(男)緣也前世定
(女)同鑄萬日情
(男)既已相逢
(男)亦如夢中
(男)我不敢相信是實情
(合)誓約今宵共相訂
(女)得再續那前緣
(男)實際鴛鴦也同命
(女)心裡自覺多高興
(男)心裡自覺多高興
(合)難解相思未了情
(男)多次為了相思
(男)多次夜半鳴
(男)夢裡我思念卿
(女)夜夜我思君
(女)思君心裡亦自暗驚
(女)眼淚透溼枕冷若冰
(男)害盡了相思
(男)心中一向恨未平
(男)撥斷琴絃無人同和應
(男)夜色清幽初見露滴牡丹
(女)結誓永許鴛侶同命
定情夜 - 關菊英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關菊英-定情夜-103547
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
前世緣分牽繫今宵誓言,於相思苦楚中確立永恆情誼。
主題
緣分宿命、相思之苦、誓言堅守。
情緒
從驚喜相逢的甜蜜,轉為夜半獨思的淒涼,最終昇華為矢志不渝的堅定。
意象與手法
運用「鴛鴦」「牡丹」「琴絃」等傳統意象象徵愛情忠貞,以「露滴」「枕冷」「夜色」營造孤寂氛圍,並透過男女對唱的對仗結構強化情感張力。
重點句解讀
1. 「緣也前世定」:點明緣分非偶然,帶出宿命論觀點,為後文誓言奠定基礎。
2. 「夜色清幽初見露滴牡丹」:以自然景物描寫初遇場景,「露滴」隱喻純潔情感,「牡丹」象徵華麗而艷麗的戀情。
3. 「撥斷琴絃無人同和應」:以斷弦喻指孤獨無伴,隱喻相思無人理解的苦楚。
4. 「結誓永許鴛侶同命」:直述誓言,「鴛侶同命」強調生死與共的決心。
適合情境
戀人約會告白、婚禮誓言環節、獨處時追憶情愫。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。