Ha...
似半醒加半醉 像幻覺似現實裡 Ha...
再也不管對錯 現在我要莫逝去
痛苦中一刻慰藉 勝過那誓盟字句
使你心使我心醉
你愛的拋棄你 剩下你滿面淚水 Ha...
我愛的拋棄我 獨剩我要活下去
痛苦中彼此愛護 最怕再突然逝去
使你心使我心碎
情難定散聚 愛或者唏噓 彷彿都已默許
能共對於這一刻 卻像流星般閃過
你是誰 我是誰 也是淚
似半醒加半醉 像幻覺似現實裡 Ha...
再也不管對錯 現在我要莫逝去
痛苦中一刻慰藉 勝過那誓盟字句
使你心使我心醉
你愛的拋棄你 剩下你滿面淚水 Ha...
我愛的拋棄我 獨剩我要活下去
痛苦中彼此愛護 最怕再突然逝去
使你心使我心碎
情難定散聚 愛或者唏噓 彷彿都已默許
能共對於這一刻 卻像流星般閃過
你是誰 我是誰 也是淚
一段情 (電影《表錯七日情》主題曲) - 鍾鎮濤
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/鍾鎮濤-一段情-(電影《表錯七日情》主題曲)-200951
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛情難以掌控聚散,唯有當下痛楚與淚水成為共鳴。
主題
探討愛情中無常的離別與執念,強調瞬間的慰藉勝過虛無的誓言,並描繪雙方在被遺棄後的孤獨與共鳴。
情緒
悲傷、無力、矛盾、苦澀,夾雜對回憶的執著與對現實的接受。
意象與手法
1. 虛實交錯:以「半醒加半醉」「幻覺似現實」喻情感的恍惚與迷茫。
2. 對比反差:「痛苦中一刻慰藉」與「誓盟字句」形成真實與虛幻的對照。
3. 流星隱喻:「像流星般閃過」暗示愛情的短暫與璀璨。
4. 重複結構:「使你心使我心醉/使你心使我心碎」強化愛與痛的雙重性。
重點句解讀
1. 「似半醒加半醉 像幻覺似現實裡」
呈現主角處於清醒與沉醉的邊界,象徵對愛情的困惑與無法釐清的真實感。
2. 「痛苦中一刻慰藉 勝過那誓盟字句」
強調當下情感的真實性,即使痛苦,仍比空洞的承諾更令人動容。
3. 「能共對於這一刻 卻像流星般閃過」
以流星喻愛情的瞬間輝煌與易逝,凸顯聚散無常的無力感。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。