ARIA ARY AU NEO ARIA,
ARIA ARY AU NEO ARIA,
( wǒ děng が xīn たな yǒng yuǎn の nǚ shén を chuàng る kè )
(我等が新たな永遠の女神を創る刻)
SYUA DIRY NELAU TIRA.
SYUA DIRY NELAU TIRA.
( wǒ děng は gǔ き lǐ を qǔ り tì す)
(我等は古き理を取り戻す)
TINDHARIA, LU EN. FEL OLRY WEL.
TINDHARIA, LU EN. FEL OLRY WEL.
( shì jiè の zhōng yān で、 sī は jūn を wàng む)
(世界の終焉で、私は君を望む)
ARIA, NEL ARIA...
ARIA, NEL ARIA...
( zhēn shí 、 wāi んだ zhēn shí ...)
(真実、歪んだ真実...)
mǔ る fēng の zhī pèi xià zhōng yān の shì jiè で
畝る風の支配下 終焉の世界で
ruò zhě は wéi す shù なく tū rán と xiāo え shì く
弱者は為す術なく 突然と消え逝く
wéi sǐ を qiú め zhà ら pò miè を qǐng う liǎng shǒu
唯死を求め乍ら 破滅を請う両手
lì jǐ zhǔ yì zhě の lè yuán wèi わば zì jǐ への ài
利己主義者の楽園 謂わば自己への愛
cháng ての shí dài の nóng shè lǐ さえ nǐ え
嘗ての時代の膿 摂理さえ擬え
táo れた kǒng bù からは lǐ xìng が zhuī い zhuì る
逃れた恐怖からは 理性が追い縋る
hé chù へ xiàng かうべきかと lì ち zhǐ まった shā nà
何処へ向かうべきかと 立ち止まった殺那
zhèn り fǎn れば qí chù には sǐ の yǐng
振り返れば其処には死の影
wǔ い jiàng りた yǔ を guó み tiān shàng (そら)を yǎng げば wū hū ...
舞い降りた羽を摑み天上(そら)を仰げば 嗚呼...
ní に tú れた jǐ dōu hé shàn き zhé
泥に塗れた己 都合善き磔
tā zhě を biǎn め zhà ら yàn è を shì める shé
他者を貶め乍ら 厭悪を舐める舌
zhēn yì にある jué wàng xíng き chǎng wú き ài zēng
真意にある絶望 行き場無き愛憎
xuè の zhū が sì hé うなら rú らすのは tàn xī
血の朱が似合うなら 濡らすのは嘆息
qù り wǎng く nǚ shén が yí す huàn xiǎng (ゆめ) あらゆる shēng mìng に zì yóu (こうふく)を
去り往く女神が遺す幻想(ゆめ) あらゆる生命に自由(こうふく)を
qì gāo く měi しき yuàn いに wǒ děng は wéi ... tàn き kǔ しむ
気高く美しき願いに 我等は唯... 嘆き苦しむ
TINDHARIA, LU EN. RIO OLRY LORIA?
TINDHARIA, LU EN. RIO OLRY LORIA?
( wáng び wǎng く shì jiè で、 shuí が zì yóu を yù すると yún うのか)
(亡び往く世界で、誰が自由を欲すると雲うのか)
TINDHARIA, LU EN. RIO SHIRY AU?
TINDHARIA, LU EN. RIO SHIRY AU?
( wáng び wǎng く shì jiè で、 shuí が míng rì を yuè ぶと yún うのか)
(亡び往く世界で、誰が明日を悅ぶと雲うのか)
dùn sè の lèi よ wǒ を jiù い gěi え
鈍色の淚よ 我を救い給え
shèng yù の shuǐ miàn に kuáng るは tǔ kuài
聖域の水面に 狂るは土塊
huì れ wú き wǒ がMESYARIAは mìng を zòu でる
穢れ無き我がMESYARIAは 命を奏でる
mián れる nǚ shén の wéi に hún (こころ)を pěng げよ
眠れる女神の為に 魂(こころ)を捧げよ
ARIA ARY AU NEO ARIA,
ARIA ARY AU NEO ARIA,
( wǒ děng が xīn たな yǒng yuǎn の nǚ shén を chuàng る kè )
(我等が新たな永遠の女神を創る刻)
SYUA DIRY NELAU TIRA.
SYUA DIRY NELAU TIRA.
( wǒ děng は gǔ き lǐ を qǔ り tì す)
(我等は古き理を取り戻す)
TINDHARIA, LU EN. FEL OLRY WEL.
TINDHARIA, LU EN. FEL OLRY WEL.
( shì jiè の zhōng yān で、 sī は jūn を wàng む)
(世界の終焉で、私は君を望む)
ARIA, NEL ARIA...
ARIA, NEL ARIA...
( zhēn shí 、 wāi んだ zhēn shí の...)
(真実、歪んだ真実の...)
