萬水千山縱橫
豈懼風急雨翻
豪氣吞吐風雷
飲下霜杯雪盞
獨闖高峰遠灘
人生幾多個關
卻笑他世人妄要將漢胡路來限
曾想痴愛相伴
一路相依往返
誰知心醉朱顏
消逝煙雨間
憑誰憶意無限
別萬山不再返
萬水千山縱橫
豈懼風急雨翻
豪氣吞吐風雷
飲下霜杯雪盞
獨闖高峰遠灘
人生幾多個關
卻笑他世人妄要將漢胡路來限
曾想痴愛相伴
一路相依往返
誰知心醉朱顏
消逝煙雨間
憑誰憶意無限
別萬山不再返
萬水千山縱橫
獨闖高峰遠灘
萬水千山縱橫
獨闖高峰遠灘
萬水千山縱橫
獨闖高峰遠灘
萬水千山縱橫 - 關正傑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/關正傑-萬水千山縱橫-36596
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:18.10]萬水千山縱橫 豈懼風急雨翻
[00:25.54]豪氣吞吐風雷 飲下霜杯雪盞
[00:34.60]獨闖高峰遠灘 人生幾多個關
[00:42.53]卻笑他世人妄要將漢胡路來限
[00:50.03]曾想痴愛相伴 一路相依往返
[00:57.34]誰知心醉朱顏 消逝煙雨間
[01:05.64]憑誰憶... 意無限...
[01:13.22]別萬山... 不再返...
[01:39.76]萬水千山縱橫 豈懼風急雨翻
[01:47.29]豪氣吞吐風雷 飲下霜杯雪盞
[01:56.07]獨闖高峰遠灘 人生幾多個關
[02:04.10]卻笑他世人妄要將漢胡路來限
[02:11.47]曾想痴愛相伴 一路相依往返
[02:18.96]誰知心醉朱顏 消逝煙雨間
[02:27.49]憑誰憶... 意無限...
[02:34.84]別萬山... 不再返...
[02:42.92]萬水千山縱橫 獨闖高峰遠灘
[02:50.22]萬水千山縱橫 獨闖高峰遠灘
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以壯闊山河為喻，詮釋人生征途中的無畏與孤寂。
主題
人生旅途的艱辛與堅持，以及面對命運無常時的豁達與感傷。
情緒
豪邁不屈中隱含蒼涼，既有穿越風雨的壯志，亦有物是人非的感嘆。
意象與手法
運用「萬水千山」「風雷」「霜杯雪盞」等自然與軍事意象，營造出蒼茫視野；「漢胡路」象徵人為界線，反襯主角的超越性；重複段落強化命運輪迴感。
重點句解讀
1. 「萬水千山縱橫」：以地理意象隱喻人生歷練，展現不懼險阻的氣魄。
2. 「卻笑他世人妄要將漢胡路來限」：批判世俗對疆界或命運的執念，凸顯主角的超然態度。
3. 「憑誰憶意無限」：直指情感難以傳達的遺憾，與前段「獨闖」形成孤寂對比。
4. 「別萬山不再返」：雙關自然與人生之別，暗示回頭已是滄桑。
適合情境
獨自面對重大抉擇時聆聽，或旅途中感受天地遼闊之際。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。