✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
永遠的巨星 陳一郎 紀念珍藏專輯 Vol.2[3CD]

流浪之歌

陳一郎 · 永遠的巨星 陳一郎 紀念珍藏專輯 Vol.2[3CD]

流浪者穿越孤寂與悔恨,執意尋回離散愛人。

〈流浪之歌〉是陳一郎演唱的歌曲,收錄於專輯《永遠的巨星 陳一郎 紀念珍藏專輯 Vol.2[3CD]》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,788 次觀看 150 人喜歡 4.3(150 人評分)
調性A# 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
流浪是真正稀微
到底你是惦治叨位去
暝日來流浪過日
也是要找你
自從誤會一時
你我才著來分開
做男兒不甘伊
惦在他鄉受苦味
到底你是惦治叨位
我也要找妳
異鄉的落雨水聲
渥著阮痴情的男兒
孤單來流浪過日
也是要找你
請你原諒著我
過去一切放乎抹記
做男兒著敢有
決心奮鬥的志氣
到底你是站治叨位
我也要找妳
無情的酸風吹來
流浪生活已經過一年
到現在枉費著阮
一片的苦情
今夜天星月娘
照著阮的目屎流抹離
做男兒為前途
你我幸福愛打拚
希望伊也早日返來
阮的身軀邊
流浪之歌 - 陳一郎 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳一郎-流浪之歌-290771
對拍微調
liú làng shì zhēn zhèng xī wēi
流浪是真正稀微
dào dǐ nǐ shì diàn zhì dāo wèi qù
到底你是惦治叨位去
míng rì lái liú làng guò rì
暝日來流浪過日
yě shì yào zhǎo nǐ
也是要找你
zì cóng wù huì yì shí
自從誤會一時
nǐ wǒ cái zhù lái fēn kāi
你我才著來分開
zuò nán ér bù gān yī
做男兒不甘伊
diàn zài tā xiāng shòu kǔ wèi
惦在他鄉受苦味
dào dǐ nǐ shì diàn zhì dāo wèi
到底你是惦治叨位
wǒ yě yào zhǎo nǎi
我也要找妳
yì xiāng de luò yǔ shuǐ shēng
異鄉的落雨水聲
wò zhù ruǎn chī qíng de nán ér
渥著阮痴情的男兒
gū dān lái liú làng guò rì
孤單來流浪過日
yě shì yào zhǎo nǐ
也是要找你
qǐng nǐ yuán liàng zhù wǒ
請你原諒著我
guò qù yí qiè fàng hū mǒ jì
過去一切放乎抹記
zuò nán ér zhù gǎn yǒu
做男兒著敢有
jué xīn fèn dòu de zhì qì
決心奮鬥的志氣
dào dǐ nǐ shì zhàn zhì dāo wèi
到底你是站治叨位
wǒ yě yào zhǎo nǎi
我也要找妳
wú qíng de suān fēng chuī lái
無情的酸風吹來
liú làng shēng huó yǐ jīng guò yì nián
流浪生活已經過一年
dào xiàn zài wǎng fèi zhù ruǎn
到現在枉費著阮
yí piàn de kǔ qíng
一片的苦情
jīn yè tiān xīng yuè niáng
今夜天星月娘
zhào zhù ruǎn de mù shǐ liú mǒ lí
照著阮的目屎流抹離
zuò nán ér wéi qián tú
做男兒為前途
nǐ wǒ xìng fú ài dǎ pīn
你我幸福愛打拚
xī wàng yī yě zǎo rì fǎn lái
希望伊也早日返來
ruǎn de shēn qū biān
阮的身軀邊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.63]流浪是真正稀微
[00:29.17]到底你是惦治叨位去
[00:33.56]暝日來流浪過日
[00:38.76]也是要找你
[00:43.01]自從誤會一時
[00:48.14]你我才著來分開
[00:53.72]做男兒不甘伊
[00:56.47]惦在他鄉受苦味
[00:59.11]到底你是惦治叨位
[01:03.95]我也要找妳
[01:21.58]異鄉的落雨水聲
[01:26.63]渥著阮痴情的男兒
[01:31.69]孤單來流浪過日
[01:36.85]也是要找你
[01:40.96]請你原諒著我
[01:46.01]過去一切放乎抹記
[01:51.98]做男兒著敢有
[01:54.57]決心奮鬥的志氣
[01:57.39]到底你是站治叨位
[02:01.81]我也要找妳
[02:19.50]無情的酸風吹來
[02:24.72]流浪生活已經過一年
[02:29.50]到現在枉費著阮
[02:34.66]一片的苦情
[02:38.92]今夜天星月娘
[02:44.03]照著阮的目屎流抹離
[02:49.75]做男兒為前途
[02:52.20]你我幸福愛打拚
[02:55.01]希望伊也早日返來
[02:59.34]阮的身軀邊
移調 原調
GmA#D#
流浪是真正稀微
DmCmFm
到底你是惦治叨位去
FA#Gm
暝日來流浪過日
A#D#mD#
也是要找你
CCmD#D#mFFm
自從誤會一時
A#GmDm
你我才著來分開
GmCm
做男兒不甘伊
FCm
惦在他鄉受苦味
GmFmA#
到底你是惦治叨位
GmDmA#GmCmD#A#D#A#Gm
我也要找妳
DmGm
異鄉的落雨水聲
F
渥著阮痴情的男兒
Gm
孤單來流浪過日
DmCm
也是要找你
F
請你原諒著我
A#GmG
過去一切放乎抹記
A#D#m
做男兒著敢有
Dm
決心奮鬥的志氣
D#CmA#F
到底你是站治叨位
A#GmGDmGmCmFFmGmFA#Gm
我也要找妳
DmA#GmCm
無情的酸風吹來
D#A#D#A#
流浪生活已經過一年
FA#mA#
到現在枉費著阮
GmDmGm
一片的苦情
CmFFmGm
今夜天星月娘
FA#Gm
照著阮的目屎流抹離
Dm
做男兒為前途
GmCm
你我幸福愛打拚
D#A#D#A#
希望伊也早日返來
FA#mA#GmDmGmCmFFmGmF
阮的身軀邊

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《流浪之歌》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、Gm、F、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

流浪者穿越孤寂與悔恨,執意尋回離散愛人。

主題

離別後的追尋、鄉愁與男性責任感的掙扎。

情緒

悲愴中帶著堅決,懺悔與希望交織。

意象與手法

以「落雨水聲」「酸風」喻異鄉艱辛,「天星月娘」象徵孤寂時刻,重複提問「到底你是惦治叨位」強化執念與無解的焦慮。

重點句解讀

1. 「流浪是真正稀微」:「稀微」既指流浪的微不足道,也暗示主角對自身處境的自我消極化,凸顯被動離散的無力感。

2. 「做男兒不甘伊」:「不甘伊」直譯為「不甘心她」,實則隱含男性在感情中的責任擔當,寧願獨自吃苦也不願愛人受苦。

3. 「今夜天星月娘/照著阮的目屎流抹離」:天體意象反襯個人淚水,將個人情感投射至自然,強化孤獨與傷痛的共鳴感。

4. 「希望伊也早日返來/阮的身軀邊」:結尾以「身軀邊」收束,暗示愛人回來後,主角將以自身為歸宿,展現情感的完整性渴望。

適合情境

離別時的自我慰藉、異鄉奮鬥時的思緒縈繞、或面對感情裂痕時的掙扎時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

流浪之歌的歌詞在講什麼?

流浪者穿越孤寂與悔恨,執意尋回離散愛人。

流浪之歌是誰唱的?

流浪之歌由陳一郎演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。