tiān shàng xīng xīng duō kě dōu míng bu míng
天上星星多可都明不明
dì shàng shí tóu duō kě lù píng bu píng
地上石頭多可路平不平
hé lǐ yú ér duō kě shuǐ qīng bu qīng
河裡魚兒多可水清不清
láng duō jiě ér yě duō kě xīn chéng bu chéng
郎多姐兒也多可心誠不誠
huán jì dé nà nián wǒ mén duì zhù hé dēng xū xià xīn yuàn
還記得那年我們對著河燈許下心願
( tǔ jiā yǔ yīn )la pa yi ya kei
(土家語音)la pa yi ya kei
nà mó zài yě bù fēn kāi
那麼再也不分開
hé lǐ yú ér duō kě shuǐ qīng bu qīng
河裡魚兒多可水清不清
láng duō jiě ér yě duō kě xīn chéng bu chéng
郎多姐兒也多可心誠不誠
qīn ài de rén a bié chén mò bù shuō huà
親愛的人啊 別沉默不說話
zhè shì jiàn méi yǒu yì wú suǒ yǒu de rén nà
這世間沒有 一無所有的人吶
nǐ yōng yǒu zhù shàn liáng yǒng qì hé jiān qiáng
你擁有著善良 勇氣和堅強
huán yǒu nà wēn róu hé zhēn chéng de xīn a
還有那溫柔和真誠的心啊
zhè xiē dōu gěi wǒ nǐ kě fǒu yuàn yì ya
這些都給我 你可否願意呀
qīn ài de rén a bié chén mò bù shuō huà
親愛的人啊 別沉默不說話
zhè shì jiàn méi yǒu yì wú suǒ yǒu de rén nà
這世間沒有 一無所有的人吶
nǐ yōng yǒu zhù shàn liáng yǒng qì hé jiān qiáng
你擁有著善良 勇氣和堅強
huán yǒu nà wēn róu hé zhēn chéng de xīn a
還有那溫柔和真誠的心啊
zhè xiē dōu gěi wǒ nǐ kě fǒu yuàn yì ya
這些都給我 你可否願意呀
tiān shàng xīng xīng duō kě dōu míng bu míng
天上星星多可都明不明
dì shàng shí tóu duō kě lù píng bu píng
地上石頭多可路平不平
hé lǐ yú ér duō kě shuǐ qīng bu qīng
河裡魚兒多可水清不清
láng duō jiě ér yě duō kě xīn chéng bu chéng
郎多姐兒也多可心誠不誠
huán jì dé nà nián wǒ mén duì zhù hé dēng xū xià xīn yuàn
還記得那年我們對著河燈許下心願
( tǔ jiā yǔ yīn )la pa yi ya kei
(土家語音)la pa yi ya kei
nà mó zài yě bù fēn kāi
那麼再也不分開
hé lǐ yú ér duō kě shuǐ qīng bu qīng
河裡魚兒多可水清不清
láng duō jiě ér yě duō kě xīn chéng bu chéng
郎多姐兒也多可心誠不誠
qīn ài de rén a bié chén mò bù shuō huà
親愛的人啊 別沉默不說話
zhè shì jiàn méi yǒu yì wú suǒ yǒu de rén nà
這世間沒有 一無所有的人吶
nǐ yōng yǒu zhù shàn liáng yǒng qì hé jiān qiáng
你擁有著善良 勇氣和堅強
huán yǒu nà wēn róu hé zhēn chéng de xīn a
還有那溫柔和真誠的心啊
zhè xiē dōu gěi wǒ nǐ kě fǒu yuàn yì ya
這些都給我 你可否願意呀