hǎi yáng qīng qīng zài wǒ ěr biān
海洋輕輕在我耳邊
yáng guāng qīng qīng fǔ zhù
陽光輕輕撫著
wǒ liǎn dāng quán shì jiè
我臉當全世界
xià qǐ yǎn lèi yān méi kuài lè
下起眼淚淹沒快樂
shèng xià qī hēi bú yào hài pà
剩下漆黑不要害怕
bù guǎn xiàn zài shuí zài shēn biān
不管現在誰在身邊
wǒ xiǎng péi nǐ dào měi gè
我想陪你到每個
míng tiān bù guǎn xiàn zài
明天不管現在
shēn biān yǒu shuí wǒ jiù shì
身邊有誰我就是
nǐ xīn lǐ de xiǎo bǎo bèi
你心裡的小寶貝
wǎn fēng qīng qīng piāo guò cǎo yuán
晚風輕輕飄過草原
yuè guāng qīng qīng hēng zhù yīn lè
月光輕輕哼著音樂
dāng quán shì jiè máng zhù gǎi biàn
當全世界忙著改變
shuí de xīn yuàn xiāo shī
誰的心願消失
bú jiàn guò le duō jiǔ
不見過了多久
wǒ cái fā xiàn zuì chū de mèng
我才發現最初的夢
huán zài yǎn qián bù guǎn xiàn zài
還在眼前不管現在
shuí zài shēn biān wǒ xiǎng péi nǐ
誰在身邊我想陪你
dào měi gè míng tiān
到每個明天
bù guǎn xiàn zài shēn biān yǒu shuí
不管現在身邊有誰
wǒ jiù shì nǐ xīn lǐ de xiǎo bǎo bèi
我就是你心裡的小寶貝
rú guǒ nǐ huán méi kàn jiàn
如果你還沒看見
shì jiè yīn wéi nǐ cái nà mó měi lí
世界因為你才那麼美麗
qǐng nǐ bié zǒu qǐng nǐ bié lí kāi
請你別走請你別離開
Cause baby it’s only been you
Cause baby it’s only been you
bù guǎn xiàn zài shuí zài shēn biān
不管現在誰在身邊
wǒ xiǎng péi nǐ dào měi gè
我想陪你到每個
míng tiān bù guǎn xiàn zài
明天不管現在
shēn biān yǒu shuí wǒ jiù shì
身邊有誰我就是
nǐ xīn lǐ de xiǎo bǎo bèi
你心裡的小寶貝