恨情歌

再見阿仔嬸

陳昇 · 恨情歌

2,853 次觀看 79 人喜歡 4.763 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
さようなら さようなら
さようなら さようなら
溪水已不再清澈
您的離去未必不好
さようなら さようなら
さようなら さようなら
稻浪在南風裡面翻滾
我的心裡有一點悲傷
土地廟前野餐的飯香
您阿好嬸沉默的臉叫人難忘記
牛也沒您那般的辛勞
就在田邊水澗一病不起
さようなら さようなら
さようなら さようなら
民國與您同生而寬容
如您卻不肯與民國一起同逝
到一個地方 長一對翅膀
閉上眼睛 安靜的睡去
兒時的玩伴都會在那裡
您那沒有記憶的母親
將您溫柔擁入懷裡
さようなら さようなら
さようなら さようなら
甘蔗田裡面的汽笛聲
夢中竹林裡面雞啼
さようなら さようなら
さようなら さようなら
十八歲少女嬌羞的嫁娶
窮苦人家的長媳
土地廟前野餐的飯香
您阿好嬸沉默的臉孔叫人難忘記
伯勞鳥在柳梢高歌
老牛在池塘裡低語
到一個地方 不再有憂傷
閉上眼睛 安靜的睡去
生命的真意 沒有絕對的必需
您躺在八月天的南風裡
さようなら さようなら
さようなら さようなら
生命是無言的清歌
さようなら さようなら
さようなら さようなら さようなら
再見阿仔嬸 - 陳昇 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳昇-再見阿仔嬸-264815
對拍微調
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら
xī shuǐ yǐ bú zài qīng chè
溪水已不再清澈
nín de lí qù wèi bì bù hǎo
您的離去未必不好
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら
dào làng zài nán fēng lǐ miàn fān gǔn
稻浪在南風裡面翻滾
wǒ de xīn lǐ yǒu yì diǎn bēi shāng
我的心裡有一點悲傷
tǔ dì miào qián yě cān de fàn xiāng
土地廟前野餐的飯香
nín ā hǎo shěn chén mò de liǎn jiào rén nán wàng jì
您阿好嬸沉默的臉叫人難忘記
niú yě méi nín nà bān de xīn láo
牛也沒您那般的辛勞
jiù zài tián biān shuǐ jiàn yí bìng bù qǐ
就在田邊水澗一病不起
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら
mín guó yǔ nín tóng shēng ér kuān róng
民國與您同生而寬容
rú nín què bù kěn yǔ mín guó yì qǐ tóng shì
如您卻不肯與民國一起同逝
dào yí gè dì fāng cháng yí duì chì bǎng
到一個地方 長一對翅膀
bì shàng yǎn jīng ān jìng de shuì qù
閉上眼睛 安靜的睡去
ér shí de wán bàn dōu huì zài nà lǐ
兒時的玩伴都會在那裡
nín nà méi yǒu jì yì de mǔ qīn
您那沒有記憶的母親
jiāng nín wēn róu yōng rù huái lǐ
將您溫柔擁入懷裡
a
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら
gān zhè tián lǐ miàn de qì dí shēng
甘蔗田裡面的汽笛聲
mèng zhōng zhú lín lǐ miàn jī tí
夢中竹林裡面雞啼
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら
shí bā suì shào nǚ jiāo xiū de jià qǔ
十八歲少女嬌羞的嫁娶
qióng kǔ rén jiā de cháng xí
窮苦人家的長媳
tǔ dì miào qián yě cān de fàn xiāng
土地廟前野餐的飯香
nín ā hǎo shěn chén mò de liǎn kǒng jiào rén nán wàng jì
您阿好嬸沉默的臉孔叫人難忘記
bó láo niǎo zài liǔ shāo gāo gē
伯勞鳥在柳梢高歌
lǎo niú zài chí táng lǐ dī yǔ
老牛在池塘裡低語
dào yí gè dì fāng bú zài yǒu yōu shāng
到一個地方 不再有憂傷
bì shàng yǎn jīng ān jìng de shuì qù
閉上眼睛 安靜的睡去
shēng mìng de zhēn yì méi yǒu jué duì de bì xū
生命的真意 沒有絕對的必需
nín tǎng zài bā yuè tiān de nán fēng lǐ
您躺在八月天的南風裡
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら
shēng mìng shì wú yán de qīng gē
生命是無言的清歌
さようなら さようなら
さようなら さようなら
さようなら さようなら さようなら
さようなら さようなら さようなら
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[04:07.85]さようなら さようなら
[04:12.62]さようなら さようなら
[04:18.12]溪水已不再清澈
[04:20.28]您的離去未必不好
[04:27.69]さようなら さようなら
[04:32.90]さようなら さようなら
[04:37.84]稻浪在南風裡面翻滾
[04:41.16]我的心裡有一點悲傷
[04:47.86]土地廟前野餐的飯香
[04:51.90]您阿好嬸沉默的臉叫人難忘記
[04:57.82]牛也沒您那般的辛勞
[05:01.58]就在田邊水澗一病不起
[05:07.19]さようなら さようなら
[05:12.17]さようなら さようなら
[05:17.63]民國與您同生而寬容
[05:20.63]如您卻不肯與民國一起同逝
[05:27.34]到一個地方 長一對翅膀
[05:32.07]閉上眼睛 安靜的睡去
[05:37.45]兒時的玩伴都會在那裡
[05:41.49]您那沒有記憶的母親
[05:44.38]將您溫柔擁入懷裡
[05:58.93]
[06:04.06]さようなら さようなら
[06:09.30]さようなら さようなら
[06:14.57]甘蔗田裡面的汽笛聲
[06:18.48]夢中竹林裡面雞啼
[06:23.81]さようなら さようなら
[06:29.27]さようなら さようなら
[06:34.10]十八歲少女嬌羞的嫁娶
[06:38.25]窮苦人家的長媳
[06:44.04]土地廟前野餐的飯香
[06:48.05]您阿好嬸沉默的臉孔叫人難忘記
[06:53.87]伯勞鳥在柳梢高歌
[06:58.07]老牛在池塘裡低語
[07:03.94]到一個地方 不再有憂傷
[07:08.57]閉上眼睛 安靜的睡去
[07:13.87]生命的真意 沒有絕對的必需
[07:18.78]您躺在八月天的南風裡
[07:28.33]さようなら さようなら
[07:33.43]さようなら さようなら
[07:38.48]生命是無言的清歌
[07:48.06]さようなら さようなら
[07:53.32]さようなら さようなら さようなら

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

再見阿仔嬸是誰唱的?

再見阿仔嬸由陳昇演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌