hōng lóng lóng de yí liè huǒ jū tóu dǐng huán mào zhù yān
轟隆隆的一烈火車頭頂還冒著煙
chuān guò nà xuě huā fēi wǔ de dōng běi dà píng yuán
穿過那雪花飛舞的東北大平原
tài yáng shēng qǐ zài dì píng xiàn
太陽昇起在地平線
yì mǒ hóng xiá xuán guà zài tiān biān
一抹紅霞懸掛在天邊
huǒ hóng yī zhào zhù wǒ de liǎn wéi hé xiào dé nà mó tián
火紅依照著我的臉為何笑得那麼甜
zhè jiù shì wǒ de tóng nián hé wǒ de sì shuǐ liú nián
這就是我的童年和我的似水流年
tú mén jiāng yí hào zài zhù wǒ
圖門江一號載著我
qù wài pó jia guò měi gè dōng tiān
去外婆家過每個冬天
suī rán dì nà mó dòng tiān nà mó hán
雖然地那麼凍天那麼寒
suī rán qǐ nà mó zǎo lù nà mó yuǎn
雖然起那麼早路那麼遠
wǒ duì yuǎn fāng de sī niàn
我對遠方的思念
xiàng wài pó gěi de xiào liǎn nà mó tián
像外婆給的笑臉 那麼甜
wǒ duì yuǎn fāng de sī niàn
我對遠方的思念
xiàng wài pó gěi de xiào liǎn nà mó tián
像外婆給的笑臉 那麼甜
qīng qiāo qiāo de yí liè huǒ jū tóu dǐng yǐ méi yǒu yān
輕悄悄的一列火車頭頂已沒有煙
chuān guò nà hěn shǎo yǒu xuě de dōng běi dà píng yuán
穿過那很少有雪的東北大平原
tài yáng shēng qǐ zài dì píng xiàn
太陽昇起在地平線
yí piàn gōng yè fèi qì zài tiān biān
一片工業廢氣在天邊
huī wù yìng zhào zhù wǒ de liǎn wéi hé huì yǒu xiē pí juàn
灰霧映照著我的臉為何會有些疲倦
zhè jiù shì wǒ de xiàn zài hé wǒ de qīng chūn chéng nián
這就是我的現在和我的青春成年
tú mén jiāng yí hào zài zhù wǒ
圖門江一號載著我
qù wài pó jia guò mǒu gè dōng tiān
去外婆家過某個冬天
dì huán shì nà mó dòng tiān nà mó hán
地還是那麼凍天那麼寒
dòng jū yì zú jù shuō zhǐ yào bàn tiān
動車一族據說只要半天
wǒ duì wài pó jia de sī niàn
我對外婆家的思念
yǐ méi yǒu dāng nián de xiào liǎn
已沒有當年的笑臉
zhè jiù shì wǒ de tóng nián hé wǒ de sì shuǐ liú nián
這就是我的童年和我的似水流年
tú mén jiāng yí hào zài zhù wǒ
圖門江一號載著我
qù wài pó jia guò měi gè dōng tiān
去外婆家過每個冬天
suī rán dì nà mó dòng tiān nà mó hán
雖然地那麼凍天那麼寒
suī rán qǐ nà mó zǎo lù nà mó yuǎn
雖然起那麼早路那麼遠
wǒ duì yuǎn fāng de sī niàn
我對遠方的思念
xiàng wài pó xiào liǎn nà mó tián
像外婆笑臉 那麼甜
zhè jiù shì wǒ de xiàn zài hé wǒ de qīng chūn chéng nián
這就是我的現在和我的青春成年
tú mén jiāng yí hào zài zhù wǒ
圖門江一號載著我
qù wài pó jia guò mǒu gè dōng tiān
去外婆家過某個冬天
dì huán shì nà mó dòng tiān nà mó hán
地還是那麼凍天那麼寒
dòng jū yì zú jù shuō zhǐ yào bàn tiān
動車一族據說只要半天
wǒ duì wài pó jia de sī niàn
我對外婆家的思念
yǐ méi yǒu le dāng nián de xiào liǎn
已沒有了當年的笑臉
