dīng dīng dāng , dīng dīng dāng ,
叮叮噹,叮叮噹,
mǎ líng shēng shēng xiǎng , bàn wǒ bǎ gē chàng ,
馬鈴聲聲響,伴我把歌唱,
gǎn qǐ le nà mǎ ér yō zǒu yō zǒu shān xiāng 。
趕起了那馬兒喲走喲走山鄉。
āi , xiǎo qīng mǎ ér āi āi , hǎo huǒ bàn luò āi āi , kuài kuài zǒu yō āi 。
哎,小青馬兒哎哎,好夥伴絡哎哎,快快走喲哎。
mǎ tí ya tà huā xiāng , zhāi duǒ shān huā dài ěr páng 。
馬蹄呀踏花香,摘朵山花戴耳旁。
fēng ér ya yíng miàn chuī , xiān dòng wǒ de huā yī shang ,
風兒呀迎面吹,掀動我的花衣裳,
gǎn mǎ gū niáng xǐ ya xǐ yáng yáng 。
趕馬姑娘喜呀喜洋洋。
tài yáng chū lái zhào ya zhào sì fāng , yì jiāng qīng shuǐ rào shān gǎng 。
太陽出來照呀照四方,一江清水繞山崗。
jiāng shuǐ wǎn ruò bì luó dài , qīng shān hǎo sì lǜ píng zhàng 。
江水宛若碧羅帶,青山好似綠屏障。
jiāng biān ya shuí jiā jīn zhú lóu , fēng ér qīng qīng tuī kāi chuāng 。
江邊呀誰家金竹樓,風兒輕輕推開窗。
ā mèi ya chuāng qián xiù huā qún , gē shēng gèng bǐ jiāng shuǐ cháng 。
阿妹呀窗前繡花裙,歌聲更比江水長。
jiǔ yuè lǐ lái jiǔ ya jiǔ chóng yáng , màn shān biàn yě dào gǔ xiāng 。
九月裡來九呀九重陽,漫山遍野稻穀香。
bái yún suí wǒ gē shēng zǒu , gē shēng jī qǐ huáng jīn làng 。
白雲隨我歌聲走,歌聲激起黃金浪。
xíng xíng yō guǒ shù xiào wān yāo , zhēn zhū mǎ nǎo guà zhī páng 。
行行喲果樹笑彎腰,珍珠瑪瑙掛枝旁。
fēng shōu yō xǐ xùn chàng bú jìn , yuè zǒu xīn lǐ yuè huān chàng 。
豐收喲喜訊唱不盡,越走心裡越歡暢。
āi , xiǎo qīng mǎ ér āi āi , hǎo huǒ bàn luò āi āi , kuài kuài zǒu yō āi 。
哎,小青馬兒哎哎,好夥伴絡哎哎,快快走喲哎。
guò yì shān , yòu yì liáng , shān qīng shuǐ xiù sì huà láng 。
過一山,又一梁,山青水秀似畫廊。
zǒu yí zhài , yòu yì zhuāng , cūn cūn zhài zhài qiǎo shū zhuāng ,
走一寨,又一莊,村村寨寨巧梳妝,
wú xiàn měi jǐng xīn zhōng cáng 。
無限美景心中藏。
dīng dīng dāng , dīng dīng dāng ,
叮叮噹,叮叮噹,
mǎ líng shēng shēng xiǎng , bàn wǒ bǎ gē chàng ,
馬鈴聲聲響,伴我把歌唱,
gǎn qǐ le nà mǎ ér yō , zǒu yō zǒu shān xiāng 。
趕起了那馬兒喲,走喲走山鄉。
dīng dīng dāng , dīng dīng dāng ,
叮叮噹,叮叮噹,
dīng dāng , dīng dīng dāng , dīng dāng 。
叮噹,叮叮噹,叮噹。