✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

贖罪

關淑怡 · 單曲

透過自我折磨尋求情感救贖的掙扎與無力感。

〈贖罪〉是關淑怡演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,444 次觀看 131 人喜歡 4.976 人評分)
字級
再喝下這杯我就會醉
希望可以忘了心碎
不只這一回
我用這方式贖罪
我已經後悔放你單飛
無助令我痛徹心扉
到底還有誰
能比我更傷悲
你曾經使我像玫瑰
讓愛不枯萎
你真心給我安慰
現在我卻無力挽回
在乎你的心交給誰
不要讓我只有宿醉
這後悔的滋味
令我 滿心疲憊
未曾為誰流淚憔悴
要怎麼做才能沒有罪
贖罪 - 關淑怡 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/關淑怡-贖罪-30096
zài hē xià zhè bēi wǒ jiù huì zuì
再喝下這杯我就會醉
xī wàng kě yǐ wàng le xīn suì
希望可以忘了心碎
bù zhī zhè yì huí
不只這一回
wǒ yòng zhè fāng shì shú zuì
我用這方式贖罪
wǒ yǐ jīng hòu huǐ fàng nǐ dān fēi
我已經後悔放你單飛
wú zhù lìng wǒ tòng chè xīn fēi
無助令我痛徹心扉
dào dǐ huán yǒu shuí
到底還有誰
néng bǐ wǒ gèng shāng bēi
能比我更傷悲
nǐ céng jīng shǐ wǒ xiàng méi guī
你曾經使我像玫瑰
ràng ài bù kū wěi
讓愛不枯萎
nǐ zhēn xīn gěi wǒ ān wèi
你真心給我安慰
xiàn zài wǒ què wú lì wǎn huí
現在我卻無力挽回
zài hū nǐ de xīn jiāo gěi shuí
在乎你的心交給誰
bú yào ràng wǒ zhǐ yǒu sù zuì
不要讓我只有宿醉
zhè hòu huǐ de zī wèi
這後悔的滋味
lìng wǒ   mǎn xīn pí bèi
令我 滿心疲憊
wèi céng wéi shuí liú lèi qiáo cuì
未曾為誰流淚憔悴
yào zěn mó zuò cái néng méi yǒu zuì
要怎麼做才能沒有罪
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過自我折磨尋求情感救贖的掙扎與無力感。

主題

悔恨、自我懲罰、無法挽回的愛情與對原諒的渴望。

情緒

深沉的痛楚、無助的悲傷、疲憊的掙扎與絕望的反思。

意象與手法

以「醉」與「宿醉」象徵逃避現實的痛苦,「玫瑰」隱喻曾經的甜蜜與脆弱,「贖罪」作為核心概念貫穿全曲,透過重複句式強化情感執念。

重點句解讀

1. 「再喝下這杯我就會醉」:

酒液成為暫時麻痹心碎的媒介,卻也暗示對痛苦的沈溺,反映主角在自責中反覆自我折磨的矛盾。

2. 「你曾經使我像玫瑰」:

以玫瑰比喻對方曾帶來的溫柔與美好,但「讓愛不枯萎」的願望最終破滅,凸顯回憶與現實的鮮明對比。

3. 「不要讓我只有宿醉」:

宿醉象徵無盡的悔恨循環,主角恐懼自己只能在清醒與沉醉間掙扎,無法擺脫情感的枷鎖。

4. 「要怎麼做才能沒有罪」:

直接點出贖罪的渴望,卻也透露出對自身過錯的無力挽回,將情感焦慮推向高潮。

適合情境

失戀後獨自反思、面對無法修復的關係時,或需要宣洩情緒的低潮時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

贖罪的歌詞在講什麼?

透過自我折磨尋求情感救贖的掙扎與無力感。

贖罪是誰唱的?

贖罪由關淑怡演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。