單曲

想起彼當時

陳小云 · 單曲

回憶中的戀情如夢似幻,現實的孤寂卻無處可逃。

1,656 次觀看 69 人喜歡 4.536 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
想起彼當時
音樂聲若響起 聲聲訴哀悲
霓虹燈閃閃爍 伴阮到深更
不是我真愛醉 醉也是為著伊
若是來想起伊 愈想愈厭氣
若想起彼當時 無愛卡慘死
如今你在那裡 放阮醉歸暝
想起彼當時 - 陳小云 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳小云-想起彼當時-33627
xiǎng qǐ bǐ dāng shí
想起彼當時
yīn lè shēng ruò xiǎng qǐ shēng shēng sù āi bēi
音樂聲若響起 聲聲訴哀悲
ní hóng dēng shǎn shǎn shuò bàn ruǎn dào shēn gèng
霓虹燈閃閃爍 伴阮到深更
bú shì wǒ zhēn ài zuì zuì yě shì wéi zhù yī
不是我真愛醉 醉也是為著伊
ruò shì lái xiǎng qǐ yī yù xiǎng yù yàn qì
若是來想起伊 愈想愈厭氣
ruò xiǎng qǐ bǐ dāng shí wú ài kǎ cǎn sǐ
若想起彼當時 無愛卡慘死
rú jīn nǐ zài nà lǐ fàng ruǎn zuì guī míng
如今你在那裡 放阮醉歸暝
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶中的戀情如夢似幻,現實的孤寂卻無處可逃。

主題

透過追憶與現實的對比,探討愛情消逝後的無力感與自我沈溺。

情緒

憂傷、懷念、自嘲、虛無感交織的低落氛圍。

意象與手法

以「音樂聲」與「霓虹燈」營造夜間孤單場景,用「醉」象徵逃避現實的自我麻痹,並透過「想起彼當時」的重複句式強化時間流逝與記憶糾葛。

重點句解讀

1. 「音樂聲若響起 聲聲訴哀悲」:

音樂成為觸發傷痛的媒介,聲響的「哀悲」暗示情感的沉積與無法言說的掙扎。

2. 「不是我真愛醉 醉也是為著伊」:

自嘲式辯解揭示心靈空虛,即使清醒也無法擺脫思念,凸顯情感依賴的矛盾。

3. 「若想起彼當時 無愛卡慘死」:

「無愛卡慘死」以具象化比喻愛情消逝後的窒息感,將抽象痛楚轉化為生理體驗。

4. 「如今你在那裡 放阮醉歸暝」:

「醉歸暝」描繪沉溺於夜色與酒精的自我放逐,隱喻對過去的執念與對現實的逃避。

適合情境

獨自一人面對失戀傷痛時,或深夜難眠時聽聞舊日旋律的感傷時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的妙處在於把醉意與記憶綑綁在一起,像把傷口泡在酒精裡慢慢醞釀。旋律中彷彿有舊時唱片機的沙沙聲,像在耳畔低語那些無法抹去的片段。霓虹燈與深更夜的對照特別戳人,總讓人想起那些無處安放的舊時光,明明想逃卻又忍不住沉溺。歌詞裡「無愛卡慘死」的說法很特別,把心碎形容得像種詛咒,而「放阮醉歸暝」的口吻又帶著某種無奈的親切感,像老友在幫你倒酒時說的那句「別想太多了」。適合在雨夜獨處時聽,讓情緒有個妥帖的出口。

歌曲冷知識

・「聲聲訴哀悲」重複「聲」字強化音感,暗喻回憶如音樂般不斷重複襲來

・「霓虹燈閃閃爍」與「深更」構成都市夜景意象,營造孤獨沉溺的氛圍

・「為著伊」「厭氣」「無愛卡慘死」等台語詞彙直接轉化情感,使哀傷更顯鮮烈

・「醉也是為著伊」與「放阮醉歸暝」形成因果循環,揭示難以自拔的執念心結

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

想起彼當時的歌詞在講什麼?

回憶中的戀情如夢似幻,現實的孤寂卻無處可逃。

想起彼當時是誰唱的?

想起彼當時由陳小云演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌