人象半醉共暗燈 空妄想這晚上
期望與你愛得多漂亮 可惜一切只能退讓
不斷在覓尋往事 難習慣我跟你己破滅
雖然昨日成故事 仍為你愛戀
空想 妄想 似幻像
明白你與我不可勉強
悲傷 創傷 似幻像
或許他朝有新的方向
空想 妄想 似幻像
情願在此際再心傷
明白你要去找新的變遷到目前
仍舊對你決心多注視 早已經使我肝腸寸斷
希望幸運能再現 期望你這一生似樂園
不望日後能見面 仍為你掛牽
空想 妄想 似幻像
明白你與我不可勉強
悲傷 創傷 似幻像
或許他朝有新的方向
空想 妄想 似幻像
情願在此際再心傷
空想 妄想 似幻像
明白你與我不可勉強
悲傷 創傷 似幻像
或許他朝有新的方向
空想 妄想 似幻像
情願在此際再
空想 妄想 似幻像
明白你與我不可勉強
悲傷 創傷 似幻像
或許他朝有新的方向
空想 妄想 似幻像
情願在此際再心傷
幻像 - 陳百強
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳百強-幻像-24645
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:18.25]人像半醉共暗燈 空妄想這晚上
[00:25.90]期望與你愛得多漂亮 可惜一切只能退讓
[00:33.27]不斷在覓尋往事 難習慣我跟你己破滅
[00:41.10]雖然昨日成故事 仍為你愛戀
[00:50.79]空想 妄想 似幻像
[00:54.16]明白你與我不可勉強
[00:58.48]悲傷 創傷 似幻像
[01:01.87]或許他朝有新的方向
[01:06.12]空想 妄想 似幻像
[01:09.52]情願在此際再心傷
[01:22.27]明白你要去找新的變遷到目前
[01:29.96]仍舊對你決心多注視 早已經使我肝腸寸斷
[01:37.24]希望幸運能再現 期望你這一生似樂園
[01:44.76]不望日後能見面 仍為你掛牽
[01:54.51]空想 妄想 似幻像
[01:57.86]明白你與我不可勉強
[02:02.28]悲傷 創傷 似幻像
[02:05.66]或許他朝有新的方向
[02:09.95]空想 妄想 似幻像
[02:13.44]情願在此際再心傷
[02:39.04]空想 妄想 似幻像
[02:42.50]明白你與我不可勉強
[02:46.88]悲傷 創傷 似幻像
[02:50.14]或許他朝有新的方向
[02:54.59]空想 妄想 似幻像
[02:57.63]情願在此際再
[03:02.18]空想 妄想 似幻像
[03:05.51]明白你與我不可勉強
[03:09.96]悲傷 創傷 似幻像
[03:13.45]或許他朝有新的方向
[03:17.76]空想 妄想 似幻像
[03:21.02]情願在此際再心傷
移調 原調
D#A#A#mDmD#mDmC#G#D#mGmA#CmEmBmA#
人像半醉共暗燈 空妄想這晚上
D#mBmGA#D#mBmBA#D#
期望與你愛得多漂亮 可惜一切只能退讓
A#D#mA#DBmG#mA#Dm
不斷在覓尋往事 難習慣我跟你己破滅
D#mC#C#mF#DBmA#G#mA#C#G#D#mC#m
雖然昨日成故事 仍為你愛戀
F#A#DBmBBm
空想 妄想 似幻像
A#mA#D#mC#C#m
明白你與我不可勉強
F#DA#mA#BBm
悲傷 創傷 似幻像
BBmA#mC#mC#D#mA#D#m
或許他朝有新的方向
BF#CmD#mDm
空想 妄想 似幻像
F#DmC#DmCmDmD#mDGmDA#mDD#mA#A#mG#A#A#mDmD#mDmD#mC#mD#
情願在此際再心傷
A#A#mDmG#DmC#G#A#GmG#DmG#mGA#D#m
明白你要去找新的變遷到目前
BmG#mA#D#mA#BmA#Dm
仍舊對你決心多注視 早已經使我肝腸寸斷
D#mA#D#mDmBBmG#mA#
希望幸運能再現 期望你這一生似樂園
DmD#mC#mF#A#F#mBmG#mA#BmA#C#A#F#A#D#mA
不望日後能見面 仍為你掛牽
C#mF#DF#DBm
空想 妄想 似幻像
BBmA#mC#mA#D#mC#
明白你與我不可勉強
C#mF#DF#DBA#
悲傷 創傷 似幻像
BBmC#C#mC#D#mA#D#m
或許他朝有新的方向
G#D#mA#D#C#G#
空想 妄想 似幻像
C#AC#mD#mG#mD#mD#A#F#A#FmG#mEA#D#A#BmBG#mBC#C#mA#D#mC#C#mF#A#F#A#BBmA#A#mG#C#G#D#mC#m
情願在此際再心傷
F#BmF#A#BmA#B
空想 妄想 似幻像
BmF#C#mA#mA#D#mC#m
明白你與我不可勉強
F#mDF#A#BBmB
悲傷 創傷 似幻像
BmC#C#mC#G#D#D#mC#A
或許他朝有新的方向
F#A#F#DBmA#
空想 妄想 似幻像
BmA#mG#F#C#mD#D#mC#m
情願在此際再
F#A#F#D#mBBm
空想 妄想 似幻像
A#mCmD#mC#m
明白你與我不可勉強
F#A#D#mA#BBmB
悲傷 創傷 似幻像
BmC#C#mFmC#A#mA#D#mB
或許他朝有新的方向
D#mCmD#mDm
空想 妄想 似幻像
D#mDmBmG#D#mDmD#mBmC#G#C#mD#mDmD#mDmC#C#mC#Dm
情願在此際再心傷
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《幻像》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 A#、D#m、Bm、Dm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞描寫對逝去愛情的執念與無力挽回的悲傷。
主題
失戀後的執念與現實的矛盾。
情緒
悲傷、矛盾、無奈。
意象與手法
以「幻像」隱喻虛幻的希望，重複「空想」「妄想」強調心靈掙扎，「暗燈」與「往事」營造孤寂氛圍。
重點句解讀
1. 「空想 妄想 似幻像」：反覆強調對不可能的愛情的執念，如同虛幻的影像。
2. 「明白你與我不可勉強」：承認現實的無奈，卻仍無法釋懷。
3. 「情願在此際再心傷」：寧願承受痛苦，也不願放手。
適合情境
失戀後獨處沉思，或回憶過往感情時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。