你喜歡他 當時很確定啊
忽然 他膽怯的眼神發現你
不安的偷看他
你想著他 一切多正常啊
後來 揹著自己孤單的身影
竟有點同情他
兩人關係越是親密
越感覺和自己很疏離
精心設計愛的比喻
怪他若無其事得到你的心
你得到他 當時很得意嗎
他說了我想我會一直愛著你
叫人自卑的話
你看著他 一切太完美啊
或許 只是不想孤單一個人
一時遷就了他
兩人關係越是親密
越感覺和自己很疏離
精心設計愛的比喻
怪他輕而易舉偷了你的心
兩人關係越是疏離
越沉溺自己的大道理
每句情話逐字翻譯
原來我們從來都只愛自己
他卻擁抱了那顆自私的心
兩人關係 - 陳珊妮
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳珊妮-兩人關係-41183
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:37.63]你喜歡他 當時很確定啊
[00:47.68]忽然 他膽怯的眼神發現你
[00:54.63]不安的偷看他
[01:00.58]你想著他 一切多正常啊
[01:11.76]後來 背著自己孤單的身影
[01:18.53]竟有點同情他
[01:24.87]兩人關係越是親密
[01:30.57]越感覺和自己很疏離
[01:36.55]精心設計愛的比喻
[01:42.66]怪他若無其事得到你的心
[02:01.46]你得到他 當時很得意嗎？
[02:11.35]他說了 我想我會一直愛著你
[02:18.36]叫人自卑的話
[02:24.72]你看著他 一切太完美啊
[02:35.99]或許 只是不想孤單一個人
[02:42.63]一時遷就了他
[02:48.35]兩人關係越是親密
[02:54.54]越感覺和自己很疏離
[03:00.38]精心設計愛的比喻
[03:06.23]怪他輕而易舉偷了你的心
[03:19.22]兩人關係越是疏離
[03:24.34]越沈溺自己的大道理
[03:30.80]每句情話逐字翻譯
[03:36.28]原來我們從來都只愛自己
[03:48.27]他卻擁抱了那顆自私的心
移調 原調
CGBmAmCEm
你喜歡他 當時很確定啊
BmFDAmCG
忽然 他膽怯的眼神發現你
CEm
不安的偷看他
CAmCEmBmFCDCEm
你想著他 一切多正常啊
FCAmCmGCEm
後來 背著自己孤單的身影
FCDmGAm
竟有點同情他
CGCFC
兩人關係越是親密
DmGCCmG
越感覺和自己很疏離
FmFGCFCDm
精心設計愛的比喻
CDmGFCFFmCEmC#mDmAmCEmF
怪他若無其事得到你的心
CGGmCGFCDmCGBm
你得到他 當時很得意嗎？
GmDmCAmCmGmCD
他說了 我想我會一直愛著你
GCEmC
叫人自卑的話
FFmCGCGDmFCG
你看著他 一切太完美啊
FFmCCmCBm
或許 只是不想孤單一個人
CAmCG
一時遷就了他
FFmGFC
兩人關係越是親密
DmGBmCBmEm
越感覺和自己很疏離
FFmGFC
精心設計愛的比喻
DmGFFmCmCAmCEmF
怪他輕而易舉偷了你的心
GFC
兩人關係越是疏離
FDmGCEmGF
越沈溺自己的大道理
GFC
每句情話逐字翻譯
DmAmFmGFCAmFCFC
原來我們從來都只愛自己
DGm
他卻擁抱了那顆自私的心
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《兩人關係》調性為 C 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、F、G、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛情中的親密關係反而導致自我疏離與矛盾的自我覺察。
主題
探討戀愛關係中「親密」與「疏離」的悖論，以及人類在情感互動中對自我與他者的掙扎。
情緒
矛盾、疏離、自卑、無力感，夾雜對情感本質的冷靜反思。
意象與手法
運用「親密與疏離的對比」、「愛的比喻」與「自我投射」等手法，揭示情感關係中隱藏的自我中心與無意識的掙扎。
重點句解讀
1. 「兩人關係越是親密 越感覺和自己很疏離」
→ 透過矛盾修辭強調情感依戀反而導致自我認同的崩解，親密關係成為異化的載體。
2. 「怪他輕而易舉偷了你的心」
→ 將情感主體轉移至對方，隱含對自身情感脆弱的無力感與責備。
3. 「原來我們從來都只愛自己」
→ 直指愛情本質的虛無主義，揭開浪漫表象後的自我中心現實。
適合情境
在情感關係產生裂痕時，或反思自我與他人互動模式的低潮階段。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。