Da De Dum 我失戀

細雨

陳慧琳 · Da De Dum 我失戀 · 1998-07-22

細雨象徵失戀後無法釋懷的思念,將情感與自然現象交織成一場濕潤的追憶。

1,800 次觀看 69 人喜歡 4.740 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
夜雨的下降墜降
是那思念的探訪
讓那情意迷惘 相碰撞
如過往映象 呈現在我旁
配樂重奏 盡情溼透
在那天夜雨下降
避往冰冷的窄巷
是昨日有著您的對望
遙遠隔這日 仍舊像往日
這段情意 暫停心意
柔情 熱刺熱望
每分愛意 跟那絲絲雨點
再讓沉寂泛起掛牽淚痕
每滴雨點仍然流下那追憶
為您留底的這份愛 這份溫柔
情滲透 溼透著 昨日雨點輕奏
誰說過 愛念再不變
誰與我 以後也不變
誰分開 再離開亦不會變
仍能再見 仍然會掛牽
柔情 熱刺熱望
每分愛意 跟那絲絲記憶
降在寧靜的心 記掛的淚痕
每日每天 唯求能在您身邊
為您尋找的這份愛 這份溫柔
情滲透 溼透著 昨日雨點輕奏
細雨 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-細雨-14034
對拍微調
yè yǔ de xià jiàng zhuì jiàng
夜雨的下降墜降
shì nà sī niàn de tàn fǎng
是那思念的探訪
ràng nà qíng yì mí wǎng xiāng pèng zhuàng
讓那情意迷惘 相碰撞
rú guò wǎng yìng xiàng chéng xiàn zài wǒ páng
如過往映象 呈現在我旁
pèi lè chóng zòu jìn qíng shī tòu
配樂重奏 盡情溼透
zài nà tiān yè yǔ xià jiàng
在那天夜雨下降
bì wǎng bīng lěng de zhǎi xiàng
避往冰冷的窄巷
shì zuó rì yǒu zhù nín de duì wàng
是昨日有著您的對望
yáo yuǎn gé zhè rì réng jiù xiàng wǎng rì
遙遠隔這日 仍舊像往日
zhè duàn qíng yì zàn tíng xīn yì
這段情意 暫停心意
róu qíng rè cì rè wàng
柔情 熱刺熱望
měi fēn ài yì gēn nà sī sī yǔ diǎn
每分愛意 跟那絲絲雨點
zài ràng chén jì fàn qǐ guà qiān lèi hén
再讓沉寂泛起掛牽淚痕
měi dī yǔ diǎn réng rán liú xià nà zhuī yì
每滴雨點仍然流下那追憶
wéi nín liú dǐ de zhè fèn ài zhè fèn wēn róu
為您留底的這份愛 這份溫柔
qíng shèn tòu shī tòu zhù zuó rì yǔ diǎn qīng zòu
情滲透 溼透著 昨日雨點輕奏
shuí shuō guò ài niàn zài bú biàn
誰說過 愛念再不變
shuí yǔ wǒ yǐ hòu yě bú biàn
誰與我 以後也不變
shuí fēn kāi zài lí kāi yì bú huì biàn
誰分開 再離開亦不會變
réng néng zài jiàn réng rán huì guà qiān
仍能再見 仍然會掛牽
róu qíng rè cì rè wàng
柔情 熱刺熱望
měi fēn ài yì gēn nà sī sī jì yì
每分愛意 跟那絲絲記憶
jiàng zài níng jìng de xīn jì guà de lèi hén
降在寧靜的心 記掛的淚痕
měi rì měi tiān wéi qiú néng zài nín shēn biān
每日每天 唯求能在您身邊
wéi nín xún zhǎo de zhè fèn ài zhè fèn wēn róu
為您尋找的這份愛 這份溫柔
qíng shèn tòu shī tòu zhù zuó rì yǔ diǎn qīng zòu
情滲透 溼透著 昨日雨點輕奏
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.12]夜雨的下降墜降
[00:19.98]是那思念的探訪
[00:24.05]讓那情意迷惘 相碰撞
[00:31.92]如過往映象 呈現在我旁
[00:39.31]配樂重奏 盡情濕透
[01:11.52]在那天夜雨下降
[01:15.49]避往冰冷的窄巷
[01:19.48]是昨日有著您的對望
[01:27.35]遙遠隔這日 仍舊像往日
[01:34.84]這段情意 暫停心意
[01:43.71]柔情 熱刺熱望
[01:47.25]每分愛意 跟那絲絲雨點
[01:51.10]再讓沈寂泛起掛牽淚痕
[01:57.68]每滴雨點仍然流下那追憶
[02:02.66]為您留底的這份愛 這份溫柔
[02:07.48]情滲透 濕透著 昨日雨點輕奏
[02:22.84]誰說過 愛念再不變
[02:30.78]誰與我 以後也不變
[02:38.62]誰分開 再離開亦不會變
[02:46.75]仍能再見 仍然會掛牽
[02:55.16]柔情 熱刺熱望
[02:58.61]每分愛意 跟那絲絲記憶
[03:02.65]降在寧靜的心 記掛的淚痕
[03:09.15]每日每天 唯求能在您身邊
[03:14.03]為您尋找的這份愛 這份溫柔
[03:18.98]情滲透 濕透著 昨日雨點輕奏

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

細雨象徵失戀後無法釋懷的思念,將情感與自然現象交織成一場濕潤的追憶。

主題

失戀後的執念與回憶的糾纏,透過雨夜氛圍強化情感的滯留與無法前進的狀態。

情緒

憂鬱、感傷、執著、懷念,帶有對過去溫柔的眷戀與對未來的無力感。

意象與手法

以「夜雨」為核心意象,隱喻情感的滲透與無法停歇的思念;「冰冷的窄巷」象徵孤獨與回憶的封閉空間;「絲絲雨點」與「絲絲記憶」雙關,將自然現象與情感記憶連結,強化濕潤的感傷基調。

重點句解讀

1. 「夜雨的下降墜降 / 是那思念的探訪」

 將雨的落下比作思念的主動造訪,暗示情感的無法抗拒與侵襲,雨成為思念的具象載體。

2. 「誰說過 愛念再不變」

 反問句式表達對愛情永恆的渴望,卻也隱含現實中情感變遷的無力感,凸顯執念與現實的矛盾。

3. 「每滴雨點仍然流下那追憶」

 雨滴成為觸發回憶的媒介,強調細雨中不斷重現的過往片段,凸顯情感的滯留與無法釋懷。

適合情境

獨處時回憶過去、雨天感傷、失戀後仍難以放下的情緒時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那種獨自站在窗邊,看著窗外雨絲綿延的午後。陳慧琳用一種帶著濕氣卻又乾淨的嗓音,把那種對舊日情懷的依戀詮釋得很有層次。歌詞裡提到的那些雨中對望與窄巷,像極了每個人記憶深處不願擦去的底片,隨著旋律的鋪陳,那些被時間塵封的思念,就像是雨水滲入泥土般一點一滴地浮現出來。

我特別喜歡這首歌處理情感的方式,它沒有歇斯底里的吶喊,反而是在反覆的掛牽與追憶中,展現了一種溫柔的執著。當那些關於承諾的問句在耳邊迴盪時,你會發現,即便人事已非,心底那份想要守護的溫柔卻從未真正退潮。這絕對適合在一個安靜的夜晚,當你獨自面對內心那些未竟的遺憾時,反覆播放,讓那些隨雨點而來的記憶,陪著你慢慢梳理情緒,找回與自己和解的平靜。

歌曲冷知識

・歌詞將雨點擬人化為思念的探訪,將無形的掛牽具象化為不斷流下的追憶。

・運用「溼透」一詞貫穿全曲,既描寫了雨中的身體感受,也象徵著情感被記憶浸潤的狀態。

・以不斷重複的問句「誰說過」、「誰與我」,層層遞進地勾勒出對往日諾言的執著與無奈。

・適合在獨自望向窗外雨景的夜晚聆聽,沉浸於那份與舊時光重疊的深情與悵然。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

細雨的歌詞在講什麼?

細雨象徵失戀後無法釋懷的思念,將情感與自然現象交織成一場濕潤的追憶。

細雨是誰唱的?

細雨由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌