錄音:袁昊\李宗馳
監製:滕少
眼前是肆虐的狂沙
淚和血風乾在臉頰
這深可見骨的傷疤
阻擋不了我的步伐
就算終點難以抵達
一路的轟鳴和崩塌
我聽不懂懸崖勒馬
偏要和宿命拼高下
我眼中的火星
點亮你的勇氣
將我燃燒殆盡
卻還炙熱的信念傳遞
把註定
捏碎在手心
所以別管什麼抉擇掙扎
你那份痛就讓我來扛下
別讓最後的一幕變浮誇
這哭腔多不像話
哪怕劇終葬身曠野肅殺
只要一份倔強仍然滾燙
天崩地塌
從未在怕
命運你出招吧
我已經看到希望
穿越黑洞在彼方
閃著光
世界在絕望中蒸發
現實虛幻難分真假
消亡是獎勵或懲罰
亦或是重生的代價
就算終點難以抵達
一路的轟鳴和崩塌
我聽不懂懸崖勒馬
偏要和宿命拼高下
我眼中的火星
點亮你的勇氣
將我燃燒殆盡
卻還炙熱的信念傳遞
把註定
捏碎在手心
所以別管什麼抉擇掙扎
你那份痛就讓我來扛下
別讓最後的一幕變浮誇
這哭腔多不像話
哪怕劇終葬身曠野肅殺
只要一份倔強仍然滾燙
天崩地塌
從未在怕
命運你出招吧
我已經看到希望
穿越黑洞在彼方
閃著光
所以啊別再說天真的話
不捨和迷茫此刻都放下
來不及告別也帶傷出發
向死而生的衝吧
就算是目睹著我們倒下
也別讓這現實將你擊垮
不要回頭
不要害怕
再見無需回答
你是最後的希望
我們最後的力量
燃燒吧
黑洞 - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-黑洞-698327
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 郭德紫毅
[00:01.00]作曲 : Arisa Sato
[00:06.00]編曲 : Arisa Sato
[00:08.00]和聲:滕少\章韻
[00:10.00]錄音:袁昊\李宗馳
[00:12.00]監製:滕少
[00:19.40]眼前是肆虐的狂沙
[00:22.00]淚和血風乾在臉頰
[00:24.40]這深可見骨的傷疤
[00:26.90]阻擋不了我的步伐
[00:29.60]就算終點難以抵達
[00:32.40]一路的轟鳴和崩塌
[00:34.64]我聽不懂懸崖勒馬
[00:37.00]偏要和宿命拼高下
[00:40.10]我眼中的火星
[00:42.50]點亮你的勇氣
[00:45.00]將我燃燒殆盡
[00:46.90]卻還炙熱的信念傳遞
[00:50.40]把註定
[00:51.30]捏碎在手心
[00:53.00]所以別管什麼抉擇掙扎
[00:55.40]你那份痛就讓我來扛下
[00:58.10]別讓最後的一幕變浮誇
[01:00.66]這哭腔多不像話
[01:03.22]哪怕劇終葬身曠野肅殺
[01:05.79]只要一份倔強仍然滾燙
[01:08.39]天崩地塌
[01:09.53]從未在怕
[01:10.80]命運你出招吧
[01:13.00]我已經看到希望
[01:15.45]穿越黑洞在彼方
[01:18.20]閃著光
[01:30.80]世界在絕望中蒸發
[01:33.44]現實虛幻難分真假
[01:35.90]消亡是獎勵或懲罰
[01:38.45]亦或是重生的代價
[01:41.10]就算終點難以抵達
[01:43.45]一路的轟鳴和崩塌
[01:46.19]我聽不懂懸崖勒馬
[01:48.69]偏要和宿命拼高下
[01:51.51]我眼中的火星
[01:53.86]點亮你的勇氣
[01:56.60]將我燃燒殆盡
[01:58.44]卻還炙熱的信念傳遞
[02:01.82]把註定
[02:02.78]捏碎在手心
[02:04.30]所以別管什麼抉擇掙扎
[02:06.91]你那份痛就讓我來扛下
[02:09.62]別讓最後的一幕變浮誇
[02:12.20]這哭腔多不像話
[02:14.30]哪怕劇終葬身曠野肅殺
[02:17.22]只要一份倔強仍然滾燙
[02:19.89]天崩地塌
[02:21.20]從未在怕
[02:22.30]命運你出招吧
[02:24.43]我已經看到希望
[02:27.11]穿越黑洞在彼方
[02:29.72]閃著光
[03:05.60]所以啊別再說天真的話
[03:08.38]不捨和迷茫此刻都放下
[03:10.90]來不及告別也帶傷出發
[03:13.48]向死而生的衝吧
[03:15.83]就算是目睹著我們倒下
[03:18.51]也別讓這現實將你擊垮
[03:21.12]不要回頭
[03:22.29]不要害怕
[03:23.62]再見無需回答
[03:25.63]你是最後的希望
[03:28.33]我們最後的力量
[03:30.88]燃燒吧
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在絕境中燃燒信念,逆命而行尋找希望的微光。
主題
抗爭命運、堅守信念與絕境重生的主題,探討面對無盡困境時的掙扎與決心。
情緒
悲壯而激昂,夾雜絕望與希望的矛盾情感,展現不屈的堅定與孤注一擲的決絕。
意象與手法
以「黑洞」隱喻深不見底的困境,「火星」象徵微弱卻不滅的希望,「燃燒」與「崩塌」形成對抗命運的動態意象,透過重複段落強化決心。
重點句解讀
1. 「我眼中的火星 點亮你的勇氣」
火星代表渺小卻燦爛的信念,既為自身點燃希望,也將其傳遞給他人,展現自我救贖與精神傳承。
2. 「把註定 捏碎在手心」
直接挑戰命運的既定結局,以具象動作表達對「宿命論」的反抗,凸顯主體意識的覺醒。
3. 「穿越黑洞在彼方 閃著光」
黑洞象徵絕望的深淵,但彼方的光暗示突破困境後的新生,形成強烈對比與希望的隱喻。
4. 「向死而生的衝吧」
語出《存在主義》中「向死而生」的哲學觀,將絕境轉化為前行動力,凸顯生命在極限中的價值。
適合情境
面對重大挑戰時自我激勵、追夢途中的孤注一擲,或在絕望中尋找轉機的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。