魔鏡歌詞網

Gotta Make It To Heaven

陳秋霞 · Get Rich Or Die Tryin' · 2002-12-31

透過極限掙扎與道德掙扎，表達對救贖與生存的渴望。

2,393 次觀看 108 人喜歡 4.5（53 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

Gotta make it to heaven I hope I make it to heaven

Some say I'm paranoid I say I'm careful how I choose my friends

Been to ICU once I ain't going again

First Zee got murked, then Raw got murked

An homies still in the hood, why he ain't getting hurt

I smell somethin' fishy man it might be a rat

Damn niggaz switchin sides on niggaz just like tha

U know me, I stay wit a b***h on her knee

An get guns away in the hood like government cheese

Spray on Suzuki's eleven hundred cc's

More plate on the back, straight squeezing a Mak

In the hood they identify niggaz by they car

So I switch up whips to stay off the radar

I ain't gotta be around to make niggas ho

I send Yayo to dump 30 shots on ya block

So spray dat Tec nigga if I say get it don

An make it wet niggaz if you round me so

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven

When I come through the hood, I don't stop the rappin nigga

Get close enough to smack, get it clappin nigga

Pac tried to front so I waved the chrome on his ass

Point blank range I span put a bone on his ass

Two weeks later niggaz came through with Maks to lay me dow

They sprayed I played dead and got the nigga off the groun

Out the blue I get a phone call ?50 waddup?

U send a nigga at me I send the nigga back cut u

I don't play that nigga shit, I done told you bo

Front on me, you gon meet one of my soldiers boy

Cause Entwain shot up his mamma crib an now he in Jail

Trippin on Fliks an bogger trail, nigga in black tai

Pack mamma moved, but she don't talk to him no more

The shells from twains 4-4, blew the hinge off her do'

Without that Tec every month how she gon pay for the crib

Man social service finis' come an take dem kids

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

I gotta make it to heaven, for I make it to heaven

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven

Lord, grant me the serenity to accept the things I can I change the courage

The change the things I can, but wisdom know the difference

But A, Ade did a make you say dat I say dat

Thas the grade A burnin ya head when you a case act

Man I might talk to you while we up in the Benz

But when we come home, dat don't mean we gon ****in' be friend

Shells smash ya head close enough to hear 'em whistling

Thank god they missed you, an go grab ya pistol

In the hood niggaz runnin round actin craz

Buyin little air Jordan's for maybe babies

See it might be his, an it might be yours

Cause them broads in the projects is straight up whores

Man it don't take much for you to get in them draws

You ain't can have 'em on they back or on all fours

You got to tell me, you feeling this bullshit

Because I hear what I'm sayin', I know I'm killin' this shit

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

I gotta make it to heaven, for goin' through hell

I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven

Gotta Make It To Heaven - 陳秋霞更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳秋霞-Gotta-Make-It-To-Heaven-501882

對拍微調

[00:10.20]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[00:12.45]Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

[00:15.08]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[00:17.69]Gotta make it to heaven I hope I make it to heaven

[00:20.19]Some say I'm paranoid I say I'm careful how I choose my friends

[00:22.71]Been to ICU once I ain't going again

[00:25.28]First Zee got murked, then Raw got murked

[00:28.05]An homies still in the hood, why he ain't getting hurt

[00:30.85]I smell somethin' fishy man it might be a rat

[00:33.25]Damn niggaz switchin sides on niggaz just like tha

[00:35.79]U know me, I stay wit a b***h on her knee

[00:38.40]An get guns away in the hood like government cheese

[00:40.93]Spray on Suzuki's eleven hundred cc's

[00:43.37]More plate on the back, straight squeezing a Mak

[00:46.26]In the hood they identify niggaz by they car

[00:48.69]So I switch up whips to stay off the radar

[00:51.35]I ain't gotta be around to make niggas ho

[00:54.00]I send Yayo to dump 30 shots on ya block

[00:56.61]So spray dat Tec nigga if I say get it don

[00:59.19]An make it wet niggaz if you round me so

[01:01.81]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[01:04.85]Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

[01:07.03]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[01:09.44]I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven

[01:12.19]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[01:14.61]Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

[01:17.39]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[01:19.78]I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven

[01:22.28]When I come through the hood, I don't stop the rappin nigga

[01:25.11]Get close enough to smack, get it clappin nigga

[01:27.61]Pac tried to front so I waved the chrome on his ass

[01:30.18]Point blank range I span put a bone on his ass

[01:32.92]Two weeks later niggaz came through with Maks to lay me dow

[01:35.56]They sprayed I played dead and got the nigga off the groun

[01:38.02]Out the blue I get a phone call ?50 waddup?

[01:40.74]U send a nigga at me I send the nigga back cut u

[01:43.24]I don't play that nigga shit, I done told you bo

[01:45.88]Front on me, you gon meet one of my soldiers boy

[01:48.39]Cause Entwain shot up his mamma crib an now he in Jail

[01:51.08]Trippin on Fliks an bogger trail, nigga in black tai

[01:53.74]Pack mamma moved, but she don't talk to him no more

[01:56.41]The shells from twains 4-4, blew the hinge off her do'

[01:58.80]Without that Tec every month how she gon pay for the crib

[02:01.46]Man social service finis' come an take dem kids

[02:03.97]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[02:06.49]Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

[02:09.93]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[02:12.36]I gotta make it to heaven, for I make it to heaven

[02:15.05]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[02:17.56]Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

[02:20.27]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[02:22.80]I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven

[02:25.32]Lord, grant me the serenity to accept the things I can I change the courage

[02:29.36]The change the things I can, but wisdom know the difference

[02:31.58]But A, Ade did a make you say dat I say dat

[02:33.77]Thas the grade A burnin ya head when you a case act

[02:36.00]Man I might talk to you while we up in the Benz

[02:38.40]But when we come home, dat don't mean we gon ****in' be friend

[02:41.13]Shells smash ya head close enough to hear 'em whistling

[02:43.54]Thank god they missed you, an go grab ya pistol

[02:46.05]In the hood niggaz runnin round actin craz

[02:48.61]Buyin little air Jordan's for maybe babies

[02:51.45]See it might be his, an it might be yours

[02:54.07]Cause them broads in the projects is straight up whores

[02:56.47]Man it don't take much for you to get in them draws

[02:59.03]You ain't can have 'em on they back or on all fours

[03:01.83]You got to tell me, you feeling this bullshit

[03:04.44]Because I hear what I'm sayin', I know I'm killin' this shit

[03:07.19]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[03:09.58]Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

[03:12.24]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[03:14.86]I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven

[03:17.38]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[03:20.07]Gotta make it to heaven, gotta make it to heaven

[03:22.69]I gotta make it to heaven, for goin' through hell

[03:25.35]I gotta make it to heaven I hope I make it to heaven

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過極限掙扎與道德掙扎，表達對救贖與生存的渴望。

主題

生存於危險環境中的掙扎、對未來的期盼與對過去行為的反思，以及個人在暴力與道德間的矛盾。

情緒

緊張、焦慮、絕望中帶有堅定意志，並隱含對改變的渴望與對命運的抗爭。

意象與手法

運用幫派文化符碼（如槍戰、毒品、街頭幫派）、重複副歌強化主題、宗教意象（如「天堂」與「禱告文」）對比現實暴力，形成強烈對比。

重點句解讀

1. "Some say I'm paranoid I say I'm careful how I choose my friends"

原文反映主角對周遭環境的不信任，將防備心合理化為「謹慎」，凸顯在危險環境中生存的必要性。

2. "Lord, grant me the serenity to accept the things I can't change..."

引用「禱告文」片段，暗示主角試圖以宗教慰藉面對命運，卻無法擺脫現實的暴力與道德困境。

3. "You ain't can have 'em on they back or on all fours"

透過粗俗語言批判社會結構，揭露貧困環境中女性被物化的現象，並隱喻權力關係的扭曲。

適合情境

面對極限壓力時的自我反思、探討社會不公的思考時刻，或需要強烈情感共鳴的聆聽情境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的呈現與我印象中那位氣質空靈的陳秋霞完全不同，這其實是饒舌歌手五角在電影原聲帶中的作品，或許是系統在彙整時出現了誤植。這首曲子節奏沉重且充滿了街頭生存的壓迫感，歌詞赤裸地描繪了在險惡環境中，為了求生而不得不隨時保持警覺、提防背叛的真實樣貌。那種不斷重複渴望前往救贖之地的旋律，聽起來更像是一種在混亂與殺戮中，對內心平靜與終極解脫的卑微祈求。

對於聽慣抒情歌的朋友來說，這首歌可能顯得有些尖銳，但它確實精準地捕捉了在絕望深淵中掙扎的靈魂，那種對命運無常的憤怒，以及對未來極度不安全感的焦慮。若是想感受那種獨特的街頭敘事張力，這是一首很有力量的作品，適合在深夜獨自思考人性複雜面時聆聽。不過，這與陳秋霞那種溫婉風格確實相去甚遠，大家在聆聽時可別被標籤給誤導了。

歌曲冷知識

・歌詞以「地獄」象徵現實生存環境的殘酷與掙扎，與渴望前往的「天堂」形成強烈對比。

・文中運用大量街頭生活細節，如透過更換車輛與行蹤規避危險，刻畫出危機四伏的生存狀態。

・歌詞引用經典祈禱文句作為轉折，在暴戾的敘事中顯露出一絲對平靜與智慧的渴求。

・整首歌節奏感強烈且具侵略性，適合在需要宣洩壓抑情緒或感受強勢節奏時聆聽。

這首歌詞如何？

常見問題

Gotta Make It To Heaven的歌詞在講什麼？

透過極限掙扎與道德掙扎，表達對救贖與生存的渴望。

Gotta Make It To Heaven是誰唱的？

Gotta Make It To Heaven由陳秋霞演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

你是我的OK繃 (feat. The Drifters)周杰倫浪漫手機周杰倫床邊故事 (Live)周杰倫青花瓷 - Blue and White Porcelain周杰倫快門慢舞周杰倫止戰之殤 - 演唱會版周杰倫晴天娃娃周杰倫軌跡周杰倫