Lost in Paradise

劃出彩虹

陳慧琳 · Lost in Paradise · 2005-12-09

以愛為筆描繪希望,堅守真情不畏困境。

1,758 次觀看 71 人喜歡 4.939 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 顧嘉輝
作詞 鄭國江
在天空上用我的愛去畫長虹
情話綺麗纏綿留在白雲中
信心不稍動就算此際我是貧窮
前面阻礙重重難敵我情濃
我的心不想愛會被人玩弄
我的苦此刻要説無從
我的痴我的真情天會感動
信心不稍動就算此際我是貧窮
前面阻礙重重難敵我情濃
我的心不想愛會被人玩弄
我的苦此刻要説無從
我的痴我的真情天會感動
信心不稍動就算此際我是貧窮
前面阻礙重重難敵我情濃
心底彩虹隨著彩筆飛蹤
劃出彩虹 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-劃出彩虹-142096
對拍微調
zài tiān kōng shàng yòng wǒ de ài qù huà cháng hóng
在天空上用我的愛去畫長虹
qíng huà qǐ lí chán mián liú zài bái yún zhōng
情話綺麗纏綿留在白雲中
xìn xīn bù shāo dòng jiù suàn cǐ jì wǒ shì pín qióng
信心不稍動就算此際我是貧窮
qián miàn zǔ ài chóng chóng nán dí wǒ qíng nóng
前面阻礙重重難敵我情濃
wǒ de xīn bù xiǎng ài huì bèi rén wán nòng
我的心不想愛會被人玩弄
wǒ de kǔ cǐ kè yào yuè wú cóng
我的苦此刻要説無從
wǒ de chī wǒ de zhēn qíng tiān huì gǎn dòng
我的痴我的真情天會感動
xìn xīn bù shāo dòng jiù suàn cǐ jì wǒ shì pín qióng
信心不稍動就算此際我是貧窮
qián miàn zǔ ài chóng chóng nán dí wǒ qíng nóng
前面阻礙重重難敵我情濃
wǒ de xīn bù xiǎng ài huì bèi rén wán nòng
我的心不想愛會被人玩弄
wǒ de kǔ cǐ kè yào yuè wú cóng
我的苦此刻要説無從
wǒ de chī wǒ de zhēn qíng tiān huì gǎn dòng
我的痴我的真情天會感動
xìn xīn bù shāo dòng jiù suàn cǐ jì wǒ shì pín qióng
信心不稍動就算此際我是貧窮
qián miàn zǔ ài chóng chóng nán dí wǒ qíng nóng
前面阻礙重重難敵我情濃
xīn dǐ cǎi hóng suí zhù cǎi bǐ fēi zōng
心底彩虹隨著彩筆飛蹤
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.22]在天空上用我的愛去畫長虹
[00:29.36]情話綺麗纏綿留在白雲中
[00:41.25]信心不稍動就算此際我是貧窮
[00:50.43]前面阻礙重重難敵我情濃
[01:02.58]我的心不想愛會被人玩弄
[01:07.64]我的苦此刻要説無從
[01:12.39]我的痴我的真情天會感動
[01:24.52]信心不稍動就算此際我是貧窮
[01:33.64]前面阻礙重重難敵我情濃
[02:01.58]我的心不想愛會被人玩弄
[02:06.65]我的苦此刻要説無從
[02:11.73]我的痴我的真情天會感動
[02:23.74]信心不稍動就算此際我是貧窮
[02:33.19]前面阻礙重重難敵我情濃
[02:43.66]心底彩虹隨著彩筆飛蹤

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以愛為筆描繪希望,堅守真情不畏困境。

主題

歌詞探討愛情中的信念與堅持,透過「畫彩虹」隱喻以情感突破現實阻礙,強調真摯情感的價值與力量。

情緒

充滿堅定而溫柔的信念感,夾雜對現實困境的掙扎,最終轉向希望與溫暖。

意象與手法

運用「彩虹」「白雲」「彩筆」等明亮意象對比「貧窮」「阻礙」的艱困,形成情感張力;重複「信心不稍動」強調決心,比喻手法將愛情具象化為可繪製的圖景。

重點句解讀

「在天空上用我的愛去畫長虹」:以「畫長虹」比喻主動創造希望,將抽象愛意轉化為可見的美麗景象。

「信心不稍動就算此際我是貧窮」:突顯精神信念超越物質條件,表達對愛情的無條件投入。

「我的痴我的真情天會感動」:直述深情與誠摯將感動上天,帶有宿命論色彩的信念傾向。

適合情境

面對感情挫折或人生困境時,需堅守信念的自我勵志時刻,或表達對純粹愛情的嚮往與執著。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首由顧嘉輝譜曲、鄭國江填詞的作品,在陳慧琳的詮釋下顯得格外純粹。站長總覺得,這首歌唱出了一種即使身處困頓,依然堅信情感能跨越阻礙的赤子之心。它不追求鋪張的編曲,而是透過溫暖的嗓音,像是在白雲之間揮灑色彩,把那些無處訴說的苦澀與執著,轉化成一種對未來的篤定。

這是一首適合在感到迷惘、或是對人生目標有些遲疑時聽的歌。當你覺得眼前障礙重重,甚至有些懷疑自己的付出是否值得時,請留意那種不畏貧窮、堅守信念的態度。它提醒著我們,只要心裡那份真情不滅,無論環境多麼艱難,總能為自己勾勒出一道屬於未來的彩虹。這不是什麼轟轟烈烈的情歌,卻是那種能在安靜時刻,輕輕撫平心頭焦慮的暖心小品。

歌曲冷知識

・歌詞以「畫長虹」作為核心意象,將抽象的堅定愛情具象化為天空中的彩色筆跡。

・透過「貧窮」與「情濃」的對比,強調即便物質條件匱乏,也能藉由強大的意志克服重重阻礙。

・運用「信心不稍動」與「天會感動」的呼應,展現出面對感情時既執著又不卑不亢的態度。

・適合在追逐夢想或面對人生低谷時聆聽,能從歌詞中獲得平復情緒與重拾信念的力量。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

劃出彩虹的歌詞在講什麼?

以愛為筆描繪希望,堅守真情不畏困境。

劃出彩虹是誰作詞作曲的?

劃出彩虹(陳慧琳)作詞 鄭國江,作曲 顧嘉輝。

劃出彩虹是誰唱的?

劃出彩虹由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌