從前一起看木偶劇場
從前空口說著理想
多少晚上胡亂看天空的星相
星不會增長
仍然一起看著午夜場
全場觀眾笑著拍掌
只得我在回望你笑面一張
一切但覺牽強
你說我天生感傷
仍然象少年人模樣
更笑我憂鬱嘴臉太誇張
工作睡覺你共我一樣
何時才發現語言無味
你有你新一套傳奇
如何能進入你的天地
花花世上誰是知己
何時一起看外國稻田
何時一起說地說天
可惜你在談大市數字低點
不理會我討厭
你說我天生感傷
仍然象少年人模樣
更笑我憂鬱嘴臉太誇張
工作睡覺你共我一樣
何時才發現語言無味
你有你新一套傳奇
如何能進入你的天地
花花世上誰是知己
何時才發現語言無味
你有你新一套傳奇
如何能進入你的天地
只可以做懷舊知己
繼續懷念你
誰是知己 - 陳百強
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳百強-誰是知己-24836
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.64]從前一起看木偶劇場
[00:29.29]從前空口說著理想
[00:34.67]多少晚上胡亂看天空的星相
[00:40.08]星不會增長
[00:46.68]仍然一起看著午夜場
[00:52.40]全場觀眾笑著拍掌
[00:57.73]只得我在回望你 笑面一張
[01:03.47]一切但覺牽強
[01:09.56]你說我天生感傷
[01:15.26]仍然像少年人模樣
[01:20.92]更笑我憂鬱嘴臉太誇張
[01:26.34]工作睡覺你共我一樣
[01:32.52]何時才發現語言無味
[01:38.37]你有你新一套傳奇
[01:44.11]如何能進入你的天地
[01:49.55]花花世上誰是知己
[02:08.68]何時一起看外國稻田
[02:14.23]何時一起說地說天
[02:19.59]可惜你在談大市 數字低點
[02:25.35]不理會我討厭
[02:31.66]你說我天生感傷
[02:37.12]仍然像少年人模樣
[02:43.18]更笑我憂鬱嘴臉太誇張
[02:48.57]工作睡覺你共我一樣
[02:54.69]何時才發現語言無味
[03:00.31]你有你新一套傳奇
[03:06.10]如何能進入你的天地
[03:11.52]花花世上誰是知己
[03:17.49]何時才發現語言無味
[03:23.36]你有你新一套傳奇
[03:28.92]如何能進入你的天地
[03:34.63]只可以做懷舊知己
[03:41.75]繼續懷念你
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
回憶與現實的對比中,探尋真摯情感的消逝與孤獨。
主題
友情的變質與懷舊情感的掙扎,探討人與人之間的疏離與無法溝通的隔閡。
情緒
憂鬱、感傷、懷舊,夾雜著對過去的留戀與對現實的無奈。
意象與手法
以「木偶劇場」「星空」「午夜場」等具象場景建構回憶,透過「星不會增長」「語言無味」等隱喻時間與情感的流逝,並以重複段落強化孤獨感與追尋知己的渴望。
重點句解讀
1. 「你有你新一套傳奇,如何能進入你的天地」
原文直譯「你有你新的傳說,如何能走進你的世界」
解析對話內容的轉變象徵兩人價值觀的分歧,過去的默契已被現實隔閡取代,表達無法融入對方生活的無力感。
2. 「工作睡覺你共我一樣,何時才發現語言無味」
原文直譯「工作與睡眠你與我相同,何時才發現對話變得無趣」
解析表面生活節奏一致,卻隱藏內在情感的空洞,揭示關係從熱絡到冷漠的漸變過程。
3. 「只可以做懷舊知己,繼續懷念你」
原文直譯「只能做回憶中的知己,持續懷念你」
解析承認現狀的無可挽回,將對方封存於過去的記憶中,凸顯對真誠連結的執念與哀傷。
適合情境
獨自回憶舊友、面對人際疏離時,或在尋找情感共鳴的靜謐時刻聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。