✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
誰是陳奐仁

沒所謂

陳奐仁 · 誰是陳奐仁

表面雲淡風輕的「沒所謂」,實則藏著深層的執念與傷痛。

〈沒所謂〉是陳奐仁演唱的歌曲,收錄於專輯《誰是陳奐仁》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,072 次觀看 170 人喜歡 4.790 人評分)
字級
說 不後悔 可是讓你走
知否眼淚卻不斷留著 會不會
是我 我不對 不該對你說愛你很累
就算了 誰都不欠誰
結果 寂寞 只當是我的錯
愛你太過多 就算你不會痛
你放棄了我 在我心中你無法被取代
你永遠是我的最愛
結果 就算分開
有什麼需要儘管說出來
我願意為你下苦海
就算 你不回來 我沒所謂 也沒所謂
你的手指 在我腦袋留下的血跡
已變成塊脆脆的皮 美麗的回憶
就算再珍貴 也付不起
你付屬卡累積的利息
我 怎麼 只當是我的錯
愛你太過多 就算你不會痛
放棄了我 在我心中你無法被取代
就算你不會痛 放棄了我
在我心中你無法被取代
你知道嗎
你永遠是我的最愛
結果 就算分開
有什麼需要儘管說出來
我願意為你下苦海
就算你不會來 也沒所謂
沒所謂 - 陳奐仁 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奐仁-沒所謂-58620
shuō bú hòu huǐ kě shì ràng nǐ zǒu
說 不後悔 可是讓你走
zhī fǒu yǎn lèi què bú duàn liú zhù huì bu huì
知否眼淚卻不斷留著 會不會
shì wǒ wǒ bú duì bù gāi duì nǐ shuō ài nǐ hěn lèi
是我 我不對 不該對你說愛你很累
jiù suàn le shuí dōu bú qiàn shuí
就算了 誰都不欠誰
jié guǒ jì mò zhī dāng shì wǒ de cuò
結果 寂寞 只當是我的錯
ài nǐ tài guò duō jiù suàn nǐ bú huì tòng
愛你太過多 就算你不會痛
nǐ fàng qì le wǒ zài wǒ xīn zhōng nǐ wú fǎ bèi qǔ dài
你放棄了我 在我心中你無法被取代
nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de zuì ài
你永遠是我的最愛
jié guǒ jiù suàn fēn kāi
結果 就算分開
yǒu shén mó xū yào jǐn guǎn shuō chū lái
有什麼需要儘管說出來
wǒ yuàn yì wéi nǐ xià kǔ hǎi
我願意為你下苦海
jiù suàn nǐ bù huí lái wǒ méi suǒ wèi yě méi suǒ wèi
就算 你不回來 我沒所謂 也沒所謂
nǐ de shǒu zhǐ zài wǒ nǎo dài liú xià de xuè jì
你的手指 在我腦袋留下的血跡
yǐ biàn chéng kuài cuì cuì de pí měi lí de huí yì
已變成塊脆脆的皮 美麗的回憶
jiù suàn zài zhēn guì yě fù bù qǐ
就算再珍貴 也付不起
nǐ fù shǔ kǎ lèi jī de lì xī
你付屬卡累積的利息
wǒ zěn mó zhī dāng shì wǒ de cuò
我 怎麼 只當是我的錯
ài nǐ tài guò duō jiù suàn nǐ bú huì tòng
愛你太過多 就算你不會痛
fàng qì le wǒ zài wǒ xīn zhōng nǐ wú fǎ bèi qǔ dài
放棄了我 在我心中你無法被取代
jiù suàn nǐ bú huì tòng fàng qì le wǒ
就算你不會痛 放棄了我
zài wǒ xīn zhōng nǐ wú fǎ bèi qǔ dài
在我心中你無法被取代
nǐ zhī dào má
你知道嗎
nǐ yǒng yuǎn shì wǒ de zuì ài
你永遠是我的最愛
jié guǒ jiù suàn fēn kāi
結果 就算分開
yǒu shén mó xū yào jǐn guǎn shuō chū lái
有什麼需要儘管說出來
wǒ yuàn yì wéi nǐ xià kǔ hǎi
我願意為你下苦海
jiù suàn nǐ bú huì lái yě méi suǒ wèi
就算你不會來 也沒所謂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

表面雲淡風輕的「沒所謂」,實則藏著深層的執念與傷痛。

主題

失戀後的自我安慰與矛盾心理,揭示情感糾葛中「放不下」的無奈。

情緒

壓抑的哀傷夾雜虛偽的從容,形成強烈的情感反差。

意象與手法

1. 「手指在腦袋留下的血跡」隱喻傷痕記憶,將痛覺轉化為「脆脆的皮」,暗示傷口結痂卻未癒合。

2. 「付屬卡累積的利息」以金融比喻情感負債,凸顯付出與回報的失衡。

3. 重複「沒所謂」與「永遠是我的最愛」形成語義對抗,強化心理掙扎。

重點句解讀

1. 「結果 寂寞 只當是我的錯」:將孤獨歸咎於自身,反映自我批判的執念。

2. 「你永遠是我的最愛」:直述情感無法割捨,與「沒所謂」形成語義撕裂。

3. 「我願意為你下苦海」:以極端意象描繪執念,暗示自我消耗的無望掙扎。

適合情境

獨處時重溫舊戀,或面對無法挽回的關係時,尋求情感宣洩與自我安慰。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

沒所謂的歌詞在講什麼?

表面雲淡風輕的「沒所謂」,實則藏著深層的執念與傷痛。

沒所謂是誰唱的?

沒所謂由陳奐仁演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。