BEST〜空〜

東京青春朝焼物語

長渕剛 · BEST〜空〜

1,587 次觀看 60 人喜歡 4.735 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
両足が鉄の棒のように 痛かった
お前と二人で不動産屋を廻った
はり紙を 何度も何度も なぞりながら
井の頭線で五つめの駅で降りた
愛想の悪い酒屋で 俺は缶ビールを買った
植木缽の下に 鍵を置く事に決めた
荷ほどきできない ダンボール箱を背中にして
俺たちは えびのように丸くなった
今日から俺 東京の人になる
のこのこと 來ちまったけど
今日からお前 東京の人になる
せっせせっせと 東京の人になる
二人でおんぼろの自転車にのり
野良貓の"チロ"を お前は拾ってきた
不釣合いな花柄のカーテンには困ったけど
南向きの窓が たまらなくよかった
豆腐屋のばあさんは ゴムのエプロンに長靴で
いつも そこら中に 水をまいていた
「ごめんよ」が
このばあさんの いつもの挨拶で
そこを通るたびに 笑ってた
今日から俺 東京の人になる
のこのこと 來ちまったけど
今日からお前 東京の人になる
せっせせっせと 東京の人になる
カンカンと遠くで 踏切が鳴いてた
夕暮れ時の雨は 嫌だった
つっかけを履いたまんま 女ものの傘をさし
角のバイク屋へ空気入れを借りに行く
鉄柵の向うからは 空が見えなかったけど
暮らすのに何の理屈も いらなかった
ただ初めて お前の臺所に立った背中を
抱きしめたのは ささやかな俺の覚悟だった
今日から俺 東京の人になる
のこのこと 來ちまったけど
今日からお前 東京の人になる
せっせせっせと 東京の人になる
今日から俺 東京の人になる
のこのこと 來ちまったけど
今日からお前 東京の人になる
せっせせっせと 東京の人になる
東京青春朝焼物語 - 長渕剛 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/長渕剛-東京青春朝焼物語-185983
對拍微調
liǎng zú が tiě の bàng のように tòng かった
両足が鉄の棒のように 痛かった
お qián と èr rén で bú dòng chǎn wū を huí った
お前と二人で不動産屋を廻った
はり zhǐ を hé dù も hé dù も なぞりながら
はり紙を 何度も何度も なぞりながら
jǐng の tóu xiàn で wǔ つめの yì で jiàng りた
井の頭線で五つめの駅で降りた
ài xiǎng の è い jiǔ wū で ǎn は fǒu ビールを mǎi った
愛想の悪い酒屋で 俺は缶ビールを買った
zhí mù bō の xià に jiàn を zhì く shì に jué めた
植木缽の下に 鍵を置く事に決めた
hé ほどきできない ダンボール xiāng を bèi zhōng にして
荷ほどきできない ダンボール箱を背中にして
ǎn たちは えびのように wán くなった
俺たちは えびのように丸くなった
jīn rì から ǎn dōng jīng の rén になる
今日から俺 東京の人になる
のこのこと lái ちまったけど
のこのこと 來ちまったけど
jīn rì からお qián dōng jīng の rén になる
今日からお前 東京の人になる
せっせせっせと dōng jīng の rén になる
せっせせっせと 東京の人になる
èr rén でおんぼろの zì zhuàn jū にのり
二人でおんぼろの自転車にのり
yě liáng māo の"チロ"を お qián は shí ってきた
野良貓の"チロ"を お前は拾ってきた
bú diào hé いな huā bǐng のカーテンには kùn ったけど
不釣合いな花柄のカーテンには困ったけど
nán xiàng きの chuāng が たまらなくよかった
南向きの窓が たまらなくよかった
dòu fu wū のばあさんは ゴムのエプロンに cháng xuē で
豆腐屋のばあさんは ゴムのエプロンに長靴で
いつも そこら zhōng に shuǐ をまいていた
いつも そこら中に 水をまいていた
「ごめんよ」が
「ごめんよ」が
このばあさんの いつもの āi zā で
このばあさんの いつもの挨拶で
そこを tōng るたびに xiào ってた
そこを通るたびに 笑ってた
jīn rì から ǎn dōng jīng の rén になる
今日から俺 東京の人になる
のこのこと lái ちまったけど
のこのこと 來ちまったけど
jīn rì からお qián dōng jīng の rén になる
今日からお前 東京の人になる
せっせせっせと dōng jīng の rén になる
せっせせっせと 東京の人になる
カンカンと yuǎn くで tà qiè が míng いてた
カンカンと遠くで 踏切が鳴いてた
xī mù れ shí の yǔ は xián だった
夕暮れ時の雨は 嫌だった
つっかけを lǚ いたまんま nǚ ものの sǎn をさし
つっかけを履いたまんま 女ものの傘をさし
jiǎo のバイク wū へ kōng qì rù れを jiè りに xíng く
角のバイク屋へ空気入れを借りに行く
tiě shān の xiàng うからは kōng が jiàn えなかったけど
鉄柵の向うからは 空が見えなかったけど
mù らすのに hé の lǐ qū も いらなかった
暮らすのに何の理屈も いらなかった
ただ chū めて お qián の tái suǒ に lì った bèi zhōng を
ただ初めて お前の臺所に立った背中を
bào きしめたのは ささやかな ǎn の jué wù だった
抱きしめたのは ささやかな俺の覚悟だった
jīn rì から ǎn dōng jīng の rén になる
今日から俺 東京の人になる
のこのこと lái ちまったけど
のこのこと 來ちまったけど
jīn rì からお qián dōng jīng の rén になる
今日からお前 東京の人になる
せっせせっせと dōng jīng の rén になる
せっせせっせと 東京の人になる
jīn rì から ǎn dōng jīng の rén になる
今日から俺 東京の人になる
のこのこと lái ちまったけど
のこのこと 來ちまったけど
jīn rì からお qián dōng jīng の rén になる
今日からお前 東京の人になる
せっせせっせと dōng jīng の rén になる
せっせせっせと 東京の人になる
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:25.33]両足が鉄の棒のように 痛かった
[00:31.96]お前と二人で不動産屋を廻った
[00:38.35]はり紙を 何度も何度も なぞりながら
[00:44.85]井の頭線で五つめの駅で降りた
[00:51.00]愛想の悪い酒屋で 俺は缶ビールを買った
[00:57.46]植木缽の下に 鍵を置く事に決めた
[01:04.60]荷ほどきできない ダンボール箱を背中にして
[01:10.39]俺たちは えびのように丸くなった
[01:17.16]今日から俺 東京の人になる
[01:23.68]のこのこと 來ちまったけど
[01:29.87]今日からお前 東京の人になる
[01:36.52]せっせせっせと 東京の人になる
[02:08.22]二人でおんぼろの自転車にのり
[02:14.37]野良貓の"チロ"を お前は拾ってきた
[02:21.06]不釣合いな花柄のカーテンには困ったけど
[02:27.24]南向きの窓が たまらなくよかった
[02:33.76]豆腐屋のばあさんは ゴムのエプロンに長靴で
[02:40.01]いつも そこら中に 水をまいていた
[02:46.96]「ごめんよ」が
[02:47.88]このばあさんの いつもの挨拶で
[02:52.76]そこを通るたびに 笑ってた
[02:59.75]今日から俺 東京の人になる
[03:06.33]のこのこと 來ちまったけど
[03:12.54]今日からお前 東京の人になる
[03:18.90]せっせせっせと 東京の人になる
[03:50.58]カンカンと遠くで 踏切が鳴いてた
[03:56.84]夕暮れ時の雨は 嫌だった
[04:03.59]つっかけを履いたまんま 女ものの傘をさし
[04:09.83]角のバイク屋へ空気入れを借りに行く
[04:16.09]鉄柵の向うからは 空が見えなかったけど
[04:22.41]暮らすのに何の理屈も いらなかった
[04:29.36]ただ初めて お前の臺所に立った背中を
[04:35.35]抱きしめたのは ささやかな俺の覚悟だった
[04:42.16]今日から俺 東京の人になる
[04:48.72]のこのこと 來ちまったけど
[04:55.05]今日からお前 東京の人になる
[05:01.63]せっせせっせと 東京の人になる
[05:07.82]今日から俺 東京の人になる
[05:14.55]のこのこと 來ちまったけど
[05:20.70]今日からお前 東京の人になる
[05:27.10]せっせせっせと 東京の人になる

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

東京青春朝焼物語是誰唱的?

東京青春朝焼物語由長渕剛演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌