04_スープはいかが

běn zì mù yóu bǎi hé yīn shēng tóng hǎo huì zhì zuò jǐn gòng ài hǎo zhě xué xí jiāo liú qǐng wù yòng zuò shāng yè yòng tú

fān yì 、 rì wén tīng xiě ： yù qí huī shí zhóu ： lǐn zhī zǐ

xiào duì ：inaba

měi gōng ： shuò yáng 、 zǐ lù yā zhì ： xiǎo xuān cài

あら、 qǐ きていたの a shuì xǐng le má

ちょうど liáng かったわ zhèng hǎo ne

qì fēn はどう？ gǎn jué zěn mó yàng ？

hé か shí べたほうがいいと sī って wǒ jué dé nǐ yīng gāi chī diǎn dōng xī

スープを zuò ってきたのだけど suǒ yǐ zuò le diǎn tāng dài guò lái

tǐ diào が yōu れないとはいえ suī rán shēn tǐ bú shì hěn hǎo

カップいっぱいくらいなら yǐn みきれるでしょう dàn yì wǎn tāng yīng gāi huán shì hē dé xià de ba

どうぞ、 qì をつけて lái ba xiǎo xīn diǎn

chū lái lì てたからまだ… wēn かいわよ gāng gāng zuò hǎo de … huán yǒu diǎn tàng

shí べないの？ bù hē má ？

xián いものでも rù っていた？ shì jiā le shén mó bù xǐ huān de shí cái má ？

hé かお fù に rù れないと yào shi bù chī diǎn dōng xī de huà …

yào も yǐn めないわよ yào yě bù néng chī le ò

あら a

もしかしてあなた... māo shé ？ nán dào shuō nǐ shì … pà tàng ？

そうならそうと yán ってくれれば zǎo shuō bú jiù hǎo le ma

スプーンを dài して bǎ sháo zǐ gěi wǒ

これぐらいでどうかしら zhè yàng de huà zěn mó yàng ne

よさそうね hǎo xiàng tǐng bú cuò ne

yào lǐng はつかんだわ zhuā zhù yào lǐng le

ちょっと dài っていて shāo děng yí xià ò

jīn あなたの fēn も lěng ますから bǎ nǐ de fèn yě chuī yí xià

こんなものかしら zhè yàng yīng gāi kě yǐ le

さあ lái

kǒu を kāi けて bǎ zuǐ zhāng kāi

ごめんなさい bào qiàn

rè かった tài tàng le

もっと kǒu を dà きく kāi けて zài bǎ zuǐ zhāng dà yì diǎn

ほら lái

あーーーん a —— ǹg

お wèi はいかが？ wèi dào zěn mó yàng ？

liáng かったわ tài hǎo le

リリィと yí xù に liáo の gòng yǒu キッチンで zuò ってきたの wǒ hé lí lí yì qǐ zài sù shè de gōng yòng chú fáng zuò de

あなたの huà をしたら yì tí qǐ nǐ

リリィも hé かしたいと yán ってくれて lí lí jiù shuō yě xiǎng zuò diǎn shén mó

この xīng xíng の rén cān は、リリィが xíng bá きしたの zhè gè xīng xíng de hú luó bo shì lí lí zuò de ò

なかなかうまくできているでしょう zuò dé huán tǐng bú cuò de ba

おかわりは？ zài lái yì diǎn ？

たくさん shí べて duō chī yì diǎn

shēng jiāng のいい xiāng りがするでしょう yǒu shēng jiāng de xiāng wèi duì ba

shēng jiāng は fēng xié に xiào くからって、シェンリンさんが chà し rù れてくれたの shén lín tóng xué jiā de shuō shì shēng jiāng néng zhì gǎn mào

お dài たせ jiǔ děng lā

はい lái

kǒu を kāi けて zuǐ ba zhāng kāi

あーん a —— ǹg

なかなかいい shí べっぷりね gǎn jué wèi kǒu huán bú cuò ne

この diào zǐ なら、 sī ったより zǎo く liáng くなりそうね zhè yàng zǐ xià qù gǎn jué bǐ xiǎng xiàng de yào hǎo dé gèng kuài yì xiē

はい lái

どうぞ chī ba

まだ shí べられそう？ huán néng chī má ？

yì zú xiān に wèi dài の diào zǐ が tì ってきたかしら？ kàn lái shì wèi kǒu xiān huī fù chéng yuán lái de yàng zǐ le ne

はい lái

kǒu を kāi けて zuǐ ba zhāng kāi

cì で zuì hòu ね zuì hòu yì diǎn le ò

jù cái をひとまとめにしたの bǎ suǒ yǒu shí cái dōu còu dào yì qǐ le

xiān より、 kǒu を dà きく kāi けられる？ néng bǎ zuǐ zhāng dé gèng dà yì diǎn má ？

はい、あーん hǎo a —— ǹg

よく shí べきったわね quán bù chī wán le ne

そういえば、 lái る tú zhōng で bǎi yóu に huì ったは shuō qǐ lái ， wǒ lái de lù shang yù jiàn bǎi yóu le

あなたが tǐ diào bù liáng だと wén いて、 hòu で chà し rù れがしたいそうよ tīng shuō nǐ shēn tǐ bù hǎo hǎo xiàng xiǎng yí huì ér lái gěi nǐ sòng diǎn wèi wèn pǐn

エナジパワースーパーセットには pí láo huí fù に bá qún の xiào guǒ があるとか なんとか yán っていたわね shuō shì néng liàng chāo jí tào zhuāng zài pí láo de huí fù shàng xiào guǒ bá qún shén mó de

hòu は huán yǒu

これはリリィから zhè shì lí lí xiě de

あなた wǎn にメッセージですって shuō shì gěi nǐ de liú yán

お zǐ さまがいつもお shì huà になっています jiě jie yì zhí chéng méng nín de guān zhào

スープを shí べて、ゆっくり xiū んでくださいね hē wán tāng zhī hòu hǎo hǎo xiū xi ò

zǎo く liáng くなりますように zhù nǐ zǎo rì kāng fù

yì liǔ lí lí

こういう xīn qiǎn いもできる zǐ なのよ、りりは lí lí tā yě huì xiàng zhè yàng guān xīn rén ne

zì màn のシルトよ shì wǒ yǐn yǐ wéi háo de hù yòu zhī zǐ ò

まさか、 zì fēn がシュッツエンゲルになるなんて、 sī いもしなかったけれど wǒ zì jǐ dōu méi xiǎng dào jìng rán yǒu yì tiān huì dāng shàng shǒu hù tiān shǐ ne

è くないものよ yě bú shì jiàn huài shì ò

mèi ができるのも yǒu yí gè mèi mei yě tǐng hǎo de

おごちそうさま？ duō xiè kuǎn dài ？

さっきも yán っていたじゃない gāng cái bú jiù shuō guò le má