鞭炮連聲響又響 大地回吞新氣象
陳淑華帶給您舂的消息 祝福各位闔家歡欣
萬事如意
又一年呀春天以到人間 家家戶戶歡樂過新年
萬象更新大地有回舂人人過節 大家去拜年
又是春天大家慶祝新年 新春炮聲盪漾在耳邊
人人都說希望在新年 只有快樂 充滿在心田
恭喜發財人人都許心願 男男女女雙雙去拜年
舂回人間歡樂年年 喜氣洋洋 同慶歡樂年
舂去舂來又是新的一年 鳥語花香百花都爭豔
快樂無邊笑臉迎新年人人相見恭祝幸福年
新年喜洋洋 - 陳淑樺
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳淑樺-新年喜洋洋-118078
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以歡慶氛圍傳達對新年的美好祝願。
主題
傳統年節慶典與對未來的期許。
情緒
歡快、喜慶、充滿希望與溫馨。
意象與手法
運用鞭炮、春聯、拜年等民俗符號建構節慶畫面,並以「萬象更新」「鳥語花香」等自然意象隱喻新生機。透過重複「新春」「歡樂」等詞彙強化節奏感,並以「舂去舂來」雙關農曆年節的更迭。
重點句解讀
1. 「鞭炮連聲響又響 大地回吞新氣象」:
以聲響描寫節日熱鬧,「回吞」象徵舊歲消逝、新氣象滲透大地,暗喻歲末年初的轉換節點。
2. 「萬事如意」:
直述祝福語,簡潔傳達對順遂生活的期盼,呼應傳統年節祈福文化。
3. 「舂去舂來又是新的一年」:
「舂」疑為「春」之誤,若依原詞則帶有農耕節氣意涵,隱喻時間流轉與歲月循環。
適合情境
春節家庭團圓、社區慶典、商業活動宣傳等需營造熱鬧氛圍的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。