✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

深夜港灣 - Album Version

關淑怡 · 單曲

離別瞬間的孤寂與心寒,在夜色港灣中凝結成無法挽回的回憶。

〈深夜港灣 - Album Version〉是關淑怡演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,917 次觀看 140 人喜歡 4.8109 人評分)
字級
夜已在變幻 像鑽石燦爛 但也這麼冷
看千串霓虹 泛起千串夢 映著這港灣
何故淚印凝在眼 沉默裡 終於一聲慨嘆
你快將消失 消失去
去了未會返
路已是有限 願腳步放慢 莫太早分散
再請你逗留 請將這片夢 擁在臂彎
如缺乏你難習慣難習慣 身邊千般冷眼
聽聽北風聲 多麼冷 快收緊你臂彎
長裙隨急風飛舞似浪漫 卻在別時人漸散
黑色絲巾 風中飄滿寂寞 蕩入這港灣
隨霓虹千盞風裡我獨站 遠望渡輪隨浪去
身邊的呼呼北風 已經不感覺到冷
今晚最冷已是我心間
夜已在變幻 像鑽石燦爛 但也這麼冷
看千串霓虹 泛起千串夢 映著這港灣
何故淚印凝在眼 沉默裡終於一聲慨嘆
你快將消失 消失去 去了未會返
路已是有限 願腳步放慢 莫太早分散
再請你逗留 請將這片夢 擁在臂彎
如缺乏你難習慣難習慣 身邊千般冷眼
聽聽北風聲 多麼冷 快收緊你臂彎
長裙隨急風飛舞似浪漫
卻在別時人漸散
黑色絲巾 風中飄滿寂寞 蕩入這港灣
隨霓虹千盞風裡我獨站 遠望渡輪隨浪去
身邊的呼呼北風 已經不感覺到冷
今晚最冷已是我心間
長裙隨急風飛舞似浪漫 卻在別時人漸散
黑色絲巾 風中飄滿寂寞 蕩入這港灣
隨霓虹千盞風裡我獨站 遠望渡輪隨浪去
身邊的呼呼北風 已經不感覺到冷
今晚最冷已是我心間
深夜港灣 - Album Version - 關淑怡 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/關淑怡-深夜港灣-Album-Version-30117
yè yǐ zài biàn huàn xiàng zuān shí càn làn dàn yě zhè mó lěng
夜已在變幻 像鑽石燦爛 但也這麼冷
kàn qiān chuàn ní hóng fàn qǐ qiān chuàn mèng yìng zhù zhè gǎng wān
看千串霓虹 泛起千串夢 映著這港灣
hé gù lèi yìn níng zài yǎn chén mò lǐ zhōng wū yì shēng kǎi tàn
何故淚印凝在眼 沉默裡 終於一聲慨嘆
nǐ kuài jiāng xiāo shī xiāo shī qù
你快將消失 消失去
qù le wèi huì fǎn
去了未會返
lù yǐ shì yǒu xiàn yuàn jiǎo bù fàng màn mò tài zǎo fēn sàn
路已是有限 願腳步放慢 莫太早分散
zài qǐng nǐ dòu liú qǐng jiāng zhè piàn mèng yōng zài bì wān
再請你逗留 請將這片夢 擁在臂彎
rú quē fá nǐ nán xí guàn nán xí guàn shēn biān qiān bān lěng yǎn
如缺乏你難習慣難習慣 身邊千般冷眼
tīng tīng běi fēng shēng duō mó lěng kuài shōu jǐn nǐ bì wān
聽聽北風聲 多麼冷 快收緊你臂彎
cháng qún suí jí fēng fēi wǔ sì làng màn què zài bié shí rén jiàn sàn
長裙隨急風飛舞似浪漫 卻在別時人漸散
hēi sè sī jīn fēng zhōng piāo mǎn jì mò dàng rù zhè gǎng wān
黑色絲巾 風中飄滿寂寞 蕩入這港灣
suí ní hóng qiān zhǎn fēng lǐ wǒ dú zhàn yuǎn wàng dù lún suí làng qù
隨霓虹千盞風裡我獨站 遠望渡輪隨浪去
shēn biān de hū hū běi fēng yǐ jīng bù gǎn jué dào lěng
身邊的呼呼北風 已經不感覺到冷
jīn wǎn zuì lěng yǐ shì wǒ xīn jiàn
今晚最冷已是我心間
yè yǐ zài biàn huàn xiàng zuān shí càn làn dàn yě zhè mó lěng
夜已在變幻 像鑽石燦爛 但也這麼冷
kàn qiān chuàn ní hóng fàn qǐ qiān chuàn mèng yìng zhù zhè gǎng wān
看千串霓虹 泛起千串夢 映著這港灣
hé gù lèi yìn níng zài yǎn chén mò lǐ zhōng wū yì shēng kǎi tàn
何故淚印凝在眼 沉默裡終於一聲慨嘆
nǐ kuài jiāng xiāo shī xiāo shī qù qù le wèi huì fǎn
你快將消失 消失去 去了未會返
lù yǐ shì yǒu xiàn yuàn jiǎo bù fàng màn mò tài zǎo fēn sàn
路已是有限 願腳步放慢 莫太早分散
zài qǐng nǐ dòu liú qǐng jiāng zhè piàn mèng yōng zài bì wān
再請你逗留 請將這片夢 擁在臂彎
rú quē fá nǐ nán xí guàn nán xí guàn shēn biān qiān bān lěng yǎn
如缺乏你難習慣難習慣 身邊千般冷眼
tīng tīng běi fēng shēng duō mó lěng kuài shōu jǐn nǐ bì wān
聽聽北風聲 多麼冷 快收緊你臂彎
cháng qún suí jí fēng fēi wǔ sì làng màn
長裙隨急風飛舞似浪漫
què zài bié shí rén jiàn sàn
卻在別時人漸散
hēi sè sī jīn fēng zhōng piāo mǎn jì mò dàng rù zhè gǎng wān
黑色絲巾 風中飄滿寂寞 蕩入這港灣
suí ní hóng qiān zhǎn fēng lǐ wǒ dú zhàn yuǎn wàng dù lún suí làng qù
隨霓虹千盞風裡我獨站 遠望渡輪隨浪去
shēn biān de hū hū běi fēng yǐ jīng bù gǎn jué dào lěng
身邊的呼呼北風 已經不感覺到冷
jīn wǎn zuì lěng yǐ shì wǒ xīn jiàn
今晚最冷已是我心間
cháng qún suí jí fēng fēi wǔ sì làng màn què zài bié shí rén jiàn sàn
長裙隨急風飛舞似浪漫 卻在別時人漸散
hēi sè sī jīn fēng zhōng piāo mǎn jì mò dàng rù zhè gǎng wān
黑色絲巾 風中飄滿寂寞 蕩入這港灣
suí ní hóng qiān zhǎn fēng lǐ wǒ dú zhàn yuǎn wàng dù lún suí làng qù
隨霓虹千盞風裡我獨站 遠望渡輪隨浪去
shēn biān de hū hū běi fēng yǐ jīng bù gǎn jué dào lěng
身邊的呼呼北風 已經不感覺到冷
jīn wǎn zuì lěng yǐ shì wǒ xīn jiàn
今晚最冷已是我心間
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別瞬間的孤寂與心寒,在夜色港灣中凝結成無法挽回的回憶。

主題

感情終結後的孤獨感與對過去的執念,透過夜景與自然意象描繪心靈的荒涼。

情緒

憂傷、失落、無力感,並夾雜對回憶的執著與現實的無奈。

意象與手法

以「霓虹」「港灣」「北風」「渡輪」等城市與自然意象建構深夜的孤寂氛圍,運用「鑽石燦爛卻冷」的矛盾比喻強化情感反差,並以「黑色絲巾」象徵逐漸消散的戀情。

重點句解讀

1. 「你快將消失 消失去 去了未會返」:直述離別的不可逆,重複「消失」「失去」強化絕望感。

2. 「今晚最冷已是我心間」:將身體感受轉換為心靈傷痛,點明情感的徹骨寒意。

3. 「長裙隨急風飛舞似浪漫 卻在別時人漸散」:以浪漫的動態場景反襯現實的離散,凸顯虛幻與現實的落差。

4. 「身邊的呼呼北風 已經不感覺到冷」:外在環境的冷與內在心寒形成對比,隱喻情感麻木。

適合情境

深夜獨處時回顧逝去感情、面對離別場景,或需要安撫孤寂情緒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

深夜港灣 - Album Version的歌詞在講什麼?

離別瞬間的孤寂與心寒,在夜色港灣中凝結成無法挽回的回憶。

深夜港灣 - Album Version是誰唱的?

深夜港灣 - Album Version由關淑怡演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。