Hola zuì jìn huán hǎo má ?
Hola 最近還好嗎?
Hola hǎo jiǔ bú jiàn lā !
Hola 好久不見啦!
jīn tiān máng bu máng xiǎng hé nǐ fēn xiǎng
今天忙不忙 想和你分享
wǒ yù jiàn yí gè nǚ hái
我遇見一個女孩
hǎo xiàng wǒ yě yù jiàn yí gè nǚ hái
好像我也遇見一個女孩
ràng wǒ xiǎng dìng xià lái
讓我想定下來
tā yǒu zuì zhēn de xiào róng zuì měi de xiǎng fǎ
她有 最真的笑容 最美的想法
wǒ yì bǎi fēn de nǚ hái
我一百分的女孩
nà gè nǚ hái liú zhù cháng cháng de tóu fà
那個女孩留著 長長的頭髮
chuān zhù bái sè de chèn shān hěn zhuān xīn de tīng wǒ shuō huà
穿著白色的襯衫 很專心的聽我說話
tā de shēn shàng yǒu zhù dàn dàn de méi guī huā xiāng
她的身上有著 淡淡的玫瑰花香
zǒng shì nà yàng rèn zhēn fēn xī zhù wǒ de xiào huà
總是那樣 認真分析著我的笑話
páng fú yǒu zhǒng shuí yě bù yīng gāi chǒng huài tā de juè qiáng
彷彿有種誰 也不應該寵壞她的倔強
nà gè nǚ hái shuō nán shēng bú yào tài shuài
那個女孩說男生不要太帥
dàn pí qì bù néng tài huài
但脾氣不能太壞
huì chàng gē de nán shēng zuì ràng tā chóng bài
會唱歌的男生最讓她崇拜
kāi kǒu xiào jiù huì tíng bú xià lái
開口笑就會停不下來
měi běn shū zhī huì dú dào yí bàn
每本書只會讀到一半
méi xiǎng dào wǒ mén huì xǐ huān tóng yì zhǒng nǚ hái
沒想到我們會喜歡同一種女孩
What a lovely girl
What a lovely girl
She's my lovely girl
She's my lovely girl
What a lovely girl
What a lovely girl
hola hǎo jiǔ bú jiàn lā
hola好久不見啦
hola zuì jìn huán hǎo ba
hola最近還好吧
zuì jìn máng bu máng xiǎng bu xiǎng tán tán
最近忙不忙 想不想談談
wǒ shuō de nà gè nǚ hái
我說的那個女孩
ràng wǒ xiān shuō shuō wǒ nà gè nǚ hái
讓我先說說我那個女孩
tā zuì jìn yǒu diǎn guài
她最近有點怪
zǒng shì kàn zhù wǒ fā dāi cháng lòu jiē diàn huà
總是看著我發呆 常漏接電話
wǒ zhēn de méi yǒu bàn fǎ
我真的沒有辦法
nà gè nǚ hái gāng gāng jiǎn duǎn le tóu fà
那個女孩剛剛剪短了頭髮
huán shì chuān bái sè chèn shān tài zhuān xīn tīng wǒ shuō huà
還是穿白色襯衫 太專心聽我說話
tā de shēn shàng yí yàng dàn dàn de méi guī huā xiāng
她的身上 一樣淡淡的玫瑰花香
bú zài nà yàng rèn zhēn fēn xī zhù wǒ de xiào huà
不再那樣認真分析著我的笑話
shǎo le nà zhǒng shuí yě bù yīng gāi chǒng huài tā de juè qiáng
少了那種誰也不應該寵壞她的倔強
nà gè nǚ hái shuō míng nián xiǎng qù xī là
那個女孩說明年想去希臘
tā xiàn zài xiǎng xué jí tā
她現在想學吉他
xiǎng yào xiě yì shǒu gē gěi zì jǐ lái chàng
想要寫一首歌給自己來唱
tā de xiǎo gǒu tā jiào zuò Luka
她的小狗牠叫做Luka
tā de shēng rì shì sān yuè shí bā
她的生日是三月十八
gāi bú huì wǒ mén shuō de shì tóng yí gè nǚ hái
該不會我們說的是同一個女孩
What a crazy girl
What a crazy girl
She's my crazy girl
She's my crazy girl
wō jìng rán jié guǒ shì zhè yàng woo
喔竟然結果是這樣woo
nà gè nǚ hái shuō nán shēng bú yào tài shuài
那個女孩說男生不要太帥
dàn pí qì bù néng tài huài
但脾氣不能太壞
huì chàng gē de nán shēng zuì ràng tā chóng bài
會唱歌的男生 最讓她崇拜
nà xiē tā céng jīng shuō guò de huà
那些她曾經說過的話
duì nǐ duì wǒ kě néng huán duì tā
對你對我可能還對他
méi xiǎng dào wǒ mén huì shū gěi tóng yí gè nǚ hái
沒想到我們會輸給同一個女孩
jiù dāng zuò wǒ mén de mò qì ba
就當作我們的默契吧
jiù dāng zuò wǒ mén de mì mì ba
就當作我們的秘密吧
jiù dāng zuò wǒ mén cóng méi yù jiàn nà gè nǚ hái
就當作我們從沒遇見那個女孩