sì shì wàng diào le liàn ài bù diào
似是忘掉了戀愛步調
wǒ mén huán wèi fā shì
我們還未發誓
wèi xiǎng yīng huā yě wú suǒ wèi
未想櫻花也無所謂
ài lǚ dōu xū yào dà jì
愛侶都需要大計
yù dào duō shǎo liàn ài rú kuài dì
遇到多少戀愛如快遞
wèi yuàn dài màn rán ér liè jū zěn mó kuài
未願怠慢然而列車怎麼快
wěi bān jū huì tíng zhàn
尾班車會停站
dàn wǒ dōu xiàn mù páng rén zǎo yǒu yù suàn
但我都羨慕旁人早有預算
yǔ shuí yòu zài qǐ chéng
與誰又再起程
rán hòu yǒu xīn liàn qíng
然後有新戀情
dào shàng yě zhàn zhòng yù shuí
到上野站重遇誰
rán ér máng wū jì xù zhuǎn jū
然而忙於繼續轉車
xíng zōng bù míng xíng li yě wèi suàn qīng
行蹤不明行李也未算清
měi yí cì dú zì màn yóu quán dōng jīng
每一次獨自漫遊全東京
chéng yè háng liè jū
乘夜行列車
cōng cōng cā shēn guò
匆匆擦身過
shèng shì de ài qíng
盛世的愛情
yuè tái dōu kě jiàn zhèng
月臺都可見證
jiù suàn bù xiǎng gěi bié rén jì wèi
就算不想給別人繼位
dàn shì dōu zhàn fán máng liè jū zhōng
但是都站繁忙列車中
bú jiàn kòng quē zuò wèi
不見空缺坐位
wěi bān jū huì tíng zhàn
尾班車會停站
dàn wǒ dōu xiàn mù páng rén zǎo yǒu yù suàn
但我都羨慕旁人早有預算
yǔ shuí yòu zài qǐ chéng
與誰又再起程
rán hòu yǒu xīn liàn qíng
然後有新戀情
dào shàng yě zhàn zhòng yù shuí
到上野站重遇誰
rán ér máng wū jì xù zhuǎn jū
然而忙於繼續轉車
xíng zōng bù míng xíng li yì wèi suàn qīng
行蹤不明行李亦未算清
měi yí cì zhàn zài yuè tái tán xīn shēng
每一次站在月臺談心聲
chéng yè háng liè jū
乘夜行列車
cōng cōng cā shēn guò
匆匆擦身過
shèng shì de ài qíng
盛世的愛情
yuè tái dōu kě jiàn zhèng
月臺都可見證
lí bié dé duō mó kuài
離別得多麼快
shèng dī jī duō gǎn qíng
剩低幾多感情
nán màn màn què dìng
難慢慢確定
jí shǐ bù kě jì xù yì huàn dào jiàn shí
即使不可繼續亦換到見識
lín zuò fā shēng gǎn qíng
鄰坐發生感情
dào dì tiě zhàn huái niàn shuí
到地鐵站懷念誰
réng rán máng wū jì xù zhuǎn jū
仍然忙於繼續轉車
xíng zōng bù míng xíng li yì wèi suàn qīng
行蹤不明行李亦未算清
měi yí cì dú zì màn yóu quán dōng jīng
每一次獨自漫遊全東京
chéng yè háng liè jū
乘夜行列車
cōng cōng cā shēn guò
匆匆擦身過
sì yào tàn cè wǒ de
似要探測我的
