ふざけんじゃねぇ

金色に輝け50年

長渕剛 · ふざけんじゃねぇ

1,320 次觀看 43 人喜歡 4.329 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
そうだ、そんな事もあったっけ
お前に初めて會った時
お前の顔より先に私が見たのは
あの畳の上に揃えた両手だった
白くて細くて美しい指だった
それはしなやかでどこまでも靜かだった
その時私は心ひそやかに決めた
この女性と絶対結婚しようと
あれから50年たち
懸命に私は貧しい愚痴をたたいた
それでも貴女はいともつつましやかに
優しく私を見ていてくれたっけ
ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
そうよ、そんな事もあったわね
貴方と二人で登った比叡の山
あの時の貴方の大きな黒い靴と
力強い後ろ姿がうれしかった
それから30年目の秋でした
初めて私に買ってくれましたね
紫水晶のささやかな指輪
今でも私のささくれだった左指で笑う
あれから50年たち
貴方の瞳は深く悲しい瞳になりましたね
だからこそ貴方はいともたやすく
強く弱く私の肩を抱いてくれるのですね
ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
金色に輝け50年!
金色に輝け50年 - 長渕剛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/長渕剛-金色に輝け50年-214677
對拍微調
そうだ、そんな shì もあったっけ
そうだ、そんな事もあったっけ
お qián に chū めて huì った shí
お前に初めて會った時
お qián の yán より xiān に sī が jiàn たのは
お前の顔より先に私が見たのは
あの dié の shàng に jiān えた liǎng shǒu だった
あの畳の上に揃えた両手だった
bái くて xì くて měi しい zhǐ だった
白くて細くて美しい指だった
それはしなやかでどこまでも jìng かだった
それはしなやかでどこまでも靜かだった
その shí sī は xīn ひそやかに jué めた
その時私は心ひそやかに決めた
この nǚ xìng と jué duì jié hūn しようと
この女性と絶対結婚しようと
あれから50 nián たち
あれから50年たち
xuán mìng に sī は pín しい yú chī をたたいた
懸命に私は貧しい愚痴をたたいた
それでも guì nǚ はいともつつましやかに
それでも貴女はいともつつましやかに
yōu しく sī を jiàn ていてくれたっけ
優しく私を見ていてくれたっけ
ありがとう、ありがとう jīn sè に huī け50 nián !
ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
ありがとう、ありがとう jīn sè に huī け50 nián !
ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
そうよ、そんな shì もあったわね
そうよ、そんな事もあったわね
guì fāng と èr rén で dēng った bǐ ruì の shān
貴方と二人で登った比叡の山
あの shí の guì fāng の dà きな hēi い xuē と
あの時の貴方の大きな黒い靴と
lì qiáng い hòu ろ zī がうれしかった
力強い後ろ姿がうれしかった
それから30 nián mù の qiū でした
それから30年目の秋でした
chū めて sī に mǎi ってくれましたね
初めて私に買ってくれましたね
zǐ shuǐ jīng のささやかな zhǐ lún
紫水晶のささやかな指輪
jīn でも sī のささくれだった zuǒ zhǐ で xiào う
今でも私のささくれだった左指で笑う
あれから50 nián たち
あれから50年たち
guì fāng の tóng は shēn く bēi しい tóng になりましたね
貴方の瞳は深く悲しい瞳になりましたね
だからこそ guì fāng はいともたやすく
だからこそ貴方はいともたやすく
qiáng く ruò く sī の jiān を bào いてくれるのですね
強く弱く私の肩を抱いてくれるのですね
ありがとう、ありがとう jīn sè に huī け50 nián !
ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
ありがとう、ありがとう jīn sè に huī け50 nián !
ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
jīn sè に huī け50 nián !
金色に輝け50年!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.89]そうだ、そんな事もあったっけ
[00:40.61]お前に初めて會った時
[00:47.13]お前の顔より先に私が見たのは
[00:53.37]あの畳の上に揃えた両手だった
[01:01.05]白くて細くて美しい指だった
[01:07.22]それはしなやかでどこまでも靜かだった
[01:13.52]その時私は心ひそやかに決めた
[01:19.48]この女性と絶対結婚しようと
[01:28.59]あれから50年たち
[01:34.10]懸命に私は貧しい愚痴をたたいた
[01:43.23]それでも貴女はいともつつましやかに
[01:49.36]優しく私を見ていてくれたっけ
[01:59.96]ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
[02:12.39]ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
[03:25.92]そうよ、そんな事もあったわね
[03:31.88]貴方と二人で登った比叡の山
[03:38.28]あの時の貴方の大きな黒い靴と
[03:44.66]力強い後ろ姿がうれしかった
[03:52.53]それから30年目の秋でした
[03:58.43]初めて私に買ってくれましたね
[04:05.04]紫水晶のささやかな指輪
[04:11.17]今でも私のささくれだった左指で笑う
[04:20.25]あれから50年たち
[04:25.79]貴方の瞳は深く悲しい瞳になりましたね
[04:34.48]だからこそ貴方はいともたやすく
[04:40.83]強く弱く私の肩を抱いてくれるのですね
[04:51.46]ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
[05:03.51]ありがとう、ありがとう 金色に輝け50年!
[05:15.37]金色に輝け50年!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

金色に輝け50年是誰唱的?

金色に輝け50年由長渕剛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌