✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
P.S. 是的, 我在臺北 [Disc 1]

巴西萬歲

陳昇 · P.S. 是的, 我在臺北 [Disc 1]

以荒誕意象批判社會現實,呼籲打破框架、投入熱烈的生命狀態。

〈巴西萬歲〉是陳昇演唱的歌曲,收錄於專輯《P.S. 是的, 我在臺北 [Disc 1]》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

7,244 次觀看 428 人喜歡 4.3160 人評分)
調性C 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
那個貓兒 昨天崩了 那個銀行 昨天搬了
那個豪門 昨天胖了 那個老鼠 昨天瘋了
住在城裡的老鼠都很喜歡音樂
不喜歡音樂的老鼠 通常兩杯就醉
不肯睡的靈魂住在騷動的身體裡面
這個城市的夜色越晚越淒美
快醒來我親愛的小夥子
音樂像甜蜜的棉花糖 醒了吧
苦瓜的臉怎麼會討人喜歡
誰是城裡最火的放山雞
愛情在現代像中了八億的頭彩
最美麗的甜心都會許配給神豬
醜不拉機的老烏龜就是有許多美眉
白目啊 你沒看他開的是沙米車
我們女生要男人走神啊
調一杯碧綠的黏鼠板喝了吧
巴西隊的夜晚不允許有人孤單
你肯定是城裡最火的噴射機
那個貓兒 昨天崩了 那個銀行 昨天搬了
那個豪門 昨天胖了 那個老鼠 昨天瘋了
肥胖的老鼠不一定來自豪門
國語我聽得懂 你就別來英文
洋涇浜的對話 讓人感到無限乏味
聽說這裡有種奇特的自卑
快醒來 我親愛的小夥子
愛情像苦澀的回魂酒 吞了吧
巴西隊的隊員不允許有人晚上偷睡
老鼠和貓都屬於巴西隊
其實小夥子啊 哪需要什麼條件
車子要去兜風 怎能只有兩個輪子
卡片只要一張 刷起來怎能有上限
體力要有凍頭 歡迎加入巴西隊
我是女生 小夥子快走神吧
調一杯愛情釀的Tequila喝了吧
這樣的夜晚 我是貓咪
老鼠跟貓都屬於巴西隊
住在城裡的老鼠都喜歡音樂
叫不出名字的老鼠你就多喝兩杯
醜不拉機的狗兒 你儘管流口水
討厭日出的老鼠 才屬於巴西隊
快起來吧 我親愛的寶貝兒
愛情像苦澀的回魂酒 吞了吧
火熱的身軀 用力的搖擺
我的天啊 你是最美麗的貓咪
那個貓兒 昨天崩了 那個銀行 昨天搬了
那個豪門 昨天胖了 那個老鼠 昨天瘋了
巴西萬歲 - 陳昇 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳昇-巴西萬歲-248178
nà gè māo ér zuó tiān bēng le nà gè yín xíng zuó tiān bān le
那個貓兒 昨天崩了 那個銀行 昨天搬了
nà gè háo mén zuó tiān pàng le nà gè lǎo shǔ zuó tiān fēng le
那個豪門 昨天胖了 那個老鼠 昨天瘋了
zhù zài chéng lǐ de lǎo shǔ dōu hěn xǐ huān yīn lè
住在城裡的老鼠都很喜歡音樂
bù xǐ huān yīn lè de lǎo shǔ tōng cháng liǎng bēi jiù zuì
不喜歡音樂的老鼠 通常兩杯就醉
bù kěn shuì de líng hún zhù zài sāo dòng de shēn tǐ lǐ miàn
不肯睡的靈魂住在騷動的身體裡面
zhè gè chéng shì de yè sè yuè wǎn yuè qī měi
這個城市的夜色越晚越淒美
kuài xǐng lái wǒ qīn ài de xiǎo huǒ zǐ
快醒來我親愛的小夥子
yīn lè xiàng tián mì de mián huā táng xǐng le ba
音樂像甜蜜的棉花糖 醒了吧
kǔ guā de liǎn zěn mó huì tǎo rén xǐ huān
苦瓜的臉怎麼會討人喜歡
shuí shì chéng lǐ zuì huǒ de fàng shān jī
誰是城裡最火的放山雞
ài qíng zài xiàn dài xiàng zhōng le bā yì de tóu cǎi
愛情在現代像中了八億的頭彩
zuì měi lí de tián xīn dōu huì xū pèi gěi shén zhū
最美麗的甜心都會許配給神豬
chǒu bù lā jī de lǎo wū guī jiù shì yǒu xū duō měi méi
醜不拉機的老烏龜就是有許多美眉
bái mù a nǐ méi kàn tā kāi de shì shā mǐ jū
白目啊 你沒看他開的是沙米車
wǒ mén nǚ shēng yào nán rén zǒu shén a
我們女生要男人走神啊
diào yì bēi bì lǜ de nián shǔ bǎn hē le ba
調一杯碧綠的黏鼠板喝了吧
bā xī duì de yè wǎn bù yǔn xū yǒu rén gū dān
巴西隊的夜晚不允許有人孤單
nǐ kěn dìng shì chéng lǐ zuì huǒ de pēn shè jī
你肯定是城裡最火的噴射機
nà gè māo ér zuó tiān bēng le nà gè yín xíng zuó tiān bān le
那個貓兒 昨天崩了 那個銀行 昨天搬了
nà gè háo mén zuó tiān pàng le nà gè lǎo shǔ zuó tiān fēng le
那個豪門 昨天胖了 那個老鼠 昨天瘋了
féi pàng de lǎo shǔ bù yí dìng lái zì háo mén
肥胖的老鼠不一定來自豪門
guó yǔ wǒ tīng dé dǒng nǐ jiù bié lái yīng wén
國語我聽得懂 你就別來英文
yáng jīng bāng de duì huà ràng rén gǎn dào wú xiàn fá wèi
洋涇浜的對話 讓人感到無限乏味
tīng shuō zhè lǐ yǒu zhǒng qí tè de zì bēi
聽說這裡有種奇特的自卑
kuài xǐng lái wǒ qīn ài de xiǎo huǒ zǐ
快醒來 我親愛的小夥子
ài qíng xiàng kǔ sè de huí hún jiǔ tūn le ba
愛情像苦澀的回魂酒 吞了吧
bā xī duì de duì yuán bù yǔn xū yǒu rén wǎn shàng tōu shuì
巴西隊的隊員不允許有人晚上偷睡
lǎo shǔ hé māo dōu shǔ wū bā xī duì
老鼠和貓都屬於巴西隊
qí shí xiǎo huǒ zǐ a nǎ xū yào shén mó tiáo jiàn
其實小夥子啊 哪需要什麼條件
jū zǐ yào qù dōu fēng zěn néng zhǐ yǒu liǎng gè lún zǐ
車子要去兜風 怎能只有兩個輪子
kǎ piàn zhǐ yào yì zhāng shuā qǐ lái zěn néng yǒu shàng xiàn
卡片只要一張 刷起來怎能有上限
tǐ lì yào yǒu dòng tóu huān yíng jiā rù bā xī duì
體力要有凍頭 歡迎加入巴西隊
wǒ shì nǚ shēng xiǎo huǒ zǐ kuài zǒu shén ba
我是女生 小夥子快走神吧
diào yì bēi ài qíng niàng de Tequila hē le ba
調一杯愛情釀的Tequila喝了吧
zhè yàng de yè wǎn wǒ shì māo mī
這樣的夜晚 我是貓咪
lǎo shǔ gēn māo dōu shǔ wū bā xī duì
老鼠跟貓都屬於巴西隊
zhù zài chéng lǐ de lǎo shǔ dōu xǐ huān yīn lè
住在城裡的老鼠都喜歡音樂
jiào bù chū míng zì de lǎo shǔ nǐ jiù duō hē liǎng bēi
叫不出名字的老鼠你就多喝兩杯
chǒu bù lā jī de gǒu ér nǐ jǐn guǎn liú kǒu shuǐ
醜不拉機的狗兒 你儘管流口水
tǎo yàn rì chū de lǎo shǔ cái shǔ wū bā xī duì
討厭日出的老鼠 才屬於巴西隊
kuài qǐ lái ba wǒ qīn ài de bǎo bèi ér
快起來吧 我親愛的寶貝兒
ài qíng xiàng kǔ sè de huí hún jiǔ tūn le ba
愛情像苦澀的回魂酒 吞了吧
huǒ rè de shēn qū yòng lì de yáo bǎi
火熱的身軀 用力的搖擺
wǒ de tiān a nǐ shì zuì měi lí de māo mī
我的天啊 你是最美麗的貓咪
nà gè māo ér zuó tiān bēng le nà gè yín xíng zuó tiān bān le
那個貓兒 昨天崩了 那個銀行 昨天搬了
nà gè háo mén zuó tiān pàng le nà gè lǎo shǔ zuó tiān fēng le
那個豪門 昨天胖了 那個老鼠 昨天瘋了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
FFmCCmFmCmCCmFD#GmGGmD#GmD#GmFCFDmGFmCmFmCFA#CmD#GFDmFGDmGmFGmGFmGFmGmGGmGG#CmDmA#DmDAmCmDmAmCA#GmDmCEmCAmCGA#DmAmGFDmA#A#mDmCAmA#GmA#GmDmGCGCCmGDmGGmDmAmCFDmFCA#GmDmGmEmGmCmCCmA#GmDmA#AmFDmGmGDmAmCGmA#GmA#mGA#DmGGmCmCCmCDmGA#GmCAFCmCDmCmDmA#C#GmBmGA#mF#A#mD#G#mA#CGA#mFmEmA#mA#CFmCmF#A#mF#FmF#GmCmCBDmCA#mC#FmA#EmGmF#mCF#GCDmCmGEmFGCmCDmEmGCm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《巴西萬歲》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C、G、F、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以荒誕意象批判社會現實,呼籲打破框架、投入熱烈的生命狀態。

主題

透過「巴西隊」的集體符號,詼諧諷刺現代社會的虛偽與規則,並倡導個體解放與群體連結。

情緒

混合諷刺的玩世不恭與激昂的反抗情緒,帶有黑色幽默與誇張的戲劇張力。

意象與手法

1. 「貓兒崩了/銀行搬了」以荒謬事件隱喻社會秩序的不穩定。

2. 「老鼠/貓」象徵被邊緣化的群體,與「巴西隊」形成對抗主流的集體認同。

3. 「棉花糖/回魂酒」雙重比喻愛情的甜膩與苦澀,凸顯現代情感的矛盾。

重點句解讀

1. 「愛情在現代像中了八億的頭彩」→ 諷刺愛情被物質化為幸運賭局,美好卻難以掌控。

2. 「巴西隊的夜晚不允許有人孤單」→ 強調集體主義的溫暖,反駁社會的疏離與冷漠。

3. 「體力要有凍頭 歡迎加入巴西隊」→ 「凍頭」(台語「動頭」諧音)暗示需要熱血行動,呼籲參與反叛。

4. 「討厭日出的老鼠 才屬於巴西隊」→ 以反常習性定義群體特質,隱喻拒絕被規範的生存態度。

適合情境

適合在反叛氛圍的聚會、對現實感到無力時聆聽,或作為激勵自我突破的鬧鐘式音樂。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

巴西萬歲的歌詞在講什麼?

以荒誕意象批判社會現實,呼籲打破框架、投入熱烈的生命狀態。

巴西萬歲是誰唱的?

巴西萬歲由陳昇演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。