單曲

宜蘭人

陳小云 · 單曲

回憶純真愛情的消逝與後悔的無奈。

2,066 次觀看 55 人喜歡 4.345 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
寒夜無伴偎在桌邊
看見當開一蕊花枝
含帶香味花紅葉青
引阮心內思念當時
純情的愛伊也不知
甲阮離開有去無來
美滿情意並無存在
動阮心肝加添悲哀
東風吹來也不知冷
心內只恨伊的薄情
想起昔日初戀情形
今日才知誤阮一生
宜蘭人 - 陳小云 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳小云-宜蘭人-33513
hán yè wú bàn wēi zài zhuō biān
寒夜無伴偎在桌邊
kàn jiàn dāng kāi yì ruǐ huā zhī
看見當開一蕊花枝
hán dài xiāng wèi huā hóng yè qīng
含帶香味花紅葉青
yǐn ruǎn xīn nèi sī niàn dāng shí
引阮心內思念當時
chún qíng de ài yī yě bù zhī
純情的愛伊也不知
jiǎ ruǎn lí kāi yǒu qù wú lái
甲阮離開有去無來
měi mǎn qíng yì bìng wú cún zài
美滿情意並無存在
dòng ruǎn xīn gān jiā tiān bēi āi
動阮心肝加添悲哀
dōng fēng chuī lái yě bù zhī lěng
東風吹來也不知冷
xīn nèi zhī hèn yī de bó qíng
心內只恨伊的薄情
xiǎng qǐ xī rì chū liàn qíng xíng
想起昔日初戀情形
jīn rì cái zhī wù ruǎn yì shēng
今日才知誤阮一生
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶純真愛情的消逝與後悔的無奈。

主題

描寫對過去戀情的懷念與現實的落差,探討愛情中單方面付出與對方薄情的痛楚。

情緒

孤寂、哀傷、悔恨、感傷。

意象與手法

以「寒夜」「花枝」「東風」等自然意象襯托孤獨與時光流逝,透過「含帶香味花紅葉青」的鮮明色彩對比,強化回憶的甜美與現實的蒼涼。運用「純情」與「薄情」的對照,凸顯情感的反差與心碎。

重點句解讀

1. 「寒夜無伴偎在桌邊」:獨自面對漫長寒夜,突顯孤單與無助,為後文情感鋪墊。

2. 「純情的愛伊也不知」:對方未能體會自己的真誠,反映單方面付出的無奈與傷痛。

3. 「想起昔日初戀情形,今日才知誤阮一生」:直白表達對過去戀情的悔恨,點明錯誤的愛戀終生難忘。

適合情境

獨自面對回憶時、失去戀情後的低潮期、感嘆人際情感無常的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

寒夜中獨自坐在桌邊,腦海浮現那抹純淨的愛戀,卻被現實剝蝕得支離破碎。歌詞裡頭那枝含苞的花,像極了年輕時不經意錯過的緣分,風吹來的不只是寒意,還有對薄情的懊惱。陳小云的嗓音總能把哀愁熬成細細的線,縫進每個聽歌人的心褶裡。特別適合深夜一個人翻開舊日記時聽,那些被時間曬乾的淚痕,會在旋律裡重新濕潤。歌詞裡頭「動阮心肝加添悲哀」的轉折,像極了我們都曾遇過的戀愛殘響,聽完總想再倒帶一次,卻知道再也回不去那個純情的時刻。

歌曲冷知識

・歌詞「蕊花枝」與「花紅葉青」並置,以花的嬌豔反襯孤獨心境,暗喻純情易逝的哀愁

・「甲阮離開有去無來」中「甲」字為台語語助詞,強化口語質感,使離別情緒更顯直接而痛切

・「東風吹來也不知冷」以季節意象顛覆常規,春風本應溫暖,卻反襯內心寒意更深

・結尾「誤阮一生」用「誤」字替代「害」或「騙」,保留詩意語感,卻更凸顯被愛情背叛的沉痛感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

宜蘭人的歌詞在講什麼?

回憶純真愛情的消逝與後悔的無奈。

宜蘭人是誰唱的?

宜蘭人由陳小云演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌