一世風靡:陳慧琳30週年光輝全紀錄

抱喜 - 電影《八星抱喜》主題曲

陳慧琳 · 一世風靡:陳慧琳30週年光輝全紀錄 · 2025-08-04

以重複的「抱抱」呼應愛與溫暖的渴望,強調擁抱能穿透冷漠世界,創造情感連結。

1,432 次觀看 76 人喜歡 4.531 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
哪裡有愛 哪裡找到美好
就在面上 順著雙臂流露
一刻的擁抱 一生的擁抱
可不可擁有我都想抱抱
冷暖世界 對答總要很客套
但是現在 命運吩咐留步
一刻的擁抱 一生的擁抱
可不可擁戴也一起跳舞
Na na na...
你抱抱我 抱到天色美好
練習互望 望著溫暖程度
我抱抱你 變最登對花草
要你抱抱我 抱抱我
你要計算 每次戀愛的氣數
但是夢幻 日日可以營造
我要佔領 每寸心的領土
要你抱抱我 抱抱我
他的胸襟裡有一張羊毛
在你背後貼著是一幅被鋪
想有日巨人抱我一抱
Let us hug!
我怕你 怕你太過清高
何妨攤開手 送我這擁抱
如同我抱你 你會變得風騷
人人抱抱吧 抱過先知道
一刻的擁抱 一生的擁抱
可不可擁有我都想抱抱
一刻的擁抱 一生的擁抱
可不可擁戴也一起跳舞
你抱抱我 抱到天色美好
練習互望 望著溫暖程度
我抱抱你 變最登對花草
要你抱抱我 抱抱我
你要計算 每次戀愛的氣數
但是夢幻 日日可以營造
我要佔領 每寸心的領土
要你抱抱我 抱抱我
他的胸襟裡有一張羊毛
在你背後貼著是一幅被鋪
想有日巨人抱我一抱
Let us hug!
我怕你 怕你太過清高
何妨攤開手 送我這擁抱
如同我抱你 你會變得風騷
人人抱抱吧 抱過先知道
一刻的擁抱 一生的擁抱
可不可擁有我都想抱抱
一刻的擁抱 一生的擁抱
可不可擁戴也一起跳舞
他的胸襟裡有一張羊毛
在你背後貼著是一幅被鋪
想有日巨人抱我一抱
Let us hug!
我怕你 怕你太過清高
何妨攤開手 送我這擁抱
如同我抱你 你會變得風騷
人人抱抱吧 抱過先知道
Na na na...
抱喜 - 電影《八星抱喜》主題曲 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-抱喜-電影《八星抱喜》主題曲-379308
對拍微調
nǎ lǐ yǒu ài nǎ lǐ zhǎo dào měi hǎo
哪裡有愛 哪裡找到美好
jiù zài miàn shàng shùn zhù shuāng bì liú lù
就在面上 順著雙臂流露
yí kè de yōng bào yì shēng de yōng bào
一刻的擁抱 一生的擁抱
kě bu kě yōng yǒu wǒ dōu xiǎng bào bào
可不可擁有我都想抱抱
lěng nuǎn shì jiè duì dá zǒng yào hěn kè tào
冷暖世界 對答總要很客套
dàn shì xiàn zài mìng yùn fēn fù liú bù
但是現在 命運吩咐留步
yí kè de yōng bào yì shēng de yōng bào
一刻的擁抱 一生的擁抱
kě bu kě yōng dài yě yì qǐ tiào wǔ
可不可擁戴也一起跳舞
Na na na...
Na na na...
nǐ bào bào wǒ bào dào tiān sè měi hǎo
你抱抱我 抱到天色美好
liàn xí hù wàng wàng zhù wēn nuǎn chéng dù
練習互望 望著溫暖程度
wǒ bào bào nǐ biàn zuì dēng duì huā cǎo
我抱抱你 變最登對花草
yào nǐ bào bào wǒ bào bào wǒ
要你抱抱我 抱抱我
nǐ yào jì suàn měi cì liàn ài de qì shù
你要計算 每次戀愛的氣數
dàn shì mèng huàn rì rì kě yǐ yíng zào
但是夢幻 日日可以營造
wǒ yào zhàn lǐng měi cùn xīn de lǐng tǔ
我要佔領 每寸心的領土
yào nǐ bào bào wǒ bào bào wǒ
要你抱抱我 抱抱我
tā de xiōng jīn lǐ yǒu yì zhāng yáng máo
他的胸襟裡有一張羊毛
zài nǐ bèi hòu tiē zhù shì yì fú bèi pū
在你背後貼著是一幅被鋪
xiǎng yǒu rì jù rén bào wǒ yí bào
想有日巨人抱我一抱
Let us hug!
Let us hug!
wǒ pà nǐ pà nǐ tài guò qīng gāo
我怕你 怕你太過清高
hé fáng tān kāi shǒu sòng wǒ zhè yōng bào
何妨攤開手 送我這擁抱
rú tóng wǒ bào nǐ nǐ huì biàn dé fēng sāo
如同我抱你 你會變得風騷
rén rén bào bào ba bào guò xiān zhī dào
人人抱抱吧 抱過先知道
yí kè de yōng bào yì shēng de yōng bào
一刻的擁抱 一生的擁抱
kě bu kě yōng yǒu wǒ dōu xiǎng bào bào
可不可擁有我都想抱抱
yí kè de yōng bào yì shēng de yōng bào
一刻的擁抱 一生的擁抱
kě bu kě yōng dài yě yì qǐ tiào wǔ
可不可擁戴也一起跳舞
nǐ bào bào wǒ bào dào tiān sè měi hǎo
你抱抱我 抱到天色美好
liàn xí hù wàng wàng zhù wēn nuǎn chéng dù
練習互望 望著溫暖程度
wǒ bào bào nǐ biàn zuì dēng duì huā cǎo
我抱抱你 變最登對花草
yào nǐ bào bào wǒ bào bào wǒ
要你抱抱我 抱抱我
nǐ yào jì suàn měi cì liàn ài de qì shù
你要計算 每次戀愛的氣數
dàn shì mèng huàn rì rì kě yǐ yíng zào
但是夢幻 日日可以營造
wǒ yào zhàn lǐng měi cùn xīn de lǐng tǔ
我要佔領 每寸心的領土
yào nǐ bào bào wǒ bào bào wǒ
要你抱抱我 抱抱我
tā de xiōng jīn lǐ yǒu yì zhāng yáng máo
他的胸襟裡有一張羊毛
zài nǐ bèi hòu tiē zhù shì yì fú bèi pū
在你背後貼著是一幅被鋪
xiǎng yǒu rì jù rén bào wǒ yí bào
想有日巨人抱我一抱
Let us hug!
Let us hug!
wǒ pà nǐ pà nǐ tài guò qīng gāo
我怕你 怕你太過清高
hé fáng tān kāi shǒu sòng wǒ zhè yōng bào
何妨攤開手 送我這擁抱
rú tóng wǒ bào nǐ nǐ huì biàn dé fēng sāo
如同我抱你 你會變得風騷
rén rén bào bào ba bào guò xiān zhī dào
人人抱抱吧 抱過先知道
yí kè de yōng bào yì shēng de yōng bào
一刻的擁抱 一生的擁抱
kě bu kě yōng yǒu wǒ dōu xiǎng bào bào
可不可擁有我都想抱抱
yí kè de yōng bào yì shēng de yōng bào
一刻的擁抱 一生的擁抱
kě bu kě yōng dài yě yì qǐ tiào wǔ
可不可擁戴也一起跳舞
tā de xiōng jīn lǐ yǒu yì zhāng yáng máo
他的胸襟裡有一張羊毛
zài nǐ bèi hòu tiē zhù shì yì fú bèi pū
在你背後貼著是一幅被鋪
xiǎng yǒu rì jù rén bào wǒ yí bào
想有日巨人抱我一抱
Let us hug!
Let us hug!
wǒ pà nǐ pà nǐ tài guò qīng gāo
我怕你 怕你太過清高
hé fáng tān kāi shǒu sòng wǒ zhè yōng bào
何妨攤開手 送我這擁抱
rú tóng wǒ bào nǐ nǐ huì biàn dé fēng sāo
如同我抱你 你會變得風騷
rén rén bào bào ba bào guò xiān zhī dào
人人抱抱吧 抱過先知道
Na na na...
Na na na...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.15]哪裡有愛 哪裡找到美好
[00:19.01]就在面上 順著雙臂流露
[00:22.77]一刻的擁抱 一生的擁抱
[00:26.31]可不可擁有我都想抱抱
[00:29.86]冷暖世界 對答總要很客套
[00:33.38]但是現在 命運吩咐留步
[00:37.30]一刻的擁抱 一生的擁抱
[00:40.87]可不可擁戴也一起跳舞
[00:44.20]Na na na...
[00:58.83]你抱抱我 抱到天色美好
[01:02.41]練習互望 望著溫暖程度
[01:06.11]我抱抱你 變最登對花草
[01:09.38]要你抱抱我 抱抱我
[01:13.40]你要計算 每次戀愛的氣數
[01:16.85]但是夢幻 日日可以營造
[01:20.55]我要佔領 每寸心的領土
[01:23.45]要你抱抱我 抱抱我
[01:28.25]他的胸襟裡有一張羊毛
[01:31.98]在你背後貼著是一幅被鋪
[01:35.32]想有日巨人抱我一抱
[01:38.22]Let us hug!
[01:44.13]我怕你 怕你太過清高
[01:47.38]何妨攤開手 送我這擁抱
[01:50.83]如同我抱你 你會變得風騷
[01:54.30]人人抱抱吧 抱過先知道
[01:59.22]一刻的擁抱 一生的擁抱
[02:02.73]可不可擁有我都想抱抱
[02:06.48]一刻的擁抱 一生的擁抱
[02:09.87]可不可擁戴也一起跳舞
[02:13.35]你抱抱我 抱到天色美好
[02:17.09]練習互望 望著溫暖程度
[02:20.73]我抱抱你 變最登對花草
[02:23.67]要你抱抱我 抱抱我
[02:28.06]你要計算 每次戀愛的氣數
[02:31.55]但是夢幻 日日可以營造
[02:35.23]我要佔領 每寸心的領土
[02:38.15]要你抱抱我 抱抱我
[02:42.84]他的胸襟裡有一張羊毛
[02:46.20]在你背後貼著是一幅被鋪
[02:49.96]想有日巨人抱我一抱
[02:52.77]Let us hug!
[02:58.61]我怕你 怕你太過清高
[03:01.88]何妨攤開手 送我這擁抱
[03:05.55]如同我抱你 你會變得風騷
[03:08.91]人人抱抱吧 抱過先知道
[03:13.63]一刻的擁抱 一生的擁抱
[03:17.31]可不可擁有我都想抱抱
[03:21.07]一刻的擁抱 一生的擁抱
[03:24.59]可不可擁戴也一起跳舞
[03:42.79]他的胸襟裡有一張羊毛
[03:46.49]在你背後貼著是一幅被鋪
[03:49.92]想有日巨人抱我一抱
[03:52.83]Let us hug!
[03:58.68]我怕你 怕你太過清高
[04:01.85]何妨攤開手 送我這擁抱
[04:05.24]如同我抱你 你會變得風騷
[04:08.90]人人抱抱吧 抱過先知道
[04:13.49]Na na na...

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以重複的「抱抱」呼應愛與溫暖的渴望,強調擁抱能穿透冷漠世界,創造情感連結。

主題

探討「擁抱」作為情感交流的媒介,並呼籲人們打破疏離,透過身體接觸傳遞關懷與希望。

情緒

溫暖中帶著期待,帶有對親密關係的渴望與對現實的微弱抗議,整體氛圍輕快卻富有感動力。

意象與手法

運用「羊毛」、「被鋪」等具體物象象徵溫暖與安全感,並以「巨人抱我一抱」的奇幻比喻強化渴望的強烈性;重複段落與副歌加強節奏感,呼應主題的普世性。

重點句解讀

1. 「他的胸襟裡有一張羊毛,在你背後貼著是一幅被鋪」

以羊毛與被鋪比喻懷抱的溫柔包覆,暗示親密關係中安全感的來源,並暗喻「被擁抱」是種被呵護的狀態。

2. 「我要佔領 每寸心的領土」

將情感領域視作可佔據的疆域,展現對愛情的主動追求,同時隱含佔有與連結的雙重意涵。

3. 「如同我抱你 你會變得風騷」

用「風騷」一詞打破傳統對擁抱的拘謹想像,表達親密接觸能激發人際互動的活力與魅力。

4. 「Let us hug!」

突破語言限制的呼籲,以簡潔行動象徵跨文化、跨距離的情感共鳴,強化主題的普世價值。

適合情境

適合用於節日慶典、親友團聚時傳遞溫暖,或在需要療癒情感的場合(如面對壓力、孤獨時)作為鼓勵的音樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌就像是一杯加了糖的熱可可,聽完心頭暖洋洋的。陳慧琳那種輕快又帶點俏皮的唱腔,把「擁抱」這件事唱得既日常又充滿魔力。在這個習慣與人保持距離、連情感交流都變得客套的時代,這首歌反而大方地鼓勵我們攤開雙手,去感受那種像被羊毛與被鋪包裹住的溫暖。

站長特別喜歡歌裡提到的那種「練習互望」的細節,愛情或人際關係有時候真的不需要計算太多氣數,只要願意放下清高,勇敢地向對方討個擁抱,世界好像真的會變得美好一點。這首歌很適合在心情有些低落、覺得孤單的時刻聽,節奏輕快得讓人忍不住跟著搖擺。當你聽到那段重複的旋律時,不妨也試著給身邊的人,或是給辛苦了一整天的自己一個大大的擁抱吧,相信我,那種溫度是騙不了人的。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「抱抱」的聲韻,透過重疊字詞製造輕快節奏,呼應電影《八星抱喜》的喜慶氛圍。

・「羊毛」「被鋪」等日常物件被賦予溫暖意象,隱喻擁抱帶來的安慰,與「巨人抱我一抱」形成虛實對比。

・「佔領每寸心的領土」以戰爭比喻情感佔有,將抽象情慾轉化為具象行動,展現詞句的戲劇張力。

・副歌「一刻的擁抱 一生的擁抱」透過時間對照,強調瞬間接觸可能延續為永恆情感,呼應愛情主題的矛盾與期待。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

抱喜 - 電影《八星抱喜》主題曲的歌詞在講什麼?

以重複的「抱抱」呼應愛與溫暖的渴望,強調擁抱能穿透冷漠世界,創造情感連結。

抱喜 - 電影《八星抱喜》主題曲是誰唱的?

抱喜 - 電影《八星抱喜》主題曲由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌