✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

天鵝 (Live)

阿譯 · SNH48 GROUP第五屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 (下) · 2019-02-01

在黑暗與孤獨中堅持追夢，最終迎向光明與自我實現。

2,638 次觀看 68 人喜歡 4.8（58 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

字級

沉默在人群之中

不變是我的初衷

等待著照亮我的夢

夜深人靜

聽見疲憊的脈搏

寒冷夜風

刺痛的連呼吸都顫抖

我的付出會有

多少人能懂

黑暗盡頭會是誰

在等候我的夢

前方迷霧重重吞噬了我的夢

鋼琴也被蜘蛛網纏繞音色變得沉重

湖面中倒映出我瞳孔

善良是我的初衷但卻讓我受到傷痛

隨波逐流寒冷將我冰封

千穿百孔絕望中綻放溫柔

Everyone wanna chase it Everyone wanna get this

I close my eyes and daydream to chase it chase it

最初的夢還在追

再卑微也無所謂

而我繼續往前飛

Flying Flying Flying

曾經流過的汗水

比眼淚還要珍貴

無限釋放我的美

Flying Flying Flying

我在逆流中奔跑也在孤獨中煎熬

就算是現在渺小絕不會落荒而逃

衝破浪潮像光一樣閃耀

積攢的能量都會讓所有人看到

破曉前的曙光為我而停留

沿著天際線照亮了輪廓

醜小鴨不退縮守著光的承諾

心中的寄託要去創造那份光榮

穿過烏雲的彩虹

降臨在我的手中

醜小鴨也翱翔天空 Baby

最初的夢還在追

再卑微也無所謂

而我繼續往前飛

Flying Flying Flying

曾經流過的汗水

比眼淚還要珍貴

無限釋放我的美

Flying Flying Flying

沉默在人群之中

不變是我的初衷

等待著照亮我的夢 Oh

穿過烏雲的彩虹

降臨在我的手中

醜小鴨也翱翔天空

天鵝 (Live) - 阿譯更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-天鵝-(Live)-698473

對拍微調

chén mò zài rén qún zhī zhōng

沉默在人群之中

bú biàn shì wǒ de chū zhōng

不變是我的初衷

děng dài zhù zhào liàng wǒ de mèng

等待著照亮我的夢

yè shēn rén jìng

夜深人靜

tīng jiàn pí bèi de mài bó

聽見疲憊的脈搏

hán lěng yè fēng

寒冷夜風

cì tòng de lián hū xī dōu chàn dǒu

刺痛的連呼吸都顫抖

wǒ de fù chū huì yǒu

我的付出會有

duō shǎo rén néng dǒng

多少人能懂

hēi àn jìn tóu huì shì shuí

黑暗盡頭會是誰

zài děng hòu wǒ de mèng

在等候我的夢

qián fāng mí wù chóng chóng tūn shì le wǒ de mèng

前方迷霧重重吞噬了我的夢

gāng qín yě bèi zhī zhū wǎng chán rào yīn sè biàn dé chén zhòng

鋼琴也被蜘蛛網纏繞音色變得沉重

hú miàn zhōng dǎo yìng chū wǒ tóng kǒng

湖面中倒映出我瞳孔

shàn liáng shì wǒ de chū zhōng dàn què ràng wǒ shòu dào shāng tòng

善良是我的初衷但卻讓我受到傷痛

suí bō zhú liú hán lěng jiāng wǒ bīng fēng

隨波逐流寒冷將我冰封

qiān chuān bǎi kǒng jué wàng zhōng zhàn fàng wēn róu

千穿百孔絕望中綻放溫柔

Everyone wanna chase it Everyone wanna get this

Everyone wanna chase it Everyone wanna get this

I close my eyes and daydream to chase it chase it

I close my eyes and daydream to chase it chase it

zuì chū de mèng huán zài zhuī

最初的夢還在追

zài bēi wēi yě wú suǒ wèi

再卑微也無所謂

ér wǒ jì xù wǎng qián fēi

而我繼續往前飛

Flying Flying Flying

Flying Flying Flying

céng jīng liú guò de hàn shuǐ

曾經流過的汗水

bǐ yǎn lèi huán yào zhēn guì

比眼淚還要珍貴

wú xiàn shì fàng wǒ de měi

無限釋放我的美

Flying Flying Flying

Flying Flying Flying

wǒ zài nì liú zhōng bēn pǎo yě zài gū dú zhōng jiān áo

我在逆流中奔跑也在孤獨中煎熬

jiù suàn shì xiàn zài miǎo xiǎo jué bú huì luò huāng ér táo

就算是現在渺小絕不會落荒而逃

chōng pò làng cháo xiàng guāng yí yàng shǎn yào

衝破浪潮像光一樣閃耀

jī zǎn de néng liàng dōu huì ràng suǒ yǒu rén kàn dào

積攢的能量都會讓所有人看到

pò xiǎo qián de shǔ guāng wéi wǒ ér tíng liú

破曉前的曙光為我而停留

yán zhù tiān jì xiàn zhào liàng le lún kuò

沿著天際線照亮了輪廓

chǒu xiǎo yā bú tuì suō shǒu zhù guāng de chéng nuò

醜小鴨不退縮守著光的承諾

xīn zhōng de jì tuō yào qù chuàng zào nà fèn guāng róng

心中的寄託要去創造那份光榮

chuān guò wū yún de cǎi hóng

穿過烏雲的彩虹

jiàng lín zài wǒ de shǒu zhōng

降臨在我的手中

chǒu xiǎo yā yě áo xiáng tiān kōng Baby

醜小鴨也翱翔天空 Baby

zuì chū de mèng huán zài zhuī

最初的夢還在追

zài bēi wēi yě wú suǒ wèi

再卑微也無所謂

ér wǒ jì xù wǎng qián fēi

而我繼續往前飛

Flying Flying Flying

Flying Flying Flying

céng jīng liú guò de hàn shuǐ

曾經流過的汗水

bǐ yǎn lèi huán yào zhēn guì

比眼淚還要珍貴

wú xiàn shì fàng wǒ de měi

無限釋放我的美

Flying Flying Flying

Flying Flying Flying

chén mò zài rén qún zhī zhōng

沉默在人群之中

bú biàn shì wǒ de chū zhōng

不變是我的初衷

děng dài zhù zhào liàng wǒ de mèng Oh

等待著照亮我的夢 Oh

chuān guò wū yún de cǎi hóng

穿過烏雲的彩虹

jiàng lín zài wǒ de shǒu zhōng

降臨在我的手中

chǒu xiǎo yā yě áo xiáng tiān kōng

醜小鴨也翱翔天空

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:12.70]沉默在人群之中

[00:15.92]不變是我的初衷

[00:19.12]等待著照亮我的夢

[00:25.05]夜深人靜

[00:27.43]聽見疲憊的脈搏

[00:31.48]寒冷夜風

[00:33.47]刺痛的連呼吸都顫抖

[00:37.89]我的付出會有

[00:41.36]多少人能懂

[00:44.20]黑暗盡頭會是誰

[00:47.77]在等候我的夢

[00:50.60]前方迷霧重重吞噬了我的夢

[00:53.48]鋼琴也被蜘蛛網纏繞音色變得沉重

[00:57.42]湖面中倒映出我瞳孔

[01:00.00]善良是我的初衷但卻讓我受到傷痛

[01:03.45]隨波逐流寒冷將我冰封

[01:06.53]千穿百孔絕望中綻放溫柔

[01:09.85]Everyone wanna chase it Everyone wanna get this

[01:12.92]I close my eyes and daydream to chase it chase it

[01:17.22]最初的夢還在追

[01:20.16]再卑微也無所謂

[01:23.39]而我繼續往前飛

[01:26.58]Flying Flying Flying

[01:29.70]曾經流過的汗水

[01:33.00]比眼淚還要珍貴

[01:36.16]無限釋放我的美

[01:39.39]Flying Flying Flying

[01:54.67]我在逆流中奔跑也在孤獨中煎熬

[01:57.95]就算是現在渺小絕不會落荒而逃

[02:01.28]衝破浪潮像光一樣閃耀

[02:04.45]積攢的能量都會讓所有人看到

[02:07.46]破曉前的曙光為我而停留

[02:10.50]沿著天際線照亮了輪廓

[02:13.94]醜小鴨不退縮守著光的承諾

[02:16.98]心中的寄託要去創造那份光榮

[02:20.73]穿過烏雲的彩虹

[02:23.70]降臨在我的手中

[02:26.99]醜小鴨也翱翔天空 Baby

[02:33.73]最初的夢還在追

[02:36.93]再卑微也無所謂

[02:40.13]而我繼續往前飛

[02:43.33]Flying Flying Flying

[02:46.63]曾經流過的汗水

[02:49.81]比眼淚還要珍貴

[02:52.94]無限釋放我的美

[02:55.99]Flying Flying Flying

[02:59.01]沉默在人群之中

[03:02.23]不變是我的初衷

[03:05.58]等待著照亮我的夢 Oh

[03:11.83]穿過烏雲的彩虹

[03:14.96]降臨在我的手中

[03:18.18]醜小鴨也翱翔天空

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在黑暗與孤獨中堅持追夢，最終迎向光明與自我實現。

主題

歌詞以「醜小鴨」自喻，描繪個人在逆境中承受孤獨、傷痛與質疑，卻仍不放棄初衷，透過努力與信念突破困境，最終實現自我價值與夢想。

情緒

從低落、掙扎逐漸轉為堅定與希望，情緒層次分明，帶有孤寂感與奮鬥的熱血並存。

意象與手法

運用「醜小鴨」與「天鵝」的對比隱喻成長轉變，「黑暗」「烏雲」「鋼琴被蜘蛛網纏繞」象徵壓抑與阻礙，「彩虹」「曙光」「飛翔」則代表希望與突破。重複「Flying Flying Flying」強化追逐夢想的決心。

重點句解讀

1. 「我的付出會有多少人能懂」

– 揭露努力常被忽視的無奈，凸顯主角在孤獨中堅持的孤寂感。

2. 「醜小鴨不退縮守著光的承諾」

– 以「光」象徵夢想與信念，表達即使渺小也不輕言放棄的堅定。

3. 「穿過烏雲的彩虹降臨在我的手中」

– 象徵歷經掙扎後的突破，將命運掌握在自己手中，實現

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

天鵝 (Live)的歌詞在講什麼？

在黑暗與孤獨中堅持追夢，最終迎向光明與自我實現。

天鵝 (Live)是誰唱的？

天鵝 (Live)由阿譯演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

反方向的鐘周杰倫等你下課_(with_楊瑞代)周杰倫愛的飛行日記 (Live)周杰倫火車叨位去周杰倫找自己周杰倫愛的飛行日記周杰倫斷了的弦(Live)周杰倫不能說的秘密 (Live)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。