu rén wéi wǒ gē chàng
我看見有人為我歌唱
wǒ kàn jiàn yǒu rén xiàng wǒ kāi qiāng
我看見有人向我開槍
wǒ kàn jiàn yǒu rén liú lí shī suǒ xiàng wǒ yí yàng
我看見有人流離失所 像我一樣
wǒ tīng jiàn yǒu rén huān shēng xiào yǔ
我聽見有人歡聲笑語
wǒ tīng jiàn yǒu rén dú zì tàn xī
我聽見有人獨自嘆息
wǒ tīng jiàn shī míng de hái zi zài bǎ wǒ xiǎng xiàng
我聽見失明的孩子 在把我想象
yòu yí cì xiǎng qǐ le nǐ
又一次想起了你
céng jīng wèi wǒ shuǐ hē de gū niáng
曾經餵我水喝的姑娘
nǐ qīng qīng yí xiào ràng wǒ wàng le chì bǎng de shāng
你輕輕一笑 讓我忘了翅膀的傷
kě shì wǒ bù néng liú zài nǐ shēn páng
可是我不能留在你身旁
nǐ yě bù néng suí wǒ qù liú làng
你也不能隨我去流浪
zhǐ néng qiāo wú shēng xī bǎ zhè fèn ài shēn cáng
只能悄無聲息把這份愛深藏
nǐ yǒu nǐ de wàn jiā dēng huǒ
你有你的萬家燈火
měi lí de yī shang hé xiàn mù de yǎn guāng
美麗的衣裳和羨慕的眼光
wǒ yǒu wǒ de màn màn tiān yá
我有我的漫漫天涯
zhǐ shì xiǎng nǐ de shí hòu
只是想你的時候
ǒu ěr huì huí tóu huí tóu wàng
偶爾會回頭 回頭望
wǒ shì yì zhī niǎo ér
我是一隻鳥兒
fēi zài duō biàn de tiān kōng
飛在多變的天空
liú làng mí shī le fāng xiàng
流浪 迷失了方向
màn màn dì wàng jì le yǔ yán
慢慢地 忘記了語言
yuè lái yuè fán huá de shì jiè
越來越繁華的世界
zhǎo bú dào luò jiǎo de dì fāng
找不到落腳的地方
wéi le shēng cún wǒ zhǐ yǒu bù tíng de pū xiǎng chì bǎng
為了生存 我只有不停的撲響翅膀
zài bào yǔ zhōng qī dài yáng guāng
在暴雨中期待陽光
zài hán fēng zhōng fēi yuè hǎi yáng
在寒風中飛越海洋
zài yún duǒ zhōng diāo kè zhù nǐ de mó yàng
在雲朵中雕刻著你的模樣
nǐ yǒu nǐ de wàn jiā dēng huǒ
你有你的萬家燈火
měi lí de yī shang hé xiàn mù de yǎn guāng
美麗的衣裳和羨慕的眼光
wǒ yǒu wǒ de màn màn tiān yá
我有我的漫漫天涯
zhǐ shì xiǎng nǐ de shí hòu
只是想你的時候
ǒu ěr huì huí tóu huí tóu wàng
偶爾會回頭 回頭望
wǒ shì yì zhī niǎo ér
我是一隻鳥兒
pán xuán zài zhè piàn tiān kōng
盤旋在這片天空
màn màn de màn màn de màn màn de
慢慢的 慢慢的 慢慢的
