離不開…

太陽花

陳百強 · 離不開…

以太陽花喻愛戀中的歡愉,描寫對方如陽光般點亮生命與希望。

1,891 次觀看 93 人喜歡 4.642 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
她的一張小粉臉
竟可使我意志堅
看見她
使我再不敢隨便叫苦或怨天
她的一張小粉臉
照澈我心
叫我能共現實作戰
望著那地平線
重獲信心 她感染
願帶著歡笑
來為你寫詩一篇
想將新詩高歌一遍
將它標記這一天
歌聲快樂熱情為你添
願摘太陽花 來為你編織冠冕
用快樂歡笑 來做我新的起點
新的歌聲沙灘響遍
斜陽如醉
暖暖紅日就像你的臉
啦.......
太陽花 - 陳百強 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳百強-太陽花-24835
對拍微調
tā de yì zhāng xiǎo fěn liǎn
她的一張小粉臉
jìng kě shǐ wǒ yì zhì jiān
竟可使我意志堅
kàn jiàn tā
看見她
shǐ wǒ zài bù gǎn suí biàn jiào kǔ huò yuàn tiān
使我再不敢隨便叫苦或怨天
tā de yì zhāng xiǎo fěn liǎn
她的一張小粉臉
zhào chè wǒ xīn
照澈我心
jiào wǒ néng gòng xiàn shí zuò zhàn
叫我能共現實作戰
wàng zhù nà dì píng xiàn
望著那地平線
zhòng huò xìn xīn tā gǎn rǎn
重獲信心 她感染
yuàn dài zhù huān xiào
願帶著歡笑
lái wéi nǐ xiě shī yì piān
來為你寫詩一篇
xiǎng jiāng xīn shī gāo gē yí biàn
想將新詩高歌一遍
jiāng tā biāo jì zhè yì tiān
將它標記這一天
gē shēng kuài lè rè qíng wéi nǐ tiān
歌聲快樂熱情為你添
yuàn zhāi tài yáng huā lái wéi nǐ biān zhī guān miǎn
願摘太陽花 來為你編織冠冕
yòng kuài lè huān xiào lái zuò wǒ xīn de qǐ diǎn
用快樂歡笑 來做我新的起點
xīn de gē shēng shā tān xiǎng biàn
新的歌聲沙灘響遍
xié yáng rú zuì
斜陽如醉
nuǎn nuǎn hóng rì jiù xiàng nǐ de liǎn
暖暖紅日就像你的臉
lā .......
啦.......
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.99]她的一張小粉臉 竟可使我意誌堅
[00:15.22]看見她 使我再不敢隨便叫苦或怨天
[00:22.38]她的一張小粉臉 照澈我心
[00:29.63]叫我能共現實作戰
[00:36.98]望著那地平線 重獲信心 她感染
[00:44.25]願帶著歡笑 來為你寫詩一篇
[00:50.73]想將新詩高歌一遍 將它標記這一天 (啦啦啦啦...)
[00:58.17]歌聲快樂熱情為你添
[01:05.57]願摘太陽花 來為你編織冠冕
[01:12.85]用快樂歡笑 來做我新的起點
[01:19.46]新的歌聲沙灘響遍 斜陽如醉(啦啦啦啦...)
[01:26.76]暖暖紅日就像你的臉
[02:09.85]望著那地平線 重獲信心 她感染
[02:17.16]願帶著歡笑 來為你寫詩一篇
[02:23.92]想將新詩高歌一遍 將它標記這一天(啦啦啦啦...)
[02:30.99]歌聲快樂熱情為你添(啦啦啦啦...)
[02:38.53]願摘太陽花 來為你編織冠冕
[02:45.85]用快樂歡笑 來做我新的起點
[02:52.34]新的歌聲沙灘響遍 斜陽如醉(啦啦啦啦...)
[02:59.68]暖暖紅日就像你的臉(啦啦啦啦...)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以太陽花喻愛戀中的歡愉,描寫對方如陽光般點亮生命與希望。

主題

歌詞聚焦於戀愛帶來的正面能量,探討情感如何轉化為勇氣與樂觀,並以自然意象象徵情感的純粹與永恆。

情緒

整體呈現溫暖、輕快且充滿希望的情緒,透過陽光、花海等意象傳遞出歡愉與感動。

意象與手法

運用「太陽花」「斜陽」「紅日」等自然光熱意象,比喻戀人如陽光般照耀心靈;「編織冠冕」「沙灘響遍」則以具象動作強化情感的豐盈與延續性。

重點句解讀

1. 「她的一張小粉臉/竟可使我意志堅」:

以「小粉臉」描繪戀人純真面容,卻意外成為主角堅定信念的源頭,展現愛情對心靈的震撼力量。

2. 「願摘太陽花 來為你編織冠冕」:

太陽花象徵歡樂與光明,編織冠冕象徵將愛意化為莊嚴承諾,凸顯情感的珍視與浪漫。

3. 「斜陽如醉/暖暖紅日就像你的臉」:

將自然景物與戀人面容重疊,暗示對方已融入主角對美好事物的感知,情感與環境產生共鳴。

適合情境

適合用於戀愛初期的甜蜜時刻、面對困境時需要鼓勵的場合,或回憶美好情感的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

太陽花的歌詞在講什麼?

以太陽花喻愛戀中的歡愉,描寫對方如陽光般點亮生命與希望。

太陽花是誰唱的?

太陽花由陳百強演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌