魔鏡歌詞網

Nothing Lasts Forever (Live)

陳小云 · iTunes Live from SoHo · 2008-03-24

關係的終結無法逆轉，唯有誠實面對短暫的痛楚。

1,936 次觀看 79 人喜歡 4.3（43 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

Maroon 5 - Nothing Lasts Forever

It is so easy to see

Dysfunction between you and me

We must free up these tired souls

Before the sadness kills us both

I tried and tried to let you know

I love you but I＇m letting go

It may not last but I don＇t know

Just don＇t know

If you don＇t know

Then you can＇t care

And I show up

But you＇re not there

But I＇m waiting

And you want to

Still afraid that I will desert you

Everyday

With every word whispered we get more far away

The distance between us makes it so hard to stay

But nothing lasts forever, but be honest babe

It hurts but it may be the only way

A babe that＇s warm with memories

Can heal us temporarily

The misbehaving all he makes

The ditch between us so damn deep

Built a wall around my heart

Never let it fall apart

Strangely I wish secretly

It won＇t fall down while I＇m asleep

If you don＇t know

Then you can＇t care

And I show up

But you＇re not there

But I＇m waiting

And you want to

Still afraid that I will desert you, babe

Everyday

With every word whispered we get more far away

The distance between us makes it so hard to stay

But nothing lasts forever, but be honest babe

It hurts but it may be the only way

But we have not hit the ground

Doesn＇t mean we＇re not still falling, oh

I want for mine to pick you up

But you＇re still too reluctant to accept my help

What a shame, I hope you find somewhere to place the blame

But until then the fact remains

Everyday

With every word whispered we get more far away

The distance between us makes it so hard to stay

Nothing lasts forever, but be honest babe

It hurts but it may be the only way

Everyday

With every word whispered we get more far away

The distance between us makes it so hard to stay

But nothing lasts forever, but be honest babe

It hurts but it may be the only way

END

Nothing Lasts Forever (Live) - 陳小云更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳小云-Nothing-Lasts-Forever-(Live)-448267

對拍微調

[00:40.499]Maroon 5 - Nothing Lasts Forever

[00:50.859]It is so easy to see

[00:52.919]Dysfunction between you and me

[00:56.990]We must free up these tired souls

[00:58.159]Before the sadness kills us both

[01:00.679]I tried and tried to let you know

[01:03.219]I love you but I＇m letting go

[01:05.388]It may not last but I don＇t know

[01:08.179]Just don＇t know

[01:10.489]If you don＇t know

[01:11.649]Then you can＇t care

[01:13.480]And I show up

[01:14.149]But you＇re not there

[01:15.419]But I＇m waiting

[01:16.649]And you want to

[01:17.839]Still afraid that I will desert you

[01:20.769]Everyday

[01:22.939]With every word whispered we get more far away

[01:28.149]The distance between us makes it so hard to stay

[01:33.149]But nothing lasts forever, but be honest babe

[01:38.209]It hurts but it may be the only way

[01:45.749]A babe that＇s warm with memories

[01:47.999]Can heal us temporarily

[01:50.378]The misbehaving all he makes

[01:53.990]The ditch between us so damn deep

[01:55.628]Built a wall around my heart

[01:58.279]Never let it fall apart

[02:00.749]Strangely I wish secretly

[02:03.109]It won＇t fall down while I＇m asleep

[02:05.889]If you don＇t know

[02:06.788]Then you can＇t care

[02:07.979]And I show up

[02:09.169]But you＇re not there

[02:10.348]But I＇m waiting

[02:11.669]And you want to

[02:12.819]Still afraid that I will desert you, babe

[02:16.900]Everyday

[02:17.880]With every word whispered we get more far away

[02:23.190]The distance between us makes it so hard to stay

[02:28.200]But nothing lasts forever, but be honest babe

[02:33.170]It hurts but it may be the only way

[02:36.329]But we have not hit the ground

[02:38.890]Doesn＇t mean we＇re not still falling, oh

[02:45.680]I want for mine to pick you up

[02:47.890]But you＇re still too reluctant to accept my help

[02:52.480]What a shame, I hope you find somewhere to place the blame

[02:58.790]But until then the fact remains

[03:00.670]Everyday

[03:02.990]With every word whispered we get more far away

[03:08.200]The distance between us makes it so hard to stay

[03:13.150]Nothing lasts forever, but be honest babe

[03:18.790]It hurts but it may be the only way

[03:20.900]Everyday

[03:23.500]With every word whispered we get more far away

[03:27.990]The distance between us makes it so hard to stay

[03:33.200]But nothing lasts forever, but be honest babe

[03:38.700]It hurts but it may be the only way

[03:46.450]END

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

關係的終結無法逆轉，唯有誠實面對短暫的痛楚。

主題

探討感情中因溝通隔閡與心牆導致的漸行漸遠，並承認「永恆」本就不存於人際關係的必然命運。

情緒

矛盾的哀傷與無力感交織，包含掙扎於執念與放手之間的掙扎，以及對過去溫柔回憶的依戀與對現實的痛楚認同。

意象與手法

「距離」作為核心隱喻，象徵情感疏離；「牆」象徵防備與自我保護機制；反覆出現的「每天」與「每句低語」強化時間流逝與關係崩解的不可逆。

重點句解讀

1. "Nothing lasts forever, but be honest babe"

英文原句直譯為「沒有什麼是永恆的，但請誠實一點，寶貝」，揭示關係終將結束的現實，同時呼籲對方面對真實情感，而非逃避。

2. "The distance between us makes it so hard to stay"

距離不僅是物理空間，更是心靈隔閡的具體化，強調維繫關係的艱難與無力感。

3. "It hurts but it may be the only way"

痛楚成為接受現實的代價，凸顯放手或許是唯一解脫的途徑，反映理性與感性間的掙扎。

適合情境

失戀後的自我反思時刻、面對關係終結的沉默獨處、或需要勇氣說再見的告別場景。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

陳小雲的現場版本把這首關於緣盡的歌唱得格外悽美，她用沙啞的聲線把每句告白都唱成嘆息。副歌反覆出現的「nothing lasts forever」在她喉間轉成一種無力的懸浮感，像極了戀人間明明還想緊握卻又不敢太用力的掙扎。特別注意她處理「distance between us」那段，氣聲與真聲交錯間彷彿能看見兩個人在時光裡漸行漸遠的輪廓。適合在夜深人靜獨自聽，當淚水滑進枕頭時，才驚覺有些話語本就不該說出口。

歌曲冷知識

・副歌反覆強調「nothing lasts forever」，卻在結尾加入「but be honest babe」的勸慰，形成矛盾修辭的感傷共鳴

・「ditch between us so damn deep」以「ditch」比喻溝壑，搭配「wall around my heart」的建築意象，雙重隱喻情感阻隔的難以跨越

・重複段落「everyday / with every word whispered」採用漸進式語氣，彷彿聲音在空間中逐漸遠去的聽覺效果

・「still afraid that I will desert you」的懼怕與「I want to pick you up」的援手形成拉鋸，展現關係中主動與被動的糾結狀態

這首歌詞如何？

常見問題

Nothing Lasts Forever (Live)的歌詞在講什麼？

關係的終結無法逆轉，唯有誠實面對短暫的痛楚。

Nothing Lasts Forever (Live)是誰唱的？

Nothing Lasts Forever (Live)由陳小云演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

撈金魚周杰倫動心周杰倫龍卷風周杰倫青花瓷 - Blue and White Porcelain周杰倫跨時代周杰倫 Goodbye周杰倫霯遞的煙火周杰倫不該 - Bu Gai (feat. aMEI)周杰倫