( nán ) wèn nǐ nǎ gè pèi dā chuān qǐ shǐ wǒ zuì pèi chèn
(男)問你哪個配搭穿起使我最配襯
( nǚ ) méi yǒu nǎ gè pèi dā zhù zhù biàn chéng wéi qíng rén
(女)沒有哪個配搭著著便成為情人
jiù suàn wā kōng xīn shì qù fā jué qù shì lái tí tí shén
就算挖空心事去發覺趣事來提提神
( nán ) yì huàn lái lián chǎng chén mò rú xiàng gēn wǒ xī xiào bú zài xī yǐn
(男)亦換來連場沉默如像跟我嬉笑不再吸引
wèn nǐ wǒ hē zuì le kě bu kě duì wǒ wěn wěn
問你我喝醉了可不可對我吻吻
( nǚ ) bié zài gù zuò shī tài bié zài bàn chéng hú tú rén
(女)別再故作失態別再扮成糊塗人
jiù dāng wǒ zhī yīn gōng zuò tài lèi liǎng mù wán quán wú shén
就當我只因工作太累兩目完全無神
( nán ) ér nǐ sì qiáng zhì nèi xīn de dǒu zhèn
(男)而你似強制內心的抖震
( hé ) yuè wèn yuè shāng xīn
(合)越問越傷心
( hé ) míng míng wú yú dì zài guò wèn
(合)明明無餘地再過問
( hé ) míng zhī dào zhōng xīn yì wěn
(合)明知道衷心一吻
( hé ) huì yǒu gèng qīn hòu zhì gǎn
(合)會有更親厚質感
( hé ) yuè wěn yuè shāng xīn
(合)越吻越傷心
( hé ) réng rán hú tú shì wǒ ( nǐ ) guò fèn
(合)仍然糊塗是我(你)過份
( hé ) míng míng zhī dào bǐ cǐ bú zài qíng shēn
(合)明明知道彼此不在情深
( hé ) hé bì zhuī wèn yuǎn jìn
(合)何必追問遠近
( nán ) wèn nǐ jù wǒ tài yuǎn kě bu kě yǐ zuò gèng jìn
(男)問你距我太遠可不可以坐更近
( nǚ ) bié zài shì tàn jiào nǐ wǒ mǎn liǎn chóng chóng yí yún
(女)別再試探叫你我滿臉重重疑雲
jiù suàn zài sān fān jī cì zé wèn wǒ wéi hé rú tú rén
就算再三番幾次責問我為何如途人
( nán ) yì huàn lái lián chǎng chén mò rú xiàng zǎo jué dé wǒ bú zài xī yǐn
(男)亦換來連場沉默如像早覺得我不再吸引
wèn nǐ nà wǎn jiàn wǒ zěn mó shī tòu le fà bìn
問你那晚見我怎麼溼透了髮鬢
( nǚ ) bié yào jiē pò zhēn xiàng méi fǎ luò tái rú shǎ rén
(女)別要揭破真相沒法落臺如傻人
jiù dàn nǐ suǒ tīng suǒ jiàn piàn duàn yě shì wú liáo qí wén
就但你所聽所見片段也是無聊奇聞
( nán ) ér nǐ què xiào xiào xiàng tōu tōu xīng fèn
(男)而你卻笑笑像偷偷興奮
( nán ) yuè wèn yuè shāng xīn
(男)越問越傷心
( nǚ ) míng míng wú yú dì zài guò wèn
(女)明明無餘地再過問
( hé ) míng míng zhī dào zhōng xīn yì wěn
(合)明明知道衷心一吻
( hé ) huì yǒu gèng qīn hòu zhì gǎn
(合)會有更親厚質感
( hé ) yuè wèn yuè shāng xīn
(合)越問越傷心
( hé ) réng rán hú tú shì wǒ ( nǐ ) guò fèn
(合)仍然糊塗是我(你)過份
( hé ) míng míng zhī dào bǐ cǐ bú zài qíng shēn
(合)明明知道彼此不再情深
( hé ) hé bì zhuī wèn yuǎn jìn
(合)何必追問遠近
( hé ) yuè wěn yuè shāng xīn
(合)越吻越傷心
( hé ) míng míng wú yú dì zài guò wèn
(合)明明無餘地再過問
( hé ) míng míng zhī dào zhōng xīn yì wěn
(合)明明知道衷心一吻
( hé ) huì yǒu gèng qīn hòu zhì gǎn
(合)會有更親厚質感
( hé ) yuè wěn yuè shāng xīn
(合)越吻越傷心
( hé ) réng rán hú tú shì wǒ ( nǐ ) guò fèn
(合)仍然糊塗是我(你)過份
( hé ) míng míng zhī dào bǐ cǐ bú zài qíng shēn
(合)明明知道彼此不在情深
( hé ) wú wèi zài sān pò jìn
(合)無謂再三迫近