單曲

有情無緣

陳小云 · 單曲

描述感情破裂後無法挽回的無奈與釋然。

2,917 次觀看 115 人喜歡 4.664 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
菜瓜懸籐是擱擱纏
蓮藕切斷是會牽絲
感情一旦拆分離
親像破鏡難重圓
我愛你已經也過去
我恨你已經也無意義
我痛苦己經也麻痺
我傷悲已經也覺醒
啊 啊有情無緣
有情無緣
有情無緣
無緣 何必怨地又怨天
菜瓜懸籐是擱擱纏
蓮藕切斷是會牽絲
感情一旦拆分離
親像破鏡難重圓
我愛你已經也過去
我恨你已經也無意義
我痛苦己經也麻痺
我傷悲已經也覺醒
啊 啊有情無緣
有情無緣
有情無緣
無緣何必怨地又怨天
菜瓜懸籐是擱擱纏
蓮藕切斷是會牽絲
感情一旦拆分離
親像破鏡難重圓
我愛你已經也過去
我恨你已經也無意義
我痛苦己經也麻痺
我傷悲已經也覺醒
啊 啊有情無緣
有情無緣
有情無緣
無緣何必怨地又怨天
有情無緣 - 陳小云 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳小云-有情無緣-33507
cài guā xuán téng shì gē gē chán
菜瓜懸籐是擱擱纏
lián ǒu qiè duàn shì huì qiān sī
蓮藕切斷是會牽絲
gǎn qíng yí dàn chāi fēn lí
感情一旦拆分離
qīn xiàng pò jìng nán zhòng yuán
親像破鏡難重圓
wǒ ài nǐ yǐ jīng yě guò qù
我愛你已經也過去
wǒ hèn nǐ yǐ jīng yě wú yì yì
我恨你已經也無意義
wǒ tòng kǔ jǐ jīng yě má bì
我痛苦己經也麻痺
wǒ shāng bēi yǐ jīng yě jué xǐng
我傷悲已經也覺醒
a a yǒu qíng wú yuán
啊 啊有情無緣
yǒu qíng wú yuán
有情無緣
yǒu qíng wú yuán
有情無緣
wú yuán hé bì yuàn dì yòu yuàn tiān
無緣 何必怨地又怨天
cài guā xuán téng shì gē gē chán
菜瓜懸籐是擱擱纏
lián ǒu qiè duàn shì huì qiān sī
蓮藕切斷是會牽絲
gǎn qíng yí dàn chāi fēn lí
感情一旦拆分離
qīn xiàng pò jìng nán zhòng yuán
親像破鏡難重圓
wǒ ài nǐ yǐ jīng yě guò qù
我愛你已經也過去
wǒ hèn nǐ yǐ jīng yě wú yì yì
我恨你已經也無意義
wǒ tòng kǔ jǐ jīng yě má bì
我痛苦己經也麻痺
wǒ shāng bēi yǐ jīng yě jué xǐng
我傷悲已經也覺醒
a a yǒu qíng wú yuán
啊 啊有情無緣
yǒu qíng wú yuán
有情無緣
yǒu qíng wú yuán
有情無緣
wú yuán hé bì yuàn dì yòu yuàn tiān
無緣何必怨地又怨天
cài guā xuán téng shì gē gē chán
菜瓜懸籐是擱擱纏
lián ǒu qiè duàn shì huì qiān sī
蓮藕切斷是會牽絲
gǎn qíng yí dàn chāi fēn lí
感情一旦拆分離
qīn xiàng pò jìng nán zhòng yuán
親像破鏡難重圓
wǒ ài nǐ yǐ jīng yě guò qù
我愛你已經也過去
wǒ hèn nǐ yǐ jīng yě wú yì yì
我恨你已經也無意義
wǒ tòng kǔ jǐ jīng yě má bì
我痛苦己經也麻痺
wǒ shāng bēi yǐ jīng yě jué xǐng
我傷悲已經也覺醒
a a yǒu qíng wú yuán
啊 啊有情無緣
yǒu qíng wú yuán
有情無緣
yǒu qíng wú yuán
有情無緣
wú yuán hé bì yuàn dì yòu yuàn tiān
無緣何必怨地又怨天
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述感情破裂後無法挽回的無奈與釋然。

主題

探討愛情中「有情」與「無緣」的矛盾,以及面對終極分離時的理性接受。

情緒

悲傷中帶著麻木,最終轉為冷靜與嘆息,呈現情感消逝的漸進過程。

意象與手法

以「菜瓜懸籐」「蓮藕牽絲」喻情絲難斷,卻仍無法阻擋「破鏡難重圓」的命運;重複段落強化宿命感,並透過「愛已過去」「恨無意義」等句建構情感的消極化與解離。

重點句解讀

1. 「親像破鏡難重圓」:

直接以破碎鏡子比喻感情裂痕,暗示分離後的不可逆,凸顯無緣的必然性。

2. 「我痛苦己經也麻痺」:

描寫情緒的漸層反應,從痛楚到麻木,反映傷痛的長期累積與心理防衛機制。

3. 「無緣何必怨地又怨天」:

終極總結對命運的接受,將怨憤轉為對「緣分」的無奈承認,帶出宿命論色彩。

4. 「蓮藕切斷是會牽絲」:

以植物特性隱喻情感的糾纏,即使分離仍留有牽絆,強化「有情」與「無緣」的矛盾張力。

適合情境

失戀後獨自沈澱、面對無疾而終的關係,或反思人生中注定錯過的緣分時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《有情無緣》像極了暮色裡一盞溫熱的紅茶,喝下後喉頭總會泛起一絲說不出的悶。歌詞裡頭的「菜瓜懸籐」「蓮藕牽絲」都是老祖宗留下的比喻,卻被陳小云唱出新鮮的痛,那種明明已經放下了,卻還在心裡頭糾結的矛盾,聽起來格外扎心。副歌反覆的「有情無緣」像種無力的自語,讓人想起那些錯過的機緣,總在夜深人靜時悄悄爬回來。適合一個人獨處時聽,特別是當心裡頭有塊地方,明明已經結痂了,卻還會在雨天微微發燙的時候。

歌曲冷知識

・重複段落強化「有情無緣」的核心矛盾,副歌四段疊加情緒遞進

・「菜瓜懸籐」「蓮藕牽絲」以農業意象喻情絲難斷,卻又暗含「斷則牽絲」的矛盾張力

・「我愛你已經也過去」等句式運用「已經也」強調情感消逝的無力感,語法特殊卻貼近口語節奏

・結尾「無緣何必怨地又怨天」將責難對象從對方轉向命運,凸顯悲情裡的理性自省

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

有情無緣的歌詞在講什麼?

描述感情破裂後無法挽回的無奈與釋然。

有情無緣是誰唱的?

有情無緣由陳小云演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌