ねぇ、もしも全て投げ捨てられたら
笑って生きることが楽になるの?
また胸が痛くなるから
もう何も言わないでよ
ねぇ、もしも全て忘れられたなら
泣かないで生きることも楽になるの?
でもそんな事出來ないから
もう何も見せないでよ
君にどれだけ近づいても
僕の心臓は一つだけ
酷いよ 酷いよ、もういっそ僕の體を
壊して 引き裂いて 好きなようにしてよ
叫んで 藻掻もがいて 瞼まぶたを腫らしても
まだ君は僕の事を抱きしめて離さない
もういいよ
ねぇ、もしも僕の願いが葉うなら
君と同じものが欲しいんだ
でも僕には存在しないから
じゃあせめて此処に來てよ
君にどれだけ愛されても
僕の心臓は一つだけ
やめてよ やめてよ、優しくしないでよ
どうしても僕には理解ができないよ
痛いよ 痛いよ、言葉で教えてよ
こんなの知らないよ 獨りにしないで
酷いよ 酷いよ、もういっそ僕の體を
壊して 引き裂いて 好きなようにしてよ
叫んで 藻掻いて 瞼を腫らしても
まだ君は僕の事を抱きしめて離さない
もういいよ
ねぇ、もしも僕に心があるなら
どうやってそれを見つければいいの?
少し微笑んで君が言う
それはね、ここにあるよ
心做し - 雙笙
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/雙笙-心做し-286489
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對無法改變的現實與內心掙扎,陷入對愛與痛的矛盾渴望。
主題
探討自我存在的困惑、無法釋懷的情感執念,以及對極端解脫的掙扎。
情緒
絕望、痛楚、無力感、矛盾的依戀與排斥。
意象與手法
運用身體破碎(「壊して 引き裂いて」)、重複呼告(「酷いよ 酷いよ」)與對比結構(「笑って生きる」與「泣かないで生きる」),強化內心撕裂感;以「心臓は一つだけ」隱喻單純而無法被填補的靈魂。
重點句解讀
1. 「ねぇ、もしも全て投げ捨てられたら」
若能徹底拋棄一切,是否能輕鬆活著?
反映主角對現實的厭倦與對逃避的渴望,卻深知這僅是幻想。
2. 「酷いよ 酷いよ、もういっそ僕の體を壊して 引き裂いて 好きなようにしてよ」
殘忍啊,殘忍啊,干脆毀了我吧。
表達對痛苦的矛盾渴求,願以極端方式終結無法承受的情感煎熬。
3. 「ねぇ、もしも僕に心があるなら」
若我還有心,該如何找到它?
質疑自我存在的真實性,隱喻情感麻木或靈魂破碎的狀態。
適合情境
獨處時面對情感創傷、無法釋懷的關係、或需要宣洩內心掙扎的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。