✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

敕勒川的蘆葦

阿來 · 單曲

以敕勒川的蘆葦比喻心上人,抒發對愛人的思念與眷戀。

〈敕勒川的蘆葦〉是阿來演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

3,574 次觀看 161 人喜歡 4.8(79 人評分)
調性F# 小調 節奏92 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
敕勒川(河流的稱呼)
人如其名我的愛
讓我痴迷,皎潔面龐惹人憐
為你心傷,敕勒川的蘆葦啊
搖盪在心頭,心上人
陶醉在那愛河裡
在你身旁,就像鴨兒浮水面
多麼愜意啊,敕勒川的蘆葦啊
搖盪在心頭,心上人
敕勒川的蘆葦啊
搖盪在心頭,心上人
天鵝般的身影
映在心間,情竇初開的歲月啊
怎能忘懷,敕勒川的蘆葦啊
搖盪在心頭,心上人
敕勒川的蘆葦啊
莫要忘我,心上人
Arydaym ay
Arydaym ay
敕勒川的蘆葦啊
搖盪在心頭,心上人
敕勒川的蘆葦啊
莫要忘我,心上人
敕勒川的蘆葦 - 阿來 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿來-敕勒川的蘆葦-70293
chì lè chuān ( hé liú de chēng hū )
敕勒川(河流的稱呼)
rén rú qí míng wǒ de ài
人如其名我的愛
ràng wǒ chī mí , jiǎo jié miàn páng rě rén lián
讓我痴迷,皎潔面龐惹人憐
wéi nǐ xīn shāng , chì lè chuān de lú wěi a
為你心傷,敕勒川的蘆葦啊
yáo dàng zài xīn tóu , xīn shàng rén
搖盪在心頭,心上人
táo zuì zài nà ài hé lǐ
陶醉在那愛河裡
zài nǐ shēn páng , jiù xiàng yā ér fú shuǐ miàn
在你身旁,就像鴨兒浮水面
duō mó qiè yì a , chì lè chuān de lú wěi a
多麼愜意啊,敕勒川的蘆葦啊
yáo dàng zài xīn tóu , xīn shàng rén
搖盪在心頭,心上人
chì lè chuān de lú wěi a
敕勒川的蘆葦啊
yáo dàng zài xīn tóu , xīn shàng rén
搖盪在心頭,心上人
tiān é bān de shēn yǐng
天鵝般的身影
yìng zài xīn jiàn , qíng dòu chū kāi de suì yuè a
映在心間,情竇初開的歲月啊
zěn néng wàng huái , chì lè chuān de lú wěi a
怎能忘懷,敕勒川的蘆葦啊
yáo dàng zài xīn tóu , xīn shàng rén
搖盪在心頭,心上人
chì lè chuān de lú wěi a
敕勒川的蘆葦啊
mò yào wàng wǒ , xīn shàng rén
莫要忘我,心上人
Arydaym ay
Arydaym ay
Arydaym ay
Arydaym ay
chì lè chuān de lú wěi a
敕勒川的蘆葦啊
yáo dàng zài xīn tóu , xīn shàng rén
搖盪在心頭,心上人
chì lè chuān de lú wěi a
敕勒川的蘆葦啊
mò yào wàng wǒ , xīn shàng rén
莫要忘我,心上人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EC#mF#mAF#mAF#F#mAC#mDDmAEmEC#mEEmF#F#mF#F#mABmDDmAEC#mF#mBF#mDDmEAF#mDBmAEAEC#F#mDF#mBmDmDBmAEC#mEEmF#F#mBF#mDAC#mEAF#mAF#mF#F#mF#BmDDmAEC#mF#mBF#mDDmEC#mF#mDABmAC#mEAC#mAEAF#mBmF#F#mBmF#mC#mDAEAEAF#mBF#mADDmEC#mF#F#mBF#mBmDEC#mF#mDDmEC#mF#m

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《敕勒川的蘆葦》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、A、E、C#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以敕勒川的蘆葦比喻心上人,抒發對愛人的思念與眷戀。

主題

透過自然景物描寫愛情的純粹與難忘,並以懷舊語氣描繪與心上人共度的溫柔時光。

情緒

柔美中帶著感傷,既有對美好回憶的陶醉,亦隱含對逝去情感的無奈與執念。

意象與手法

運用「蘆葦」象徵純潔柔美的戀人,「鴨兒浮水面」比喻戀愛中的愜意與和諧,「天鵝身影」則凸顯心上人的高潔形象。全曲以重複句式強化情感共鳴,並借自然意象營造詩意氛圍。

重點句解讀

1. 「敕勒川的蘆葦啊,搖盪在心頭,心上人」

以蘆葦的搖曳比喻心上人身影縈繞心間,展現思念的無法停歇。

2. 「在你身旁,就像鴨兒浮水面,多麼愜意啊」

借鴨子悠閒浮游的畫面,描繪與戀人相處時的輕鬆自在與幸福感受。

3. 「天鵝般的身影,映在心間,情竇初開的歲月啊」

將心上人比作天鵝,隱喻其純粹美好,並點出戀情萌芽於青澀年華的回憶。

適合情境

適合於夜深人靜時

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

敕勒川的蘆葦的歌詞在講什麼?

以敕勒川的蘆葦比喻心上人,抒發對愛人的思念與眷戀。

敕勒川的蘆葦是誰唱的?

敕勒川的蘆葦由阿來演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。