wǒ gào sù zì jǐ zài áo yi áo
我告訴自己 再熬一熬
kū zuò bǐ jiǔ shuì yào hǎo
枯坐比久睡要好
suǒ yǒu rè qiè de liǎn dōu lěng dàn xià lái
所有熱切的臉都冷淡下來
tā mén kāi shǐ wéi nǐ huì zhì yì zhāng gé mìng zhī lù
他們開始為你繪制一張革命之路
cǐ kè wǒ gǎn dào hún shēn sàn fà zhù guāng máng
此刻我感到渾身散髮著光芒
wǒ yào qù zuò yí jiàn fēng kuáng de shì qíng
我要去做一件瘋狂的事情
zhè shì 2018 nián xīn nián de zǎo shàng
這是2018年新年的早上
xuě huán zài róng huà
雪還在融化
cóng fáng dǐng shàng xī xī sū sū de diào xià lái
從房頂上窸窸窣窣的掉下來
bù néng bèi kùn zài zhè piàn jué wàng de chéng shì lǐ
不能被困在這片絕望的城市裡
wǒ yào bǎ kǎ lǐ de qián quán bù qǔ chū lái
我要把卡里的錢全部取出來
yì zhì zhù yīn xīng fèn ér dài lái de jǐn zhāng
抑制住因興奮而帶來的緊張
wǒ zhī dào rè liè de huǒ yàn
我知道熱烈的火焰
lái de xiōng měng què nán yǐ wéi chí
來的兇猛 卻難以維持
zhǐ yǒu sǐ shén cái kě yǐ chóng shēng
只有死神才可以重生
nǐ shì yí gè jiě fàng zhě
你是一個解放者
nǐ yào yǒu yì kē yǒng gǎn de xīn
你要有一顆勇敢的心
nǐ yào kuà shàng zhàn mǎ guà shàng liú dàn
你要跨上戰馬 掛上榴彈
chóng xīn duó huí ér shí de shā qiū
重新奪回兒時的沙丘
wǒ jiù huì bǎ nǐ de qián huán shàng
我就會把你的錢還上
lián tóng nǐ wéi wǒ gǎn dào de xiū chǐ yì qǐ huán shàng
連同你為我感到的羞恥 一起還上
wǒ zǎo jiù yuán liàng le nǐ
我早就原諒了你
wǒ zhǐ shì wéi nà chí chí méi yǒu dào lái de hé píng
我只是為那遲遲沒有到來的和平
qiān wàn bú yào ràng tā mén kàn chū nǐ de xīn shì
千萬不要讓他們看出你的心事
qiān wàn bú yào ràng tā mén zhī dào nǐ de yì tú
千萬不要讓他們知道你的意圖
tā mén huì wéi nǐ dài shàng zì yóu 、 lǐ xiǎng de mào zi
他們會為你戴上自由、理想的帽子
ràng nǐ biàn chéng yí gè měi hǎo de rén
讓你變成一個美好的人
tā mén huì ràng yí qiè fǎn pàn yǔ dòu zhēng dōu yǒu le guāng huán
他們會讓一切反叛與鬥爭都有了光環
biàn chéng wéi zì jǐ kāi tuō de gù shì
變成為自己開脫的故事
tā mén huì shuō : fǎ xī sī zhōng jiāng huì bèi xiāo miè
他們會說:法西斯終將會被消滅
tā mén huì shuō : zì yóu zhōng jiāng shǔ wū rén mín
他們會說:自由終將屬於人民
rán hòu tā mén huì zhāi chú zì jǐ de zuì è
然後他們會摘除自己的罪惡
yǎn mái hǎo péng yǒu de shī tǐ
掩埋好朋友的屍體
cā qián shēn shàng de xuè jì
擦乾身上的血跡
zì yóu de yì zhì yǐ jīng bèi wān qǔ chéng yí zuò zǐ fēng
自由的意志已經被彎曲成一座紫峰
xíng sè de rén mén zhù jìn gè zì de bǎo lěi
形色的人們住進各自的堡壘
tā mén xiāng hù guān wàng xiāng hù dí shì
他們相互觀望 相互敵視
bǎ yì shí dāng chéng wǔ qì bǎ fēn qí biàn chéng chóu hèn
把意識當成武器 把分歧變成仇恨
tā mén cóng lái jiù méi yǒu xiǎng míng bái
他們從來就沒有想明白
dào dǐ yào wéi hé ér zhàn
到底要為何而戰
shì wéi le bǎo chí kōng zhōng de nà zuò lóu gé
是為了保持空中的那座樓閣
gěi rén mén tí gōng gèng duō de píng jià biāo zhǔn
給人們提供更多的評價標準
huán shì wéi le shǒu zhù jīng zhì de gū tǎ
還是為了守住精緻的孤塔
dǐ kàng bú shòu fēng yǔ de dǎ jī
抵抗不受風雨的打擊
wǒ xiǎng tā mén xiǎng chéng wéi jīng yīng
我想 他們想成為精英
tā mén zǎo jiù xiǎng chéng wéi jīng yīng
他們早就想成為精英
wǒ zǎo jiù bǎ tā mén kàn tòu le
我早就把他們看透了
rú guǒ yì nián dōu shì xián xiá de jià qī
如果一年都是閒暇的假期
nà nǔ lì yě jiù méi yǒu le yì yì nǐ shuō duì ba
那努力也就沒有了意義 你說對吧
wǒ yào yǔn xū měi gè rén dōu shì shàng dì
我要允許每個人都是上帝
yào zhī dào yù wàng dōu shì zì shàng ér xià de
要知道 慾望都是自上而下的
ér wǒ de wèi yào xiāo huà dé qǐ suǒ yǒu rén de xìn niàn
而我的胃要消化得起所有人的信念
zài jiàn ba wǒ de péng yǒu
再見吧 我的朋友
jiān nán de zhǒng zǐ yǐ jīng liè kāi
艱難的種子已經裂開
āi shāng de wǎn liú chōng mǎn le dào lù
哀傷的輓留充滿了道路
gāo xīng shí wǒ huì wéi nǐ liú xià yí chuàn jiǎo yìn
高興時我會為你留下一串腳印
bù gāo xīng shí wǒ yě bú huì zǔ dǎng nǐ de chūn guāng
不高興時我也不會阻擋你的春光
xuě hěn kuài jiù huì huà diào
雪 很快就會化掉
fàng làng de yún cǎi yě huì chāo guò nǐ mén de qī wàng
放浪的雲彩也會超過你們的期望
zhōng qíng wū duò luò zhōng qíng wū bèi yí wàng
鐘情於墮落 鐘情於被遺忘
zhōng qíng wū duì shàng dì yě yào bǎo chí chén mò
鐘情於對上帝也要保持沉默
zhōng qíng wū suǒ yǒu rén dōu huán zài chén shuì huò shì jiǎ shuì
鐘情於所有人都還在沉睡或是假睡
zhōng qíng wū wǒ shì suǒ yǒu rén de mó guǐ
鐘情於我是所有人的魔鬼
wǒ dāng rán bú xiè wū yì xiǎo kuài fāng táng fàng rù kā fēi de zhì huì
我當然不屑於一小塊方糖放入咖啡的智慧
nǎ pà shì yuè rù jiàn shēn fáng nà xiē qīng yíng de jiǎo bù
哪怕是躍入健身房那些輕盈的腳步
wǒ yě háo bú xiàn mù
我也毫不羨慕
nà shì guò kè yǎn zhōng de zhèng yì
那是過客眼中的正義
guò duō de dòu liú zhǐ néng ràng wǒ chéng wéi bāng xiōng
過多的逗留只能讓我成為幫兇
jiù de chéng shì yǐ jīng tā jìn yí kuài tǐ zhì de gǔ tóu lǐ
舊的城市已經塌進一塊體制的骨頭裡
ér wǒ de zhǎo yá shì wǒ de shí jiàn
而我的爪牙是我的時間
néng tūn xià suǒ yǒu de kǔ yào piàn
能吞下所有的苦藥片
zài xīn de shān dǐng shàng
在新的山頂上
jiǔ shén huán zài děng dài zhù tā de jì sī
酒神還在等待著他的祭司
ér wǒ yǐ zài lù shang
而我已在路上
ér wǒ yǐ zài lù shang le
而我已在路上了
wǒ gǎn dào qí jì jiù yào fā shēng le
我感到奇跡就要發生了
jǐn guǎn wǒ de shēn zi huán méi yǒu rè qǐ lái
儘管我的身子還沒有熱起來
kě wǒ yǐ jīng mō qīng le jiǔ shén de xí xìng
可我已經摸清了酒神的習性
