rú guǒ mèng kě yǐ qǐ háng
如果夢可以啟航
kě wàng zài bì lǜ de cǎo yuán shàng
渴望在碧綠的草原上
rú guǒ mèng huán néng fēi yáng
如果夢還能飛揚
xī wàng zài lán sè de tiān shàng
希望在藍色的天上
rú guǒ yōu chóu xiǎng qù liú làng
如果憂愁想去流浪
pàn wàng wén dào huā ér de fēn fāng
盼望聞到花兒的芬芳
rú guǒ gū dú le xiǎng qù háo fàng
如果孤獨了想去豪放
xī wàng zài jīn sè de hú yáng
希望在金色的胡楊
yǒu nà mó yí gè dì fāng
有那麼一個地方
niǎo ér huān chàng hé shuǐ liú tǎng
鳥兒歡唱河水流淌
yǒu nà mó yí gè dì fāng
有那麼一個地方
gē shēng yōu yáng tuó líng dīng dāng
歌聲悠揚駝鈴叮噹
yǒu nà mó yí gè dì fāng
有那麼一個地方
lóu zài shān shàng shān zài lóu shàng
樓在山上山在樓上
rú guǒ mèng kě yǐ fēi xiáng
如果夢可以飛翔
xī wàng gēn zhù fēng de fāng xiàng
希望跟著風的方向
rú guǒ mèng yǐ jīng qǐ chuáng
如果夢已經起床
kě wàng xiàn zài jiù zài lù shang
渴望現在就在路上
rú guǒ mèng kě yǐ qǐ háng
如果夢可以啟航
kě wàng zài bì lǜ de cǎo yuán shàng
渴望在碧綠的草原上
rú guǒ mèng huán néng fēi yáng
如果夢還能飛揚
xī wàng zài lán sè de tiān shàng
希望在藍色的天上
yǒu nà mó yí gè dì fāng
有那麼一個地方
zhāng kāi chì bǎng chéng fēng pò làng
張開翅膀乘風破浪
yǒu nà mó yí gè dì fāng
有那麼一個地方
gē shēng yōu yáng tuó líng dīng dāng
歌聲悠揚駝鈴叮噹
yǒu nà mó yí gè dì fāng
有那麼一個地方
lǒu zài shān shàng shān zài lóu shàng
摟在山上山在樓上
yǒu nà mó yí gè dì fāng
有那麼一個地方
zhāng kāi chì bǎng chéng fēng pò làng
張開翅膀乘風破浪
yǒu nà mó yí gè dì fāng
有那麼一個地方
gē shēng yōu yáng tuó líng dīng dāng
歌聲悠揚駝鈴叮噹
yǒu nà mó yí gè dì fāng
有那麼一個地方
lǒu zài shān shàng shān zài lóu shàng
摟在山上山在樓上
yǒu nà mó yí gè dì fāng
有那麼一個地方
ài de xīn fáng ràng rén xiàng wǎng
愛的心房讓人嚮往