They say this is a big, rich town, yeah, yeah
And I just come from the poorest part, oh woah
Bright lights, city life, I gotta make it
This is where it goes down, yeah (Yeah, yeah)
I just happen to come up hard (Come up hard)
Legal or illegal, baby, I gotta make it
I never took a straight path nowhere, life's full of twist and turns
Bumps and bruises, I live, I learn
Yeah slick talker, shit talker, New Yorker
Collectin' property, playin' Monopoly (Ha, ha)
You might want bond with us, build and break bread
You think I'm ******* 'round, look there's money to make here
More snakes than rats, it's just a habit to my habitat
Grab this strap, I'ma show you who to blam it at
God damn can we all just get along? (No)
Hell no, not when you forget who put you on (Yeah)
My plug he need the keys to success
Take two and make three to the best
Pure shit, not weak shit, I got this
Fearless not careless, now watch this
Money flip like it's suppose to flip
Reup, then double up, watch me hit the lick
They say this is a big, rich town, yeah, yeah (Yeah, yeah)
And I just come from the poorest part, oh woah
Bright lights, city life, I gotta make it
This is where it goes down, yeah (Yeah, yeah)
I just happen to come up hard (Come up hard)
Legal or illegal, baby, I gotta make it
Ha, watch how you move in my city
Ooh yeah, we kinda cool but we pity too, yeah
I know a killer, and he's feelin' so cool
If I tell him that it's up, then it's litty, ooh yeah
They tryna rob me for my shit (Ooh)
Hoodie messed up, I wish you would try to get through
Before I was rappin', I was like you hittin' licks too
Now I'm buyin' everything, like I'm too good for a rental
You act like you know everything, you don't know what I been through
Send my goonie to pull up on you, like Suge with the pistol
He might hit you up and spin your block wit your friend too
If you pull up on me and you movin' wild then it's litty
Know it's always on me, even when I sleep, it's under the pillow
They been plottin' on me since I was eighteen wearin' Kenzo
Rane OG's, Mike amiri got me official
They ain't want me when I wasn't hard to get to
They say this is a big, rich town, yeah, yeah (Yeah, yeah)
And I just come from the poorest part, oh woah
Bright lights, city life, I gotta make it
This is where it goes down, yeah (Yeah, yeah)
I just happen to come up hard (Come up hard)
Legal or illegal, baby, I gotta make it
Big Rich Town Power Remix - 陳秋霞
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳秋霞-Big-Rich-Town-Power-Remix-501237
[00:00.00]They say this is a big, rich town, yeah, yeah
[00:04.591]And I just come from the poorest part, oh woah
[00:08.687]Bright lights, city life, I gotta make it
[00:10.850]This is where it goes down, yeah (Yeah, yeah)
[00:14.959]I just happen to come up hard (Come up hard)
[00:19.054]Legal or illegal, baby, I gotta make it
[00:20.985]I never took a straight path nowhere, life's full of twist and turns
[00:24.461]Bumps and bruises, I live, I learn
[00:26.421]Yeah slick talker, shit talker, New Yorker
[00:29.369]Collectin' property, playin' Monopoly (Ha, ha)
[00:31.898]You might want bond with us, build and break bread
[00:34.345]You think I'm ******* 'round, look there's money to make here
[00:36.994]More snakes than rats, it's just a habit to my habitat
[00:39.671]Grab this strap, I'ma show you who to blam it at
[00:42.766]God damn can we all just get along? (No)
[00:45.003]Hell no, not when you forget who put you on (Yeah)
[00:47.623]My plug he need the keys to success
[00:50.576]Take two and make three to the best
[00:53.092]Pure shit, not weak shit, I got this
[00:55.991]Fearless not careless, now watch this
[00:58.414]Money flip like it's suppose to flip
[01:00.520]Reup, then double up, watch me hit the lick
[01:02.243]They say this is a big, rich town, yeah, yeah (Yeah, yeah)
[01:07.191]And I just come from the poorest part, oh woah
[01:11.263]Bright lights, city life, I gotta make it
[01:13.382]This is where it goes down, yeah (Yeah, yeah)
[01:17.296]I just happen to come up hard (Come up hard)
[01:21.751]Legal or illegal, baby, I gotta make it
[01:23.855]Ha, watch how you move in my city
[01:27.105]Ooh yeah, we kinda cool but we pity too, yeah
[01:30.022]I know a killer, and he's feelin' so cool
[01:32.242]If I tell him that it's up, then it's litty, ooh yeah
[01:35.384]They tryna rob me for my shit (Ooh)
[01:37.376]Hoodie messed up, I wish you would try to get through
[01:39.477]Before I was rappin', I was like you hittin' licks too
[01:42.293]Now I'm buyin' everything, like I'm too good for a rental
[01:44.938]You act like you know everything, you don't know what I been through
[01:47.278]Send my goonie to pull up on you, like Suge with the pistol
[01:49.992]He might hit you up and spin your block wit your friend too
[01:52.421]If you pull up on me and you movin' wild then it's litty
[01:55.049]Know it's always on me, even when I sleep, it's under the pillow
[01:57.596]They been plottin' on me since I was eighteen wearin' Kenzo
[02:00.403]Rane OG's, Mike amiri got me official
[02:02.802]They ain't want me when I wasn't hard to get to
[02:04.641]They say this is a big, rich town, yeah, yeah (Yeah, yeah)
[02:09.420]And I just come from the poorest part, oh woah
[02:13.717]Bright lights, city life, I gotta make it
[02:15.716]This is where it goes down, yeah (Yeah, yeah)
[02:19.895]I just happen to come up hard (Come up hard)
[02:23.851]Legal or illegal, baby, I gotta make it
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
出身貧困的野心家，在繁華都市的叢林法則中，以不擇手段的生存意志爬上頂峰。
主題
階級跨越、都市生存、野心與冷酷。
情緒
強硬、警覺、張揚且充滿防備心。
意象與手法
本曲運用「大富翁」與「叢林」意象，將都市生活比擬為一場高風險的博弈。歌詞透過對比手法，將主角卑微的出身與目前追求的財富權力並置，並以大量俚語與街頭術語，塑造出角色在險惡環境下展現的生存韌性與攻擊性。
重點句解讀
一、「Ｌｅｇａｌ ｏｒ ｉｌｌｅｇａｌ， ｂａｂｙ， Ｉ ｇｏｔｔａ ｍａｋｅ ｉｔ」：揭示主角極端務實的生存哲學，為了擺脫貧困，道德與法律界線皆可棄之不顧，展現對成功的執著。
二、「Ｍｏｒｅ ｓｎａｋｅｓ ｔｈａｎ ｒａｔｓ， ｉｔ＇ｓ ｊｕｓｔ ａ ｈａｂｉｔ ｔｏ ｍｙ ｈａｂｉｔａｔ」：以蛇鼠比喻環境中的背叛與險惡，強調主角早已習慣在充滿敵意的環境中防禦與生存。
三、「Ｔｈｅｙ ｂｅｅｎ ｐｌｏｔｔｉｎｇ ｏｎ ｍｅ ｓｉｎｃｅ Ｉ ｗａｓ ｅｉｇｈｔｅｅｎ」：表達隨著財富與地位提升，主角必須持續面對他人的嫉妒與算計，呈現出「高處不勝寒」的緊張感。
適合情境
展現強烈企圖心、面對逆境激勵自我，或在城市通勤時感受都市競爭壓力。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這幾天反覆聽著這首歌，心裡其實挺感慨的。陳秋霞這次的演繹，跳脫了我們記憶中那種溫婉知性的模樣，轉而挑戰了一種充滿張力與街頭生存法則的敘事。歌詞裡描述的那個光鮮亮麗的大城市，對照著主角身處困境卻必須拚搏求生的背景，這種強烈的反差感，精準捕捉了在繁華背後，那些為了生存而不得不變得強悍的靈魂。
整首歌的節奏感非常強，聽的時候會有一種被推著走的緊迫感，彷彿能看見在霓虹燈影下，每一步選擇都關乎未來的沉重。這不是那種輕盈的流行曲，而是一場關於野心、背叛與自我防衛的告白。如果你正處於人生需要咬牙奮鬥的階段，或是單純想感受一下那種不服輸的倔強，這首歌很適合在深夜的車程中聽，那種深刻的孤獨感與鬥志，或許會讓你對眼前的難關有另一番體悟。
歌曲冷知識
・歌詞以「大城市與貧窮出身」的強烈對比開場，點出在物慾橫流的環境下，為了生存不惜遊走於法律邊緣的決心。
・運用「大富翁」遊戲意象比喻城市中的權力與財富爭奪，生動描繪出為了成功而必須步步為營的生存法則。
・歌詞中充滿充滿張力的街頭術語，展現出從底層爬起、經歷過無數挫折後，那種無畏且冷酷的防禦姿態。
・適合在深夜獨自駕駛或需要激勵鬥志時聆聽，其節奏感強烈的氛圍，能讓人深刻體會都市叢林中弱肉強食的冷峻現實。