單曲

等一下呢

陳小云 · 單曲

質問被遺棄的無奈與不捨。

2,796 次觀看 108 人喜歡 4.562 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
等一下呢 擱等一下呢 為何你放阮孤一個
等一下呢 擱等一下呢 要離開也沒講詳細
我的人我的心是你的 我的情我的愛不是假
你的人你的心 到底誰人的
等一下呢 擱等一下呢 不是阮無愛聽你的
等一下呢 擱等一下呢 江水流去不再回
等一下呢 擱等一下呢 為何你放阮孤一個
等一下呢 擱等一下呢 要離開也沒講詳細
我的人我的心是你的 我的情我的愛不是假
你的人你的心 到底誰人的
等一下呢 擱等一下呢 不是阮無愛聽你的
等一下呢 擱等一下呢 江水流去不再回
我的人我的心是你的 我的情我的愛不是假
你的人你的心 到底誰人的
等一下呢 擱等一下呢 不是阮無愛聽你的
等一下呢 擱等一下呢 江水流去不再回
等一下呢 - 陳小云 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳小云-等一下呢-33656
děng yí xià ne gē děng yí xià ne wéi hé nǐ fàng ruǎn gū yí gè
等一下呢 擱等一下呢 為何你放阮孤一個
děng yí xià ne gē děng yí xià ne yào lí kāi yě méi jiǎng xiáng xì
等一下呢 擱等一下呢 要離開也沒講詳細
wǒ de rén wǒ de xīn shì nǐ de wǒ de qíng wǒ de ài bú shì jiǎ
我的人我的心是你的 我的情我的愛不是假
nǐ de rén nǐ de xīn dào dǐ shuí rén de
你的人你的心 到底誰人的
děng yí xià ne gē děng yí xià ne bú shì ruǎn wú ài tīng nǐ de
等一下呢 擱等一下呢 不是阮無愛聽你的
děng yí xià ne gē děng yí xià ne jiāng shuǐ liú qù bú zài huí
等一下呢 擱等一下呢 江水流去不再回
děng yí xià ne gē děng yí xià ne wéi hé nǐ fàng ruǎn gū yí gè
等一下呢 擱等一下呢 為何你放阮孤一個
děng yí xià ne gē děng yí xià ne yào lí kāi yě méi jiǎng xiáng xì
等一下呢 擱等一下呢 要離開也沒講詳細
wǒ de rén wǒ de xīn shì nǐ de wǒ de qíng wǒ de ài bú shì jiǎ
我的人我的心是你的 我的情我的愛不是假
nǐ de rén nǐ de xīn dào dǐ shuí rén de
你的人你的心 到底誰人的
děng yí xià ne gē děng yí xià ne bú shì ruǎn wú ài tīng nǐ de
等一下呢 擱等一下呢 不是阮無愛聽你的
děng yí xià ne gē děng yí xià ne jiāng shuǐ liú qù bú zài huí
等一下呢 擱等一下呢 江水流去不再回
wǒ de rén wǒ de xīn shì nǐ de wǒ de qíng wǒ de ài bú shì jiǎ
我的人我的心是你的 我的情我的愛不是假
nǐ de rén nǐ de xīn dào dǐ shuí rén de
你的人你的心 到底誰人的
děng yí xià ne gē děng yí xià ne bú shì ruǎn wú ài tīng nǐ de
等一下呢 擱等一下呢 不是阮無愛聽你的
děng yí xià ne gē děng yí xià ne jiāng shuǐ liú qù bú zài huí
等一下呢 擱等一下呢 江水流去不再回
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

質問被遺棄的無奈與不捨。

主題

感情中一方突兀離去,另一方陷入困惑與情感掙扎,並質疑對方的誠意與去向。

情緒

帶有委屈、困惑、哀傷與隱含的責備,語氣中蘊藏對情感投入的誠摯與被背叛的無力感。

意象與手法

以「江水流去不再回」象徵時間與情感的不可逆,強化離別的永恆性;重複「等一下呢」的句式凸顯急切與無助;「放阮孤一個」直白表達被遺棄的孤獨感,並透過方言詞彙(阮=我)增強情感真實性。

重點句解讀

1. 「等一下呢 擱等一下呢 要離開也沒講詳細」

重複的「等一下」反映主角試圖挽留卻遭忽視,質問對方離去時未說明原因,凸顯情感上的被忽視與不被尊重。

2. 「我的人我的心是你的 我的情我的愛不是假」

強調自身情感的真誠與付出,與對方的態度形成對比,暗示可能遭誤解或被濫用。

3. 「江水流去不再回」

以自然意象隱喻離別的不可逆,同時暗示時間流逝中情感的逐漸消逝,增添悲涼氛圍。

適合情境

面對突兀分手、情感被忽視,或需表達內心掙扎與質疑時,適合用來抒發無法釋懷的情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首〈等一下呢〉像極了深夜獨自聽歌時突然湧上心頭的那種悶痛。陳小雲的聲線帶著點沙啞的質感,把「等一下呢」唱成一種無力的懇求,反覆的問句像在空蕩房間裡回響,聽得人胸口發悶。歌詞裡頭「江水流去不再回」的比喻很扎實,把離別的決絕化作具體的水聲,搭配著重複的「為何放阮孤一個」,彷彿能看見一個人蹲在街角,盯著水溝裡倒映的月光發呆。適合在雨天聽,或是某個突然覺得全世界都離你而去的時刻,那種被遺落的孤單感會被唱得格外清楚。

歌曲冷知識

・重複的「等一下呢」形成情緒呼應,強化被遺棄的無助感。

・「江水流去不再回」以自然意象暗喻感情難以挽回,增添詩意。

・歌詞中「我」的堅定愛意與對方的忽視形成對比,凸顯情感落差。

・「搁」字為台語語氣詞,增添地方語感,使抒情更貼近生活語境。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

等一下呢的歌詞在講什麼?

質問被遺棄的無奈與不捨。

等一下呢是誰唱的?

等一下呢由陳小云演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌