詞
不眠不休我不想開口 我不要說
不要求也不挽留 你不要走
不哭不笑我不想示弱 我不要懂
要不是我很在乎 不會難過
不清不楚我不想逗留 寧可沒有
不前進也不退後 那算什麼
不高不低我不想將就 寧可你走
付出和收穫 差太多
愛來愛去到最後 我欠你你欠我
真的想不通愛有這麼難嗎
留來留去留成仇 我很你你恨我
甜甜蜜蜜的承諾 全都怎麼了
愛來愛去的時候 我要你你要我
真的想不通愛有這麼難嗎
騙來騙去騙不過 我躲你你躲我
要走就走
我欠你你欠我
我要你你要我
我很你你恨我
我躲你你躲我
要走就走
有這麼難嗎 - 陳小春
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳小春-有這麼難嗎-117646
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.80]Eh, eh
[00:21.85]Eh, eh-eh-eh
[00:27.15]有這麼難嗎?
[00:32.25]不眠不休 我不想開口 我不要說
[00:36.07]不要求也不挽留 你不要走
[00:39.87]不哭不笑 我不想示弱 我不要懂
[00:43.55]要不是我很在乎 不會難過
[00:47.58]不清不楚 我不想逗留 寧可沒有
[00:51.17]不前進也不退後 那算甚麼?
[00:55.09]不高不低 我不想將就 寧可你走
[00:58.93]付出和收穫差太多 oh-oh
[01:03.04]唉呀 愛來愛去到最後 我欠你 你欠我
[01:07.09]唉呀 真的想不通愛有這麼難嗎?
[01:10.87]唉呀 留來留去留成仇 我恨你 你恨我
[01:14.72]唉呀 甜甜蜜蜜的承諾全都怎麼了?
[01:18.57]唉呀 愛來愛去的時候 我要你 你要我
[01:22.23]唉呀 真的想不通愛有這麼難嗎?
[01:26.17]唉呀 騙來騙去騙不過 我躲你 你躲我
[01:29.70]唉呀 要走就走
[02:04.57]Eh, eh
[02:08.43]Eh, eh-eh-eh
[02:13.96]有這麼難嗎?
[02:18.87]不眠不休 我不想開口 我不要說
[02:22.81]不要求也不挽留 你不要走
[02:26.39]不哭不笑 我不想示弱 我不要懂
[02:30.24]要不是我很在乎 不會難過
[02:34.03]不清不楚 我不想逗留 寧可沒有
[02:37.98]不前進也不退後 那算甚麼?
[02:41.73]不高不低 我不想將就 寧可你走
[02:45.73]付出和收穫差太多 oh-oh
[02:49.84]唉呀 愛來愛去到最後 我欠你 你欠我
[02:53.74]唉呀 真的想不通愛有這麼難嗎?
[02:57.40]唉呀 留來留去留成仇 我恨你 你恨我
[03:01.40]唉呀 甜甜蜜蜜的承諾全都怎麼了?
[03:05.29]唉呀 愛來愛去的時候 我要你 你要我
[03:08.96]唉呀 真的想不通愛有這麼難嗎?
[03:12.67]唉呀 騙來騙去騙不過 我躲你 你躲我
[03:16.54]唉呀 要走就走
[03:20.34]唉呀 (愛來愛去到最後) 我欠你 你欠我
[03:24.05]唉呀 (真的想不通) 愛有這麼難嗎?
[03:28.03]唉呀 (留來留去留成仇) 我恨你 你恨我
[03:31.58]唉呀 (甜甜蜜蜜的承諾) 全都怎麼了?
[03:35.58]唉呀 我要你 你要我
[03:39.21]唉呀 愛有這麼難嗎?
[03:42.84]唉呀 我躲你 你躲我
[03:46.80]唉呀 要走就走
[03:50.87]唉呀 愛來愛去到最後 我欠你 你欠我
[03:54.76]唉呀 真的想不通愛有這麼難嗎?
[03:58.58]唉呀 留來留去留成仇 我恨你 你恨我
[04:02.27]唉呀 甜甜蜜蜜的承諾全都怎麼了?
[04:05.93]唉呀 愛來愛去的時候 我要你 你要我
[04:09.81]唉呀 真的想不通愛有這麼難嗎?
[04:13.43]唉呀 騙來騙去騙不過 我躲你 你躲我
[04:17.50]唉呀 要走就走吧
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
感情中的矛盾與誤解讓愛變得難以理解與維繫。
主題
愛情中的付出與回報失衡、溝通失效、雙方陷入互相傷害的循環。
情緒
悲傷、無奈、憤怒、自我反省與絕望交織的複雜情感。
意象與手法
運用對比(如「不眠不休我不想開口」與「不要求也不挽留」)、重複句式(「我欠你你欠我」「我要你你要我」)強調糾葛,以及「甜甜蜜蜜的承諾」與現實的反差,凸顯理想與現實的衝突。
重點句解讀
1. 「愛來愛去到最後 我欠你你欠我」:
揭露愛情中雙方因爭執與誤會累積的債務感,彼此都認為自己被虧欠,深化矛盾。
2. 「騙來騙去騙不過 我躲你你躲我」:
指出感情中的不誠實與逃避態度,形成惡性循環,進一步加劇疏離。
3. 「要走就走」:
絕對化的決絕語氣,反映情緒高漲時對關係的放棄,也暗示無法調和的裂痕。
適合情境
感情陷入僵局、溝通困難時,或面對親密關係中的矛盾與失望之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。